| рел. | a self-styled prophet | юрод |
| фин. | account opening | откриване на сметка |
| мин. | adit opening | устие на щолня |
| политех. | adjusting head | глава за регулиране |
| политех. | admission opening | впускателен отвор |
| политех. | advanced opening | отваряне с изпреварване |
| политех. | advanced opening | изпреварване на отварянето на клапан |
| мин. | air head | вентилационна галерия |
| мин. | air opening | вентилационна изработка |
| политех. | air-floating head | плаваща глава |
| политех. | annular die | пръстеновидна дюза |
| политех. | antenna head | глава на антена |
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
| мин. | arcwall head | подкопна машина за дъгови забои |
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
| политех. | arrow head | размерна стрелка |
| политех. | assembling die | съставна щампа |
| бот. | automatic self-pollination | клейстогамия |
| политех. | available head | полезен напор |
| политех. | available head | собствен работен напор |
| политех. | axial die | осова плашка |
| мин. | back head | вадна част |
| политех. | back head | задна стена |
| политех. | back head | задно дъно |
| bald patch on the head | лисина | |
| bald spot on the head | лисина | |
| политех. | ball head | сферична глава |
| политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | band head | късовълнова граница на спектрална ивица |
| мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
| политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
| тех. | beading die | ролщанца |
| политех. | beading die | щампа за подгъване на ръбове |
| арх. | beak-head | орнамент във вид на глава с клюн |
| политех. | beak-head ornament | орнамент, имитиращ птича глава |
| политех. | bed die | долна щампа |
| политех. | bending die | щампа за огъване |
| политех. | bevel rivet head | нитова глава във вид на пресечен конус |
| политех. | bevel-head rivet | нит с конусна глава |
| политех. | blanking die | щанца за изрязване |
| политех. | blind opening | глух отвор |
| пласт. | blow head | глава за формоване чрез раздуване |
| политех. | boiler head | дъно на котел |
| политех. | bolt die | щампа за коване на болтове |
| политех. | bolt die | винтонарезна плашка |
| маш. | boring head | разстъргваща глава |
| политех. | bottom die | долна щампа |
| политех. | bottoming die | щампа за машина с твърд ход |
| политех. | brake head | спирачна обувка |
| политех. | breakwater head | глава на вълнолом |
| политех. | bridge opening | отвор на мост |
| жп. | buffer head | диск на буфер |
| политех. | bulging die | щампа за изработване на глави |
| политех. | bull-head pass | плосък калибър |
| политех. | burner head | глава на горелка |
| политех. | burnishing die | калибровъчна щампа |
| политех. | button die | плашка за окончателна обработка |
| политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
| политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
| политех. | cable head | кабелна глава |
| политех. | cable-distribution head | кабелна разпределителна кутия |
| политех. | cambered head | изпъкнало дъно |
| политех. | can-opening machine | машина за отваряне на консервни кутии |
| политех. | capped opening | отвор с капак |
| политех. | capstan head | глава с отвори |
| политех. | capstan head | револверна глава |
| политех. | capstan-head bolt | болт с радиални отвори пробити в главата |
| политех. | case-reducing die | свиваща матрица |
| маш. | cassette head | сменна инструментална глава от касетен тип |
| политех. | casting die | кокила за леене |
| политех. | casting head | захранваща глава |
| политех. | caulking die | щампа за чеканене |
| политех. | chaser die | плашка за окончателна обработка |
| политех. | cheese head | цилиндрична глава |
| политех. | cheese-head bolt | болт с цилиндрична глава |
| мет. | chill die casting | отливка, получена в кокила |
| политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
| политех. | circuit-opening connexion | изключване за прекъсване на верига |
| ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
| политех. | circular die | кръгла плашка |
| политех. | clear opening | светъл отвор |
| политех. | clear opening | габарит, свободно сечение |
| политех. | closed die | закрита щампа |
| политех. | closing head | глава, която се занитва |
| политех. | coating head | глава за нанасяне на покрития |
| политех. | coefficient of self-inductance | коефициент на самоиндукция |
| политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
| политех. | comb die | щанца за изсичане на зъби |
| политех. | combination die | комбинирана щанца |
| политех. | combined head | универсална глава |
| астр. | cometary head | глава на комета |
| политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
| политех. | compound die | комбинирана щампа |
| политех. | compound piercing die | комбинирана пробивна щанца за едновременно пробиване от няколко страни |
| политех. | cone rivet head | глава на нит във вид на пресечен конус |
