| кино. | actinic ray | актинични лъчи | 
| политех. | air-gap flux | магнитен поток във въздушна междина | 
| политех. | alpha ray | алфа-лъчи | 
| политех. | alpha-ray isotope | алфа-активен изотоп | 
| политех. | anode ray | анодни лъчи | 
| политех. | anode-ray current | анодно-лъчев ток | 
| политех. | asphalt flux | нефтен гудрон | 
| политех. | asphalt flux | битумен разредител | 
| политех. | balancing flux | изравнителен поток | 
| политех. | beta ray | бета-лъчи | 
| политех. | beta-ray electroscope | детектор на бета-излъчване | 
| политех. | beta-ray emitter | бета-излъчвател | 
| политех. | beta-ray isotope | бета-активен изотоп | 
| политех. | canal ray | канални лъчи | 
| политех. | cathode ray indicator | електроннолъчев индикатор | 
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор | 
| политех. | cathode-ray | електроннолъчев | 
| политех. | cathode-ray | катоден | 
| политех. | cathode-ray | катодни лъчи | 
| политех. | cathode-ray accelerator | ускорител на електронен лъч | 
| политех. | cathode-ray current | електронен ток | 
| политех. | cathode-ray finder | пеленгатор с електроннолъчев индикатор | 
| политех. | cathode-ray furnace | електроннолъчева пещ | 
| политех. | cathode-ray oscillograph | електронен осцилограф | 
| политех. | cathode-ray oscillograph | катоднолъчев осцилограф | 
| политех. | cathode-ray screen | екран на електроннолъчева тръба | 
| политех. | cathode-ray storage | електроннолъчева памет | 
| политех. | cathode-ray tube | електроннолъчева тръба | 
| изч. | cathode-ray tube adder | електроннолъчев суматор | 
| политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация | 
| кино. | central ray | централен лъч | 
| политех. | cerenkov ray | излъчване на вавилов-черенков | 
| политех. | cerenkov ray | черенково излъчване | 
| cosmic | космически, космичен, световен, междупланетен | |
| астр. | cosmic | реликтов | 
| политех. | cosmic abundance | разпространение във вселената | 
| политех. | cosmic body | космично тяло | 
| политех. | cosmic dust | космичен прах | 
| политех. | cosmic iron | метеоритно желязо | 
| политех. | cosmic noise | космичен шум | 
| cosmic radiation | космическо лъчение | |
| политех. | cosmic radiation | космичен излъчване | 
| политех. | cosmic radiation | космичен лъчене | 
| политех. | cosmic radio waves | космично радиоизлъчване | 
| политех. | cosmic ray | космически лъчи | 
| политех. | cosmic ray | космическо излъчване | 
| политех. | cosmic velocity | космическа скорост | 
| политех. | cosmic x-rays | космично рентгеново излъчване | 
| политех. | cosmic-ray background | фон от космически лъчи | 
| политех. | cosmic-ray cascade | лавина от космични лъчи | 
| политех. | cosmic-ray detector | детектор на космическо излъчване | 
| политех. | cosmic-ray intensity | интензивност на космични лъчи | 
| политех. | cosmic-ray ionization | йонизация с космически лъчи | 
| политех. | cosmic-ray jet | тесен космически порой | 
| политех. | cosmic-ray jet | еманация на космически лъчи | 
| политех. | cosmic-ray shield | екран за защита от космични лъчи | 
| политех. | cosmic-ray shower | порой от космически лъчи | 
| политех. | cosmic-ray telescope | телескопична система от броячи за регистриране на космични лъчи | 
| политех. | degassing flux | обезгазяващ флюс | 
| политех. | directed ray | насочен лъч | 
| политех. | displacement flux | поток на разместване | 
| политех. | double beta-ray decay | двойно бета-разпадане | 
| политех. | double-crystal x-ray goniometer | двукристален рентгенов гониометър | 
| политех. | electric flux | електрически поток | 
| политех. | electromagnetic ray | електромагнитно излъчване | 
| политех. | electron ray | електронен лъч | 
| политех. | electron ray | електроннолъчев | 
| политех. | electronic-ray indicator | електрон н олъчев индикатор | 
| политех. | energy flux | енергиен поток | 
| политех. | energy-flux vector | вектор на пойнтинг | 
| рад. | extraordinary ray | необикновен лъч | 
| политех. | fluid flux | поток от течащ флуид | 
| flux | течение (на вода, газ), бликване, извиране | |
| flux | прилив | |
| flux | тека | |
| flux | постоянна промяна/движение | |
| flux | прииждам (за прилив) | |
| физ. | flux | енергиен поток | 
| мат. | flux | непрекъснато изменение | 
| тех. | flux | флюсов | 
| мет. | flux | флюс | 
| мет. | flux | топилка | 
| мет. | flux | вкарвам флюс | 
| политех. | flux | обработвам с флюс | 
| политех. | flux | изтичам | 
| мед. | flux | отделяне, изтичане (на гной, кръв) | 
| политех. | flux coating | шлакообразуваща обмазка | 
| зав. | flux cutting | газо-кислородно флюсово рязане | 
| политех. | flux density | плътност на поток | 
| политех. | flux envelope | флюсова защита | 
| политех. | flux gate | магнитометър с наситена сърцевина | 
| ел. | flux linkage | пълен поток | 
| политех. | flux meters | флуксометер | 
| политех. | flux of gamma rays | поток от гама-лъчи | 
| политех. | flux of radiation | лъчев поток | 
| политех. | flux of vector | поток на вектор | 
| политех. | flux oil | полугудрон | 
| политех. | flux oil | омекотяващ гудрон | 
