| кино. | actinic ray | актинични лъчи |
| политех. | affected equation | уравнение с неизвестни от различна степен |
| политех. | affected quadratic equation | пълно квадратно уравнение |
| политех. | alpha ray | алфа-лъчи |
| политех. | alpha-ray isotope | алфа-активен изотоп |
| политех. | anode ray | анодни лъчи |
| политех. | anode-ray current | анодно-лъчев ток |
| геод. | azimuth equation | посочно уравнение |
| геод. | base equation | базисно уравнение |
| политех. | basic equation | изходно уравнение |
| политех. | beta ray | бета-лъчи |
| политех. | beta-ray electroscope | детектор на бета-излъчване |
| политех. | beta-ray emitter | бета-излъчвател |
| политех. | beta-ray isotope | бета-активен изотоп |
| политех. | biharmonic equation | бихармонично уравнение |
| политех. | biquadratic equation | биквадратно уравнение |
| политех. | canal ray | канални лъчи |
| политех. | cathode ray indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode-ray | електроннолъчев |
| политех. | cathode-ray | катоден |
| политех. | cathode-ray | катодни лъчи |
| политех. | cathode-ray accelerator | ускорител на електронен лъч |
| политех. | cathode-ray current | електронен ток |
| политех. | cathode-ray finder | пеленгатор с електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode-ray furnace | електроннолъчева пещ |
| политех. | cathode-ray oscillograph | електронен осцилограф |
| политех. | cathode-ray oscillograph | катоднолъчев осцилограф |
| политех. | cathode-ray screen | екран на електроннолъчева тръба |
| политех. | cathode-ray storage | електроннолъчева памет |
| политех. | cathode-ray tube | електроннолъчева тръба |
| изч. | cathode-ray tube adder | електроннолъчев суматор |
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
| кино. | central ray | централен лъч |
| политех. | cerenkov ray | излъчване на вавилов-черенков |
| политех. | cerenkov ray | черенково излъчване |
| политех. | characteristic equation | характеристично уравнение |
| хим. | chemical equation | химично уравнение |
| хим. | Clapeyron equation | Клапейроново уравнение |
| политех. | cosmic ray | космически лъчи |
| политех. | cosmic ray | космическо излъчване |
| политех. | cosmic-ray background | фон от космически лъчи |
| политех. | cosmic-ray cascade | лавина от космични лъчи |
| политех. | cosmic-ray detector | детектор на космическо излъчване |
| политех. | cosmic-ray flux | поток от космическо лъчение |
| политех. | cosmic-ray intensity | интензивност на космични лъчи |
| политех. | cosmic-ray ionization | йонизация с космически лъчи |
| политех. | cosmic-ray jet | тесен космически порой |
| политех. | cosmic-ray jet | еманация на космически лъчи |
| политех. | cosmic-ray shield | екран за защита от космични лъчи |
| политех. | cosmic-ray shower | порой от космически лъчи |
| политех. | cosmic-ray telescope | телескопична система от броячи за регистриране на космични лъчи |
| политех. | cubic equation | кубично уравнение |
| политех. | degree of differential equation | ред на диференциално уравнение |
| политех. | delay differential equation | диференциално уравнение със закъсняващ аргумент |
| политех. | design equation | изчислителна формула |
| политех. | difference equation | диферентно уравнение |
| мат. | difference-differential equation | диференциално уравнение, в което променливите се различават по даден признак |
| политех. | differential equation | диференциално уравнение |
| политех. | diffusion equation | дифузионно уравнение |
| политех. | directed ray | насочен лъч |
| политех. | double beta-ray decay | двойно бета-разпадане |
| политех. | double-crystal x-ray goniometer | двукристален рентгенов гониометър |
| политех. | electromagnetic ray | електромагнитно излъчване |
| политех. | electron ray | електроннолъчев |
| политех. | electron ray | електронен лъч |
| политех. | electronic-ray indicator | електрон н олъчев индикатор |
| политех. | empirical equation | емпирично уравнение |
| equation | уравняване, изравняване, уеднаквяване | |
| мат. | equation | уравнение |
| политех. | equation in two unknowns | уравнение с две неизвестни |
| политех. | equation of a straight line | уравнение на права |
| политех. | equation of condition | условно уравнение |
| политех. | equation of continuity | уравнение за непрекъснатост |
| политех. | equation of equilibrium | уравнение на равновесие |
| политех. | equation of motion | уравнение на движението |
| политех. | equation of state | уравнение на състоянието |
| политех. | equation of state | закон за изменение на състоянието |
| политех. | equation of telegraphy | телеграфно уравнение |
| геод. | equation of time | уравнение на времето |
| политех. | equation solver | устройство за решаване на уравнения |
| политех. | error equation | уравнение на грешката |
| политех. | estimating equation | уравнение, решението на което представлява оценка |
| политех. | exact differential equation | частно диференциално уравнение с точни диференциали |
| политех. | exponential equation | експоненциално уравнение |
| рад. | extraordinary ray | необикновен лъч |
| политех. | flow equation | уравнение за движението на течност |
| политех. | focal ray | фокален лъч |
| политех. | gamma ray | гама-лъчи |
| политех. | gamma-ray activity | гама-активност |
| политех. | gamma-ray emission | гама-излъчбане |
| политех. | gamma-ray interaction | взаимодействие с гама-излъчване |
| политех. | gamma-ray irradiation | гама-облъчване |
| политех. | gamma-ray logging | гама-каротаж |
| физ. | gamma-ray photon | гама-квант |
