| соц. | above the active age | надтрудоспособен |
| политех. | abrupt slope | голям наклон |
| ок. | abyssal area | абисал |
| active | радиоактивен | |
| active | деен, активен, енергичен | |
| active | жив, пъргав, оживен | |
| active | ефикасен, действащ | |
| политех. | active | действуващ, действителен |
| хим. | active additive | активна добавка |
| политех. | active antenna | действуваща антена |
| политех. | active antenna height | действуваща височина на антена |
| политех. | active area | полезна площ |
| политех. | active centre | активен център |
| политех. | active communication satellite | активен съобщителен спътник |
| политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
| политех. | active current | активен ток |
| тех. | active day | работен ден |
| политех. | active dipole | активен дипол |
| тех. | active dopant | активатор |
| политех. | active dust | биологически агресивен прах |
| политех. | active electrode | активен електрод |
| политех. | active element | активен елемент |
| политех. | active experiment | активен експеримент |
| мин. | active face | действуващ забой |
| политех. | active face | режещ ръб |
| политех. | active filler | активен пълнител |
| политех. | active force | движеща сила |
| политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник |
| политех. | active group | активна група |
| политех. | active homing | активно самоводене |
| хим. | active hydrogen | активен водород |
| политех. | active lattice | активна решетка |
| изч. | active line | активна линия |
| тлв. | active line | активен ред |
| политех. | active mass | активна маса |
| политех. | active mass | активно вещество |
| политех. | active material | активен материал |
| политех. | active material | активно вещество |
| политех. | active matrix organic light emitting diode | органичен светодиод с активна матрица |
| политех. | active module | активен модул |
| политех. | active nuclei | радиоактивно ядро |
| политех. | active nuclei | активен център |
| политех. | active nucleus | активен център |
| политех. | active nucleus | радиоактивно ядро |
| политех. | active operation | работа в активна област |
| политех. | active oxygen | активен кислород |
| изч. | active page | активна страница |
| изч. | active page queue | опашка от активни страници |
| политех. | active power | активна мощност |
| политех. | active product | радиоактивен продукт |
| политех. | active profile | работна част на профил |
| изч. | active programme | активна програма |
| астр. | active prominence | активен протуберанс |
| астр. | active prominency | активен протуберанс |
| политех. | active radar | активен радиолокация |
| рад. | active reflector | активен рефлектор |
| политех. | active repeater | активен ретранслатор |
| политех. | active retransmitter | активен ретранслатор |
| орг. | active roll | списъчен състав на работници |
| политех. | active site | активно място |
| политех. | active solvent | активен разтворител |
| тех. | active stage | къртисово стъпало |
| политех. | active state | активно състояние |
| изч. | active station | активна станция |
| политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
| политех. | active surface | активна повърхнина |
| изч. | active terminal | активен терминал |
| политех. | active trademark | действуваща търговска марка |
| политех. | active transducer | активен преобразувател |
| политех. | active turbine | активна турбина |
| политех. | active vibration | активна вибрация |
| политех. | active volcano | действуващ вулкан |
| политех. | active voltage | активно напрежение |
| политех. | active voltampere | ват |
| политех. | active volume | активен обем |
| политех. | active volume | активна зона |
| политех. | active zone | активна зона |
| политех. | active-energy meter | електрометър за активна енергия |
| политех. | active-power relay | реле за активна мощност |
| ел. | active-return loss | затихване при отражение в активен четириполюсник |
| политех. | active-return loss | затихване на ехо |
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение |
| геол. | alimentation area | област на захранване |
| area | площен | |
| area | област, район, зона | |
| area | регион | |
| area | обсег, сфера, област, тема | |
| area | зонов | |
| area | площ, пространство | |
| area | дворче пред сутерен под нивото на улицата | |
| мат. | area | повърхнина |
| биол. | area | ареал |
| мин. | area burst | внезапно пропадане на скали |
| политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
| политех. | area efficiency | производителност на единица площ |
| политех. | area identification | означаване на областта |
| политех. | area integrator | планиметър |
| ядр. | area monitor | полеви дозиметър |
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия |
| политех. | area of adhesion | площ на сцепление |
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
| рад. | area of beam | площ на лъч |
