| политех. | accelerated development test | ускорено изпитване в етап на разработка |
| фин. | account opening | откриване на сметка |
| мин. | adit opening | устие на щолня |
| политех. | admission opening | впускателен отвор |
| политех. | advanced development | разработване на опитен образец |
| политех. | advanced opening | отваряне с изпреварване |
| политех. | advanced opening | изпреварване на отварянето на клапан |
| мин. | air opening | вентилационна изработка |
| политех. | ascending development | възходящо проявяване |
| политех. | automatic development | машинно проявяване |
| политех. | blind opening | глух отвор |
| политех. | bridge opening | отвор на мост |
| политех. | can-opening machine | машина за отваряне на консервни кутии |
| политех. | capped opening | отвор с капак |
| политех. | chemical development | химическо проявяване |
| политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
| политех. | circuit-opening connexion | изключване за прекъсване на верига |
| ел. | circuit-opening contact | разединяващ контакт |
| политех. | clear opening | светъл отвор |
| политех. | clear opening | габарит, свободно сечение |
| политех. | colour development | цветно проявяване |
| degree of development | развитост | |
| политех. | delayed opening | отваряне със закъснение |
| политех. | delayed opening | закъснение на отварянето на клапан |
| политех. | designated development area | зона на разширение на селище |
| development | по-сложен вид/стадий (при развитие) | |
| development | формиране | |
| development | предприятие | |
| development | развитие, напредък, развой, еволюция, разгръщане, разрастване, разработка | |
| development | получаване/разработване на нови материали | |
| development | благоустрояване, застрояване | |
| ист. | development | разработка |
| мат. | development | извод |
| минер. | development | подготвителни работи |
| фот. | development | проявяване |
| тех. | development | развивка |
| политех. | development | разлагане |
| development | главно пол. събития | |
| development | разкриване, проявяване (на дарби и пр.) | |
| development | усъвършенствуване, подобрение (на машина и пр.) | |
| соц. | development | развитиен |
| стр. | development | застрояване |
| политех. | development approach | подход към разработка |
| политех. | development batch | опитна партида |
| политех. | development cycle | етап на разработка |
| политех. | development department | база за техническо развитие |
| политех. | development effort | програма за опитна работа |
| политех. | development engine | пробен двигател |
| политех. | development fog | воал от проявяване |
| мин. | development gallery | подготвителна галерия |
| политех. | development heading | подготвителен забой |
| политех. | development of dye | проявяване цвят на боя |
| политех. | development of gas | образуване на газ |
| хим. | development of gas | газоотделяне |
| изч. | development time | време на тестване |
| кино. | development time | време на проявяване |
| политех. | development type | опитен образец |
| политех. | development work | развойна работа |
| политех. | discharge opening | изпускателен отвор |
| политех. | door opening | отвор за врата |
| мин. | emergency opening | запасна изработка |
| политех. | emergency opening | резервен изход |
| политех. | engineering development | усъвършенствуване на опитен образец |
| European Bank for Reconstruction and Development | Европейска банка за възстановяване и развитие | |
| политех. | exploratory development | проучвателна работа |
| политех. | fill opening | отвор за запълване |
| политех. | filling opening | отвор за запълване |
| тех. | full-opening | пълнопроходен |
| further development | доразвиване | |
| политех. | grate opening | междина между скари |
| политех. | heat development | отделяне на топлина |
| политех. | high-speed development | скоростно проявяваме |
| политех. | hopper opening | отвор за изпразване на бункер |
| политех. | housing development | застрояване на жилищни квартали |
| ен. | hydraulic power development | хидроенергетика |
| политех. | image development | проявяване на изображение |
| industrial development | промишлено развитие | |
| политех. | inlet opening | входен отвор |
| intake opening | смукателен отвор | |
| политех. | jaw opening | отвор |
| политех. | jaw opening | разтвореност |
| мин. | lateral opening | хоризонтална изработка |
| политех. | long-term development | дългосрочна разработка |
| политех. | map development | изчертаване на карта |
| политех. | mold opening | светъл отвор на преса |
| политех. | mould-opening stroke | дължина на ход при отваряне на форма |
| non-opening | неотваряне | |
| политех. | observation opening | отвор за наблюдение |
| opening | горска поляна, сечище | |
| opening | начало, театр, премиера | |
| opening | начален, пръв, встъпителен | |
| opening | удобен случай, благоприятна възможност | |
| opening | отвор, отвърстие, дупка | |
| opening | шах дебют | |
| opening | вакантно място/служба | |
| opening | дефиле, клисура | |
| прав. | opening | предварително изложение на фактите по процес |
| текст. | opening | разтваряне |
| политех. | opening | отверстие, отваряне, прекъсване |
| мед. | opening | форамен |
| opening | отваряне, откриване (на изложба, парламент и пр.) | |
| шах. | opening | дебютен |
| маш. | opening bit | райбер |
| политех. | opening bridge | подвижен мост |
| политех. | opening capacity | максимално отваряне |
| политех. | opening die holder | автоматично отваряща се винтонарезна глава |
| стр. | opening light | форточка |
| геол. | opening of discission | тектонска пукнатина |
| мин. | opening of mine | разкриване на находище |
| политех. | opening speed | скорост на отваряне |
| мин. | opening strength | устойчивост на минна изработка |
| политех. | opening stroke | ход на отваряне |
| ел. | opening time | собствено време за изключване |
| мин. | opening-up | разкриване |
| политех. | opening-up | подготовка |
| политех. | outflow opening | изпускателен отвор |
| политех. | positive opening | принудително отваряне |
| мин. | power blast development | прокарване на минни изработки |
| политех. | prototype development | разработване и изпитване на опитен образец |
| re-opening | разконсервиране (на предприятие) | |
| re-opening | разконсервация (на предприятие) | |
| политех. | research-and-development activity | научноизследователска и развойна дейност |
| мин. | resuing development | прокарване на подготвителна изработка с разделно изземване |
| политех. | roll opening | междувалцово разстояние |
| политех. | root opening | заваръчна междина |
| политех. | scientific development | научно развитие |
| self-development | саморазвитие | |
| self-opening | самоотваряне | |
| политех. | self-opening | самоотварящ се |
| политех. | self-opening die head | самоотваряща се винтонарезна глава |
| политех. | self-opening gate | автоматичен затвор |
| мин. | sill development | подготовка на основен хоризонт |
| мед. | small opening | стома |
| политех. | spillway opening | преливен отвор |
| политех. | spillway opening | преливна дължина |
| мин. | subsidiary development | нарезни работи |
| политех. | suction opening | смукателен отвор |
| фин. | sustainable development | устойчиво развитие |
| политех. | tap opening | отвор за изтакане |
| политех. | thermocouple opening | отвор за термодвойка |
| политех. | throat opening | гърловина |
| мин. | throat-opening factor | показател за проходимост |
| политех. | tuyere opening | форма |
| политех. | valve-opening time | време на отваряне на клапан |
| мин. | ventilation opening | вентилационна изработка |
| геол. | water-development | водопроявление |
| политех. | water-power development | хидроенергийно строителство |
| политех. | window opening | отвор за прозорец |
| политех. | wrench opening | отвор на гаечен ключ |
| стр. | zoning and development plan | план за регулация и застрояване |