| политех. | abrupt slope | голям наклон |
| политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина |
| политех. | acting surface | работна повърхност |
| политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера |
| политех. | active surface | активна повърхнина |
| политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
| политех. | air-to-surface missile | ракета тип 'въздух-земя' |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| политех. | back slope | надлъжен преден ъгъл |
| политех. | back slope | обратен наклон |
| политех. | bank slope | брегови откос |
| геод. | base of slope | залагане |
| политех. | base of slope | хоризонтална проекция |
| политех. | basic surface chart | топографска карта |
| политех. | bearing surface | опорна повърхност |
| геол. | bedding surface | повърхност на напластяване |
| политех. | benched slope | откос с берми |
| политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
| политех. | boundary surface | гранична повърхност |
| политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
| политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
| политех. | burning surface | повърхност на горене |
| политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
| политех. | chert surface | пътно покритие от силициев трошляк |
| политех. | closed surface | затворена повърхност |
| политех. | coated surface | повърхност с покритие |
| политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
| политех. | concave surface | вдлъбната повърхност |
| политех. | condensing surface | кондензационна повърхнина |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | contact surface | контактна повърхност |
| физ. | control surface | носеща повърхност |
| политех. | convex surface | изпъкнала повърхност |
| политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
| политех. | corrugated surface | вълнообразна повърхност |
| политех. | critical slope | критичен наклон |
| политех. | cross-slope ditch | отводнителен канал напречен на склон |
| обог. | crushing surface | трошаща повърхност |
| политех. | curved surface | криволинейна повърхност |
| политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
| политех. | datum surface | базова повърхност |
| политех. | deflecting surface | отражателна повърхност |
| мат. | developable surface | развиваща се повърхнина |
| политех. | discontinuity surface | повърхност на разкъсване |
| политех. | distorted surface | деформирана повърхност |
| политех. | double-curved surface | двойноогъната повърхнина |
| политех. | down slope | надолу по склон |
| политех. | down slope | нанадолнище |
| политех. | downstream slope | долен въздушен откос на язовирна стена |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
| политех. | entrance surface | входна повърхност |
| политех. | equipotential surface | еквипотенциална повърхност |
| политех. | equipressure surface | повърхност с еднакво налягане |
| политех. | evaporating surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | evaporative surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | even surface | плоска повърхност |
| политех. | exit surface | изходна повърхност |
| политех. | exposed surface | незащитена повърхност |
| политех. | faying surface | пасвана повърхност |
| политех. | fill slope | откос на насип |
| политех. | finned surface | оребрена повърхност |
| политех. | fire surface | излъчваща повърхност |
| политех. | fixing of slope | укрепване на скат |
| политех. | flat surface | равнина |
| геом. | flat surface accuracy | равнинност |
| политех. | flat surface grinding | плоско шлифоване |
| политех. | flat-surface grinding machine | плоскошлифовъчна машина |
| политех. | flattening slope | намаляване на наклона на откос |
| политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
| политех. | fluted surface | рифелована повърхност |
| политех. | focal surface | фокална повърхност |
| геол. | fracture surface | повърхност на разсед |
| политех. | fracture surface | повърхност на счупване |
| политех. | fractured surface | напукана повърхност |
| политех. | free surface | свободна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| геол. | fresh surface | преснооткрита повърхност |
| политех. | friction surface | повърхнина на триене |
| политех. | front surface | челна повърхност |
| политех. | generating surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | gentle slope | полегат наклон |
| политех. | geometric surface | геометрична повърхност |
| ав. | glide slope | глисада |
| политех. | glide slope capture | прихващане на глисадния лъч |
| политех. | grassed surface | затревена повърхност |
| политех. | grate surface | повърхнина на скара |
| политех. | grinding surface | работна повърхност на шлифовъчен инструмент |
| политех. | ground surface | шлифована повърхност |
| политех. | guiding surface | направляваща повърхност |
| политех. | heat-absorbing surface | повърхнина на топлопоглъщане |
| политех. | heat-exchange surface | топлообменна повърхнина |
| политех. | heating surface | нагрявана повърхнина |
| политех. | helical surface | винтова повърхност |
| политех. | helicoidal surface | винтова повърхност |
| политех. | impounded surface water | застояла повърхностна вода |
| политех. | isobaric surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | lateral surface | странична повърхност |