| политех. | flux plot | мрежа на магнитно поле | 
| политех. | flux reversal | пренамагнитване | 
| политех. | flux slag | флюсова шлака | 
| политех. | flux voltmeter | волтметър на магнитния поток | 
| политех. | flux welding | заваряване с използуване на флюс | 
| политех. | flux-coated electrode | електрод с шлакообразуваща обмазка | 
| политех. | flux-core electrode | електрод с флюсова сърцевина | 
| тех. | flux-cored | флюсов | 
| политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж | 
| политех. | flux-encased electrode | електрод с обмазка и метален кожух | 
| зав. | flux-injection cutting | газо-кислородно флюсово рязане | 
| политех. | flyback flux | разлика между максималния и остатъчния поток | 
| политех. | focal ray | фокален лъч | 
| политех. | fused flux | стопен флюс | 
| политех. | gamma ray | гама-лъчи | 
| политех. | gamma-ray activity | гама-активност | 
| политех. | gamma-ray emission | гама-излъчбане | 
| политех. | gamma-ray interaction | взаимодействие с гама-излъчване | 
| политех. | gamma-ray irradiation | гама-облъчване | 
| политех. | gamma-ray logging | гама-каротаж | 
| физ. | gamma-ray photon | гама-квант | 
| политех. | gamma-ray projector | източник на гама-лъчи | 
| политех. | gamma-ray quantum | гама квант | 
| тех. | gamma-ray radiography | гамаграфиране | 
| политех. | gamma-ray radiography | гамаграфия | 
| политех. | granulated flux | гранулиран флюс | 
| рад. | ground ray | приземен лъч | 
| политех. | h-ray | протонен сноп | 
| политех. | hard ray | твърди лъчи | 
| политех. | heat flux | топлинен поток | 
| политех. | heat ray | топлинни лъчи | 
| политех. | incident ray | падащ лъч | 
| политех. | indirect ray | отразен лъч | 
| политех. | ionospheric ray | йоносферен лъч | 
| политех. | isotropic flux | изотропен поток | 
| политех. | laser ray | лазарен лъч | 
| ел. | leakage flux | поток на разсейване | 
| политех. | leakage flux | загуба от изтичане | 
| политех. | light flux | светлинен поток | 
| политех. | light-ray control | управление чрез фотореле | 
| политех. | magnetic flux | магнитен поток | 
| политех. | magnetic-flux density | плътност на магнитен поток | 
| политех. | monochromatic ray | монохроматичен лъч | 
| политех. | neutron flux | неутронен поток | 
| политех. | neutron-flux level | интензивност на неутронен поток | 
| политех. | obscure ray | невидими лъчи | 
| политех. | optical beam flux | поток в светлинен сноп | 
| политех. | optical flux | оптичен поток | 
| рад. | ordinary ray | обикновен лъч | 
| политех. | paraffin flux | парафинов гудрон | 
| политех. | paraxial ray equation | уравнение на параксиален лъч | 
| ядр. | particle flux | поток от частици | 
| политех. | paste flux | пастообразен флюс | 
| политех. | penetrating ray | проникващи лъчи | 
| политех. | positive-ray current | анодно-лъчев ток | 
| политех. | powder flux | прахообразен флюс | 
| политех. | powder-ed flux | прахообразен флюс | 
| физ. | power flux | енергоотделяне | 
| политех. | pulsating flux | пулсиращ поток | 
| политех. | radiant-flux density | плътност на лъчист поток | 
| политех. | radiation flux | лъчев поток | 
| политех. | rate of flux | скорост на течение | 
| ray | проблясък, светлина, сияние | |
| ray | излъчвам (се), сияя (off, out, forth), осветявам | |
| мат. | ray | лъч | 
| бот. | ray | листенце от цвят на маргаритка и пр., клонче на сенникоцветно растение | 
| зоол. | ray | лъч (на перка на риба, на морска звезда) | 
| ray | лъч (и прен.) | |
| ray | облъчвам (u мед.) | |
| политех. | ray acoustics | лъчева акустика | 
| политех. | ray approximation | приближение на геометрична оптика | 
| политех. | ray beam | сноп от лъчи | 
| мед. | ray fungus | актиномицети | 
| политех. | ray intensity | интензивност на излъчване | 
| тех. | ray modeler | рей модълър | 
| тех. | ray modeler | рей модълър | 
| политех. | ray of sparks | сноп искри | 
| политех. | ray optics | лъчева оптика | 
| политех. | ray proofing | създаване на лъчева защита | 
| политех. | ray space | лъчево пространство | 
| мед. | ray therapeutics | лъчелечение | 
| ихт. | ray-finned fish | лъчеперка | 
| политех. | ray-proof | защитен от излъчвания | 
| политех. | refining flux | рафиниращ флюс | 
| политех. | reflected ray | отразен лъч | 
| политех. | refracted ray | пречупен лъч | 
| политех. | semi-asphaltic flux | нефтено-асфалтов гудрон | 
| политех. | skew ray | кос лъч | 
| политех. | soft ray | меки лъчи | 
| политех. | soldering flux | флюс за спояване | 
| политех. | sound-energy flux | поток на звуковата енергия | 
| политех. | stray flux | разсеян поток | 
| политех. | thermal flux | топлинен поток | 
| политех. | thermal ray | топлинни лъчи | 
| политех. | twin cathode ray beam | двоен електронен лъч | 
| политех. | ultraviolet ray | ултравиолетови лъчи | 
| политех. | unit electrostatic flux | единична силова линия на електростатично поле | 
| политех. | unit magnetic flux | единичен магнитен поток | 
| политех. | varying flux | променлив поток | 
| политех. | virgin-neutron flux | поток от първични неутрони | 
| политех. | visible ray | видими лъчи |