| политех. | area of bearing | опорна повърхнина |
| политех. | area of evaporation | повърхнина на изпаряване |
| политех. | area of fracture | площ на разрушение |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| политех. | area of indentation | площ на отпечатъка на сачмата |
| политех. | area of investigation | сфера на изследване |
| политех. | area of passage | живо сечение |
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
| политех. | area of reinforcement | площ на арматурата в сечение |
| политех. | area of section | площ на сечение |
| политех. | area of structure | застроена площ |
| политех. | area of the hands | работна зона на ръцете |
| ел. | area of turns | площ обхваната от навивка |
| политех. | area of well influence | зона на понижение на водата в кладенец |
| политех. | area restriction | ограничение по отношение на площ |
| политех. | area sketch | скица на местност |
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
| политех. | back slope | обратен наклон |
| политех. | back slope | надлъжен преден ъгъл |
| изч. | background area | фонова област |
| хидр. | backwater area | област на подприщване |
| политех. | bank slope | брегови откос |
| геод. | base of slope | залагане |
| политех. | base of slope | хоризонтална проекция |
| политех. | bearing area | опорна повърхнина |
| политех. | benched slope | откос с берми |
| политех. | beta-active | бета-активен |
| политех. | beta-active isobar | бета-радиоактивен изобар |
| геогр. | Black Sea area | Черноморие |
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
| мин. | blast area | участък на взривяване |
| рлк. | blind area | засенчена област |
| политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед |
| мин. | block-caved area | участък отработен чрез система с блоково обрушване |
| геол. | bow area | нагъната зона |
| политех. | built-up area | застроена площ |
| мин. | burning area | район на пожар |
| рад. | capacity area | капацитивна площ |
| политех. | capture area | ефективна поглъщаща повърхност |
| ав. | carryng area | носеща повърхност |
| политех. | catchment area | водосборна площ |
| политех. | catchment area | площ на всмукване |
| хидрол. | catchment area | :водосбор |
| хидрол. | catchment area | водосбор |
| ав. | caution area | район с особен режим |
| мин. | caved area | зона на обрушване |
| елн. | chip area | повърхнина на чип |
| маш. | chip area | междузъбие |
| мет. | choke area | най-малкото сечение в леяковата система |
| изч. | clear area | празна област |
| политех. | clear area | площ на живо сечение |
| политех. | clear area | живо сечение |
| стр. | clearance area | площ на междина |
| политех. | cold area | нерадиоактивна област |
| мин. | collapse area | зона на пропадане |
| политех. | collision active | активно сблъскване |
| изч. | common area | обща област |
| мех. | compression area | зона на натиск при огъване |
| политех. | computation of area | планиметриране |
| политех. | congested area | централна градска зона |
| политех. | conservation area | резерват |
| изч. | constant area | област на константи |
| политех. | contact area | допирна повърхнина |
| политех. | control area | област на управление |
| нав. | coverage area | зона на покриване |
| политех. | covered grate area | площ на мъртвото сечение |
| политех. | critical area | критична област |
| политех. | critical slope | критичен наклон |
| политех. | critical test area | област на критични режими при изпитвания |
| политех. | cross-sectional area | площ на напречно сечение |
| политех. | cross-slope ditch | отводнителен канал напречен на склон |
| политех. | cultivated area | посевна площ |
| политех. | damage area | зона на поражение |
| политех. | dead area | ненапрегната част от сечение |
| ядр. | decontamination area | зона на дезактивизация |
| политех. | designated development area | зона на разширение на селище |
| политех. | developed area | благоустроена територия |
| политех. | dialing area | зона на пряко повиване |
| политех. | discharge area | площ на изходно сечение |
| политех. | dispersion area | област на разсейване |
| тех. | district heating area | топлорайон |
| политех. | down slope | нанадолнище |
| политех. | down slope | надолу по склон |
| политех. | downstream slope | долен въздушен откос на язовирна стена |
| политех. | drainage area | дренажна площ |
| хидрол. | drainage area | водосбор |
| хидрол. | drainage area | :водосбор |
| мин. | draw area | площ на източване |
| мин. | drawpoint area | площ която се пада на една дупка |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| политех. | dwelling area | жилищна зона |
| мин. | effective area | чисто сечение |
| политех. | effective area | работна повърхнина |
| политех. | effective area | полезна площ |
| политех. | electrode-tip area | лице на контактната повърхност на заваръчен електрод |
| политех. | emitting area | излъчваща повърхнина |
| мат. | equal-area | равнолицев |