| политех. | gamma-ray projector | източник на гама-лъчи |
| политех. | gamma-ray quantum | гама квант |
| тех. | gamma-ray radiography | гамаграфиране |
| политех. | gamma-ray radiography | гамаграфия |
| рад. | ground ray | приземен лъч |
| политех. | h-ray | протонен сноп |
| политех. | hammet equation | уравнение на хамет |
| политех. | hard ray | твърди лъчи |
| политех. | heat equation | уравнение на топлопроводността |
| политех. | heat ray | топлинни лъчи |
| политех. | hydrodynamic equation | хидродинамично уравнение |
| политех. | hyperbolic partial differential equation | частно диференциално уравнение от хиперболичен тип |
| политех. | incident ray | падащ лъч |
| indefinite equation | неопределено уравнение | |
| политех. | indeterminate equation | неопределено уравнение |
| политех. | indicial equation | определящо уравнение |
| политех. | indirect ray | отразен лъч |
| политех. | integral equation | интегрално уравнение |
| политех. | integro-differential equation | интегрално-диференциално уравнение |
| политех. | intrinsic equation | естествено уравнение |
| политех. | ionospheric ray | йоносферен лъч |
| политех. | irrational equation | ирационално уравнение |
| политех. | laser ray | лазарен лъч |
| геол. | length equation | базисно уравнение |
| политех. | light-ray control | управление чрез фотореле |
| политех. | linear equation | линейно уравнение |
| политех. | literal equation | уравнение с буквени коефициенти |
| политех. | logarithmic equation | логаритмично уравнение |
| политех. | logical equation | логическо уравнение |
| политех. | momental equation | уравнение за равенство на моменти |
| политех. | monochromatic ray | монохроматичен лъч |
| политех. | neutron-age equation | уравнение за възрастта на неутрон |
| политех. | non-linear equation | нелинейно уравнение |
| политех. | obscure ray | невидими лъчи |
| геод. | observation equation | наблюдателно уравнение |
| политех. | order of differential equation | ред на диференциално уравнение |
| политех. | order of equation | степен на уравнение |
| политех. | ordinary differential equation | обикновено диференциално уравнение |
| рад. | ordinary ray | обикновен лъч |
| политех. | original equation | изходно уравнение |
| политех. | parabolic partial differential equation | частно диференциално уравнение от параболичен тип |
| политех. | partial differential equation | частно диференциално уравнение |
| политех. | penetrating ray | проникващи лъчи |
| политех. | perpendicular equation | полигоново уравнение |
| политех. | polar equation | уравнение в полярни координати |
| политех. | polynomal equation | алгебрично уравнение |
| политех. | positive-ray current | анодно-лъчев ток |
| мат. | quadratic equation | квадратно уравнение |
| политех. | queue equation | уравнение на система за масово обслужване |
| политех. | quintic equation | уравнение от пета степен |
| политех. | radar equation | основно уравнение на радиолокацията |
| ray | проблясък, светлина, сияние | |
| ray | излъчвам (се), сияя (off, out, forth), осветявам | |
| мат. | ray | лъч |
| бот. | ray | листенце от цвят на маргаритка и пр., клонче на сенникоцветно растение |
| зоол. | ray | лъч (на перка на риба, на морска звезда) |
| ray | лъч (и прен.) | |
| ray | облъчвам (u мед.) | |
| политех. | ray acoustics | лъчева акустика |
| политех. | ray approximation | приближение на геометрична оптика |
| политех. | ray beam | сноп от лъчи |
| мед. | ray fungus | актиномицети |
| политех. | ray intensity | интензивност на излъчване |
| тех. | ray modeler | рей модълър |
| тех. | ray modeler | рей модълър |
| политех. | ray of sparks | сноп искри |
| политех. | ray optics | лъчева оптика |
| политех. | ray proofing | създаване на лъчева защита |
| политех. | ray space | лъчево пространство |
| мед. | ray therapeutics | лъчелечение |
| ихт. | ray-finned fish | лъчеперка |
| политех. | ray-proof | защитен от излъчвания |
| политех. | reduced equation | преобразувано уравнение |
| политех. | redundant equation | уравнение, съдържащо странични корени |
| политех. | reflected ray | отразен лъч |
| политех. | refracted ray | пречупен лъч |
| политех. | regression equation | регресионно уравнение |
| мат. | root of equation | корен на уравнение |
| мат. | satellite an equation | удовлетворявам уравнение |
| политех. | secular equation | характеристично уравнение |
| геод. | side equation | странично уравнение |
| политех. | simple equation | линейно уравнение с едно неизвестно |
| политех. | skew ray | кос лъч |
| политех. | soft ray | меки лъчи |
| мат. | solution of equation | решение на уравнение |
| геод. | station equation | станционно уравнение |
| политех. | steady-state equation | уравнение, отнасящо се към стационарен процес |
| изч. | system operation equation | връзка вход-изход на дадена система |
| политех. | telegraph equation | телеграфно уравнение |
| политех. | thermal ray | топлинни лъчи |
| геод. | triangle equation | ъглово уравнение |
| тлв. | trichromatic equation | уравнение на цвета |
| политех. | twin cathode ray beam | двоен електронен лъч |
| политех. | ultraviolet ray | ултравиолетови лъчи |
| политех. | vector equation | векторно уравнение |
| политех. | visible ray | видими лъчи |
| политех. | wave equation | вълново уравнение |
| политех. | wave ray | траектория на вълна |
| политех. | work equation | работна формула |
| x-ray | рентгенографски | |
| x-ray | изследвам с рентгенови лъчи | |
| x-ray | рентгенов анализ | |
| x-ray | рентгенова снимка | |
| x-ray | рентгенов |