| политех. | abrupt slope | голям наклон |
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера |
| политех. | back slope | надлъжен преден ъгъл |
| политех. | back slope | обратен наклон |
| политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | bank slope | брегови откос |
| геод. | base of slope | залагане |
| политех. | base of slope | хоризонтална проекция |
| политех. | bearing cage | сепаратор на лагер |
| политех. | benched slope | откос с берми |
| cage | затварям/държа в клетка | |
| cage | лагер за военнопленници | |
| cage | хвърлям в затвор, държа в арест | |
| съкращение. | cage | Commercial and Government Entity |
| минер. | cage | клетка за асансьор, кабина |
| cage | клетка, кафез (и прен.) | |
| cage | затвор (и прен.) | |
| политех. | cage antenna | цилиндрична антена |
| мин. | cage bail | устройство за опаковане на клетка |
| мин. | cage bonnet | предпазен щит на подемна клетка |
| мин. | cage compartment | клетково отделение |
| политех. | cage compound | клетъчно съединение |
| мин. | cage deck | етаж на клетка |
| политех. | cage dipole | цилиндричен дипол |
| политех. | cage grid | клетъчна решетка |
| политех. | cage hoist | подемник |
| политех. | cage motor | електродвигател с късо съединен ротор |
| мин. | cage parachute | парашут |
| политех. | cage rotor | кафезен ротор |
| политех. | cage screen | ограждаща решетка |
| мин. | catch a cage | спирам клетка на юмруците |
| политех. | chippy cage | спомагателна клетка |
| политех. | critical slope | критичен наклон |
| политех. | cross-slope ditch | отводнителен канал напречен на склон |
| политех. | double squirrel-cage motor | електродвигател с двукафезен ротор |
| политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
| политех. | double-deck cage | двуетажна клетка |
| политех. | down slope | надолу по склон |
| политех. | down slope | нанадолнище |
| политех. | downstream slope | долен въздушен откос на язовирна стена |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| политех. | faraday cage | електростатичен екран |
| политех. | faraday cage | фарадеев кафез |
| политех. | fill slope | откос на насип |
| политех. | fixing of slope | укрепване на скат |
| политех. | flattening slope | намаляване на наклона на откос |
| политех. | form cage | скелет от кофраж |
| политех. | freewheel-brake-roller cage | сепаратор за ролките на механизъм за свободен ход |
| политех. | gentle slope | полегат наклон |
| ав. | glide slope | глисада |
| политех. | glide slope capture | прихващане на глисадния лъч |
| политех. | hoisting cage | кабина на подемна машина |
| политех. | longitudinal slope | надлъжен наклон |
| политех. | man cage | кабина за хора |
| политех. | multiple deck cage | многоетажна клетка |
| политех. | negative slope | отрицателен наклон |
| политех. | negative slope | отрицателна крива |
| политех. | normal slope | нормален наклон |
| политех. | one-way slope | едностранен напречен наклон |
| биол. | open-air cage | волиера |
| ел. | outermost cage | външен кафез |
| политех. | pinion cage | касета на диференциал |
| политех. | pit cage | клетка за шахтна подемна машина |
| тлв. | potential slope | градиент на потенциала |
| политех. | profile of slope | профил на откоса |
| политех. | pulse slope | стръмност на импулс |
| политех. | pump slope | наклон за водоотливане |
| политех. | ratio of slope | отношение между височината и основата на наклон |
| политех. | reinforcing cage | арматурен скелет |
| политех. | roller cage | сепаратор на ролков лагер |
| политех. | roof slope | скат на покрив |
| мин. | safety cage | подемна клетка с парашутно устройство |
| ел. | screening cage | фарадеев кафез |
| политех. | shallow slope | полегат откос |
| политех. | side slope | страничен откос |
| мин. | skip cage | скипова клетка |
| мин. | skip-cage combination | скипоклетка |
| slope | откос | |
| slope | скатов | |
| slope | наклон, наклоненост, полегатост, склон, скат, откос | |
| slope | склонов | |
| slope | наклонявам (се), навеждам (се), спускам (се) | |
| мат. | slope | тангенс на наклон |
| геол. | slope | склон |
| мин. | slope | наклонена изработка |
| политех. | slope | скосявам |
| политех. | slope | прокарвам уклон |
| мин. | slope book | дневник за отработването на добивен забой |
| мин. | slope bottom | долна приемна площадка на уклон |
| мин. | slope box | забоен люк |
| политех. | slope coefficient | коефициент на наклон |
| политех. | slope control | регулатор на наклон |
| политех. | slope detector | детектор, работещ в наклонения участък на резонансната крива |
| политех. | slope deviation | изменение на наклон |
| политех. | slope distance | разстояние по откос |
| политех. | slope down | спускам се |
| политех. | slope grader | гредер за профилиране на откоси |
| политех. | slope line | линия, която показва наклона |
| рад. | slope meter | уред за измерване на стръмността |
| политех. | slope of a river | речен пад |
| политех. | slope of curve | наклон на крива |
| политех. | slope of line | наклон на линия |
| политех. | slope of repose | ъгъл на естествен откос |
| политех. | slope of roof | скат на покрив |
| политех. | slope of straight line | ъглов коефициент на права |
| хидр. | slope paving | облицовка на откос |
| политех. | slope protection | укрепване на откос |
| политех. | slope stake | лата за трасиране на склон |
| политех. | slope up | издигам |
| политех. | slope up | възвишавам се |
| политех. | slope up | нанагорнище |
| политех. | slope-deflection method | метод на ъглова деформация |
| тех. | squirrel cage rotor | накъсо съединен кафезен ротор |
| ел. | squirrel cage rotor | накъсосъединен кафезен ротор |
| ел. | squirrel-cage | кафезна намотка |
| политех. | squirrel-cage motor | електродвигател с накъсо съединен ротор |
| тех. | squirrel-cage rotor | накъсо съединен (кафезен) ротор |
| ел. | squirrel-cage rotor | накъсосъединен ротор |
| политех. | surface slope | наклон на местност |
| политех. | temperature slope | температурна крива |
| политех. | terraced slope | терасиран склон |
| зоол. | terrarium cage | терариум |
| политех. | uniform slope | откос с постоянен наклон |
| политех. | upstream slope | напорен откос на язовирна стена |
| политех. | valve cage | клапанна кутия |