| геол. | leached surface | зона на излугване |
| политех. | lifting surface | носеща повърхнина |
| политех. | lip surface | предна повърхност |
| политех. | locating surface | центровъчна повърхност |
| политех. | locating surface | базова повърхност |
| политех. | longitudinal slope | надлъжен наклон |
| политех. | machined surface | повърхност, обработена на металорежеща машина |
| политех. | measured surface map | модел на повърхност, получен чрез координатни измервания |
| политех. | minute surface | особено гладка повърхност |
| тех. | mirror surface | огледална повърхност |
| мат. | modular surface | релеф на функция |
| near-surface | приповърхностен | |
| политех. | negative slope | отрицателен наклон |
| политех. | negative slope | отрицателна крива |
| политех. | normal slope | нормален наклон |
| политех. | one-way slope | едностранен напречен наклон |
| политех. | open grate surface | живо сечение на скара |
| геол. | open surface | открита повърхност |
| политех. | packing surface | уплътняваща повърхност |
| политех. | parting surface | делителна повърхност |
| политех. | patch surface | част от повърхнина |
| политех. | patterned surface | декорирана повърхност |
| политех. | photosensitive surface | фоточувствителна повърхност |
| политех. | plane surface | равнина |
| политех. | planer-type surface grinder | надлъжношлифовъчна машина |
| политех. | plano-type surface-grinding machine | шлайфхобел |
| тлв. | potential slope | градиент на потенциала |
| политех. | processed surface | обработвана повърхност |
| политех. | profile of slope | профил на откоса |
| политех. | projection of surface | проекция на повърхност |
| политех. | pulled surface | вълнообразна повърхност |
| политех. | pulse slope | стръмност на импулс |
| политех. | pump slope | наклон за водоотливане |
| политех. | radiating surface | радиационна повърхнина |
| политех. | ratio of slope | отношение между височината и основата на наклон |
| политех. | rear surface | задна повърхност |
| геод. | reference surface | изходно ниво |
| политех. | reflecting surface | отразяваща повърхност |
| политех. | refracting surface | пречупваща повърхност |
| политех. | refractory surface | огнеупорна повърхност |
| политех. | refrigeration surface | охлаждаща повърхнина |
| политех. | riding surface | повърхност на пътно платно |
| политех. | road surface | повърхност на пътно платно |
| политех. | rolling surface | повърхност на търкаляне |
| политех. | roof slope | скат на покрив |
| политех. | rough surface | грапава повърхност |
| политех. | ruled surface | линейна повърхнина |
| политех. | running surface | повърхност на плъзгане |
| политех. | scalloped surface | набраздена повърхност |
| политех. | scraped surface | шабрована повърхност |
| обог. | screen surface | работна повърхност на сито |
| политех. | screening surface | живо сечение на сито |
| политех. | seating surface | опорна повърхнина |
| политех. | seeded surface | засята повърхност |
| политех. | shallow slope | полегат откос |
| политех. | shaping mould surface | формообразуваща повърхност |
| политех. | side slope | страничен откос |
| политех. | skid-free surface | повърхност, непозволяваща хлъзгане |
| политех. | slide surface | работна повърхност на направлаващи |
| политех. | slide surface | повърхнина на плъзгане |
| политех. | sliding surface | повърхнина на плъзгане |
| политех. | sliding surface | работна повърхност на направлаващи |
| политех. | slip surface | повърхнина на приплъзване |
| slope | откос | |
| slope | скатов | |
| slope | наклон, наклоненост, полегатост, склон, скат, откос | |
| slope | склонов | |
| slope | наклонявам (се), навеждам (се), спускам (се) | |
| мат. | slope | тангенс на наклон |
| геол. | slope | склон |
| мин. | slope | наклонена изработка |
| политех. | slope | прокарвам уклон |
| политех. | slope | скосявам |
| мин. | slope book | дневник за отработването на добивен забой |
| мин. | slope bottom | долна приемна площадка на уклон |
| мин. | slope box | забоен люк |
| мин. | slope cage | клетка за подем по наклонена шахта |
| политех. | slope coefficient | коефициент на наклон |
| политех. | slope control | регулатор на наклон |
| политех. | slope detector | детектор, работещ в наклонения участък на резонансната крива |
| политех. | slope deviation | изменение на наклон |
| политех. | slope distance | разстояние по откос |
| политех. | slope down | спускам се |
| политех. | slope grader | гредер за профилиране на откоси |
| политех. | slope line | линия, която показва наклона |
| рад. | slope meter | уред за измерване на стръмността |
| политех. | slope of a river | речен пад |
| политех. | slope of curve | наклон на крива |
| политех. | slope of line | наклон на линия |
| политех. | slope of repose | ъгъл на естествен откос |
| политех. | slope of roof | скат на покрив |
| политех. | slope of straight line | ъглов коефициент на права |
| хидр. | slope paving | облицовка на откос |
| политех. | slope protection | укрепване на откос |
| политех. | slope stake | лата за трасиране на склон |
| политех. | slope up | възвишавам се |
| политех. | slope up | нанагорнище |
| политех. | slope up | издигам |
| политех. | slope-deflection method | метод на ъглова деформация |
| политех. | smooth surface | гладка повърхност |
| политех. | smooth-surface flooring | гладко покритие на под |