| ок. | abyssal area | абисал |
| политех. | active area | полезна площ |
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера |
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение |
| политех. | adjusting head | глава за регулиране |
| мин. | air head | вентилационна галерия |
| политех. | air-floating head | плаваща глава |
| геол. | alimentation area | област на захранване |
| политех. | anchor pile | анкерен пилот |
| политех. | antenna head | глава на антена |
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
| мин. | arcwall head | подкопна машина за дъгови забои |
| area | регион | |
| area | обсег, сфера, област, тема | |
| area | зонов | |
| area | площ, пространство | |
| area | дворче пред сутерен под нивото на улицата | |
| area | площен | |
| area | област, район, зона | |
| мат. | area | повърхнина |
| биол. | area | ареал |
| мин. | area burst | внезапно пропадане на скали |
| политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
| политех. | area efficiency | производителност на единица площ |
| политех. | area identification | означаване на областта |
| политех. | area integrator | планиметър |
| ядр. | area monitor | полеви дозиметър |
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия |
| политех. | area of adhesion | площ на сцепление |
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
| рад. | area of beam | площ на лъч |
| политех. | area of bearing | опорна повърхнина |
| политех. | area of evaporation | повърхнина на изпаряване |
| политех. | area of fracture | площ на разрушение |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| политех. | area of indentation | площ на отпечатъка на сачмата |
| политех. | area of investigation | сфера на изследване |
| политех. | area of passage | живо сечение |
| политех. | area of reinforcement | площ на арматурата в сечение |
| политех. | area of section | площ на сечение |
| политех. | area of structure | застроена площ |
| политех. | area of the hands | работна зона на ръцете |
| ел. | area of turns | площ обхваната от навивка |
| политех. | area of well influence | зона на понижение на водата в кладенец |
| политех. | area restriction | ограничение по отношение на площ |
| политех. | area sketch | скица на местност |
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
| политех. | arrow head | размерна стрелка |
| политех. | atomic pile | ядрен реактор |
| политех. | available head | полезен напор |
| политех. | available head | собствен работен напор |
| мин. | back head | вадна част |
| политех. | back head | задно дъно |
| политех. | back head | задна стена |
| изч. | background area | фонова област |
| хидр. | backwater area | област на подприщване |
| bald patch on the head | лисина | |
| bald spot on the head | лисина | |
| политех. | ball head | сферична глава |
| политех. | ball-head governing | центробежен регулатор със сферични тежести |
| политех. | band head | късовълнова граница на спектрална ивица |
| мин. | bank head | горна площадка на бремсберг |
| политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
| политех. | batter pile | наклонен пилот |
| арх. | beak-head | орнамент във вид на глава с клюн |
| политех. | beak-head ornament | орнамент, имитиращ птича глава |
| политех. | bearing area | опорна повърхнина |
| политех. | bevel rivet head | нитова глава във вид на пресечен конус |
| политех. | bevel-head rivet | нит с конусна глава |
| геогр. | Black Sea area | Черноморие |
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
| мин. | blast area | участък на взривяване |
| рлк. | blind area | засенчена област |
| политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед |
| мин. | block-caved area | участък отработен чрез система с блоково обрушване |
| пласт. | blow head | глава за формоване чрез раздуване |
| политех. | boiler head | дъно на котел |
| мин. | boney pile | терикон |
| политех. | bored pile | винтов пилот |
| маш. | boring head | разстъргваща глава |
| геол. | bow area | нагъната зона |
| политех. | brake head | спирачна обувка |
| политех. | breakwater head | глава на вълнолом |
| жп. | buffer head | диск на буфер |
| политех. | built pile | съставен пилот |
| политех. | built-up area | застроена площ |
| политех. | bulb pile | набивен пилот с разширена основа |
| политех. | bull-head pass | плосък калибър |
| политех. | burner head | глава на горелка |
| мин. | burning area | район на пожар |
| политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
| политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
| политех. | cable head | кабелна глава |
| политех. | cable-distribution head | кабелна разпределителна кутия |
| политех. | cambered head | изпъкнало дъно |
| рад. | capacity area | капацитивна площ |
| политех. | capstan head | револверна глава |
| политех. | capstan head | глава с отвори |
| политех. | capstan-head bolt | болт с радиални отвори пробити в главата |
| политех. | capture area | ефективна поглъщаща повърхност |