| политех. | cone-head rivet | нит с конусна глава |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| полигр. | contre-die | матрица |
| политех. | counter die | долна щампа |
| политех. | counter die | матрица |
| политех. | countersunk head | скрита глава |
| политех. | countersunk-head rivet | скрит нит |
| политех. | coupling head | съединителна глава |
| пласт. | covering-extrusion head | глава за екструдиране на кабелни обвивки |
| политех. | crimping die | щампа за изтегляне краищата на чашковидни детайли |
| политех. | cropping die | щанца за изсичане |
| политех. | cross-beam turret head | вертикален супорт с револверна глава |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач |
| политех. | cross-sliding head | предно седло, което може да се измества в напречно направление |
| политех. | cross-staff head | призматичен екер |
| политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
| обог. | crusher head | приемен отвор на трошачка |
| политех. | cup head | кръгла глава |
| политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
| политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
| политех. | cupping die | щампа за дълбоко изтегляне |
| тех. | curling die | ролщанца |
| политех. | curling die | щампа за подгъване на ръбове |
| политех. | curved head | изпъкнало дъно |
| политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
| политех. | cutter head | ножова глава |
| политех. | cutter-head dredge | еднокофова драга |
| политех. | cutter-head grinder | машина за заточване на фрези и ножови глави |
| политех. | cutting die | щанца за изрязване |
| политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
| политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
| леяр. | dead head | мъртва захранваща глава |
| политех. | dead head | задно седло на струг |
| политех. | dead head | захранваща глава |
| ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
| политех. | delayed opening | отваряне със закъснение |
| политех. | delayed opening | закъснение на отварянето на клапан |
| delivery head | отговорник/мениджър на екип за снабдяване и обезпечаване | |
| тех. | delivery head | напор на помпа |
| политех. | delivery-head lift | напорна височина |
| политех. | design head | проектен напор |
| политех. | detector head | детекторна глава |
| мин. | development opening | подготвителна изработка |
| политех. | diamond die | диамантена дюза за изтегляне |
| die | умирам, загивам | |
| die | матричен | |
| тех. | die | пресформа |
| политех. | die | щанца |
| политех. | die | матрица |
| политех. | die bed | легло на матрица |
| политех. | die block | щампа, фасонна наковалня |
| политех. | die block | основна плоча на матрица |
| политех. | die cavity | кухина на кокила |
| политех. | die cavity | кухина на матрица |
| политех. | die chaser | плашка |
| политех. | die chuck | патронник за плашки |
| политех. | die cutting | изрязване с щанца |
| елн. | die fit | точност на позициониране на чипова структура |
| политех. | die forging | щамповане |
| политех. | die forging | коване в щампа |
| политех. | die hammer | щамповъчен чук |
| политех. | die hardening | пресово закаляване |
| политех. | die head | винтонарезна глава |
| политех. | die holder | винтонарезна глава |
| политех. | die land | формоващ канал в екструзионна глава |
| политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
| политех. | die lip | профилираща устна на широка вкструзионна глава |
| тех. | die maker | матричар |
| политех. | die orifice | отвор на дюза |
| ел. | die pad | контактна зона на чип |
| елн. | die pattern | структура на чип |
| политех. | die plate | изтеглячна дъска |
| политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
| политех. | die press | преса за щамповане |
| политех. | die pressing | горещо пресоване |
| политех. | die pressing | коване в щампи |
| политех. | die ring | изсичащ пръстен |
| политех. | die set | комплектна щампа |
| политех. | die set | матричен блок |
| политех. | die set | блок-щампа |
| политех. | die setting | настройване на матрица |
| политех. | die shank | дорникна щампа |
| тех. | die sinker | матричар |
| политех. | die sinker | копирна фрезмашина |
| политех. | die sinker | рифелова пила, работник-матричар |
| политех. | die sinking | фрезобане на пресформа |
| политех. | die sinking | образуване на кухина на пресформа чрез пресоване |
| политех. | die stamping | щамповане |
| политех. | die stamping | чеканене |
| политех. | die stock | винторезна дъска |
| политех. | die stock | материал за студено обработване под налягане |
| политех. | die tap | плашков метчик |
| политех. | die work | горещо щамповане |
| политех. | die work | коване в щампи |
| политех. | die-and-mould grinding machine | машина за шлифоване на щампи |
| политех. | die-away curve | крива на спадане |
| политех. | die-bolt cutter | плашкова болтонарезна машина |
| мет. | die-casting machine | машина за леене под налягане |
| политех. | die-making machine | преса за изработване на кухината на матрици чрез пресоване |
| биол. | die-off | измиране |