| ав. | carryng area | носеща повърхност |
| политех. | casing of pile | гнездо на излят на място пилот |
| маш. | cassette head | сменна инструментална глава от касетен тип |
| политех. | cast-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| политех. | cast-in-situ concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| политех. | casting head | захранваща глава |
| политех. | catchment area | водосборна площ |
| политех. | catchment area | площ на всмукване |
| хидрол. | catchment area | водосбор |
| хидрол. | catchment area | :водосбор |
| ав. | caution area | район с особен режим |
| мин. | caved area | зона на обрушване |
| политех. | cementation pile | набивен бетонен пилот |
| политех. | cheese head | цилиндрична глава |
| политех. | cheese-head bolt | болт с цилиндрична глава |
| елн. | chip area | повърхнина на чип |
| маш. | chip area | междузъбие |
| мет. | choke area | най-малкото сечение в леяковата система |
| изч. | clear area | празна област |
| политех. | clear area | площ на живо сечение |
| политех. | clear area | живо сечение |
| стр. | clearance area | площ на междина |
| политех. | closing head | глава, която се занитва |
| политех. | coating head | глава за нанасяне на покрития |
| политех. | cold area | нерадиоактивна област |
| мин. | collapse area | зона на пропадане |
| политех. | column pile | пилот-стойка |
| политех. | combined head | универсална глава |
| астр. | cometary head | глава на комета |
| изч. | common area | обща област |
| политех. | composite pile | съставен пилот |
| мех. | compression area | зона на натиск при огъване |
| политех. | computation of area | планиметриране |
| политех. | cone rivet head | глава на нит във вид на пресечен конус |
| политех. | cone-head rivet | нит с конусна глава |
| политех. | congested area | централна градска зона |
| политех. | conservation area | резерват |
| изч. | constant area | област на константи |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| политех. | contact area | допирна повърхнина |
| политех. | control area | област на управление |
| политех. | cotton pile fabric | памучен плюш |
| политех. | countersunk head | скрита глава |
| политех. | countersunk-head rivet | скрит нит |
| политех. | coupling head | съединителна глава |
| нав. | coverage area | зона на покриване |
| политех. | covered grate area | площ на мъртвото сечение |
| пласт. | covering-extrusion head | глава за екструдиране на кабелни обвивки |
| политех. | critical area | критична област |
| политех. | critical test area | област на критични режими при изпитвания |
| политех. | cross-beam turret head | вертикален супорт с револверна глава |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач |
| политех. | cross-sectional area | площ на напречно сечение |
| политех. | cross-sliding head | предно седло, което може да се измества в напречно направление |
| политех. | cross-staff head | призматичен екер |
| политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
| обог. | crusher head | приемен отвор на трошачка |
| политех. | cultivated area | посевна площ |
| политех. | cup head | кръгла глава |
| политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
| политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
| политех. | curved head | изпъкнало дъно |
| политех. | cutter head | ножова глава |
| политех. | cutter-head dredge | еднокофова драга |
| политех. | cutter-head grinder | машина за заточване на фрези и ножови глави |
| политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
| политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | damage area | зона на поражение |
| политех. | dead area | ненапрегната част от сечение |
| леяр. | dead head | мъртва захранваща глава |
| политех. | dead head | захранваща глава |
| политех. | dead head | задно седло на струг |
| ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
| ядр. | decontamination area | зона на дезактивизация |
| delivery head | отговорник/мениджър на екип за снабдяване и обезпечаване | |
| тех. | delivery head | напор на помпа |
| политех. | delivery-head lift | напорна височина |
| политех. | delta pile | делта-реактор |
| политех. | design head | проектен напор |
| политех. | designated development area | зона на разширение на селище |
| политех. | detector head | детекторна глава |
| политех. | developed area | благоустроена територия |
| политех. | dialing area | зона на пряко повиване |
| политех. | die head | винтонарезна глава |
| политех. | differential head | диференциален напор |
| стр. | dirt pile | отвал |
| политех. | discharge area | площ на изходно сечение |
| политех. | dished head | изпъкнало дъно |
| политех. | disk pile | пилот с диск на края |
| политех. | dispersion area | област на разсейване |
| тех. | district heating area | топлорайон |
| политех. | dividing head | делителна глава |
| обог. | division head | диафрагма |
| политех. | dome head | сферично дъно |