| политех. | anvil bed | маса за настолна наковалня | 
| политех. | assured ore | доказани рудни запаси | 
| геол. | bag of ore | рудно гнездо | 
| политех. | ballast bed | баластово легло | 
| политех. | ballast bed | настилка от баласт | 
| политех. | band ore | рудна прослойка | 
| мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж | 
| политех. | bean ore | лимонит | 
| bed | слагам слама за постеля на добитък | |
| bed | креватен | |
| bed | намирам/осигурявам легло за (пре) нощуване | |
| bed | разсаждам в лехи (out) | |
| bed | постелъчен | |
| bed | лягам си | |
| bed | руслов | |
| bed | поставям, полагам | |
| bed | слагам/изпращам да легне | |
| геол. | bed | наслоявам се, напластявам се | 
| геол. | bed | пласт | 
| геол. | bed | пластов | 
| мет. | bed | фундамент на машина | 
| мет. | bed | тяло на машина | 
| мет. | bed | фундамент на машина, тяло на машина | 
| ел. | bed | легло на кабел | 
| политех. | bed | установявам, прикрепвам към, лежа на | 
| политех. | bed | слой | 
| политех. | bed | рама, основа | 
| политех. | bed | поставям върху основа | 
| хим. | bed | пълнеж | 
| bed | линия и пр., баласт, фундамент, пласт хоросан, върху който се нареждат камъни/тухли | |
| стр. | bed | грунд | 
| геол. | bed bottom | долнище на пласт | 
| леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка | 
| политех. | bed coke | кокс за разпалване | 
| геол. | bed course | простиране на пласт | 
| политех. | bed course | долен слой | 
| политех. | bed die | долна щампа | 
| геол. | bed extension | простиране на пласт | 
| с. с. | bed former | лехообразувател | 
| политех. | bed frame | тяло | 
| политех. | bed frame | основна плоча, фундамент | 
| политех. | bed guard | защитен кожух | 
| политех. | bed load | дънен нанос | 
| хидр. | bed load debris | дънен нанос | 
| мет. | bed material | мъртъв слой | 
| геол. | bed of precipitation | хомогенно натрупване | 
| геол. | bed plane | плоскост на напластяване | 
| политех. | bed plate | хар | 
| политех. | bed plate | фундаментна плоча | 
| политех. | bed plate | планка | 
| политех. | bed plate | фундамент на плоча | 
| политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча | 
| геол. | bed rock | основна скала | 
| геол. | bed rock | материнска скала | 
| стр. | bed rock | скално легло на фундамент | 
| мед. | bed sore | пролежка | 
| мед. | bed sore | декубитален | 
| мед. | bed sore | декубитус | 
| геол. | bed succession | последователност на пластове | 
| мед. | bed-day | леглоден | 
| bed-linen | спално бельо | |
| политех. | bed-metal ore | станит | 
| bed-pan | подлога | |
| bed-sit | боксониера | |
| bed-sitter | боксониера | |
| bed-sitting room | боксониера | |
| политех. | bed-type | безконзолен | 
| политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт | 
| мед. | bed-wetting | нощно напикаване | 
| политех. | black iron ore | магнетит | 
| политех. | black iron ore | жиломелан, манганова руда | 
| политех. | black ore | частично разложен пирит | 
| политех. | blistered copper ore | разновидност на халкопирита | 
| политех. | blocked out ore | подготвена руда | 
| политех. | blocked out ore | извадена руда | 
| политех. | bog-iron ore | гъбест лимонит | 
| политех. | bog-iron ore | хидратирани железни окиси | 
| политех. | boiling bed | флуидизиран слой | 
| политех. | box bed | тяло с правоъгълно сечение | 
| политех. | brittle silver ore | стефанит | 
| политех. | broken ore | отбита руда | 
| политех. | brown iron ore | лимонит | 
| политех. | brown lead ore | пироморфит | 
| политех. | calcined ore | руда, подложена на пържене | 
| camp-bed | легло | |
| camp-bed | походно легло | |
| политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти | 
| леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми | 
| политех. | catalyst bed | легло на катализатор | 
| политех. | catalyst bed | слой от катализатор | 
| политех. | channel bed | корито на река | 
| политех. | channel bed | легло на канал | 
| политех. | chrome iron ore | хромит | 
| политех. | clear ore | чиста руда | 
| политех. | clinton ore | солитова желязна руда | 
| мин. | coal bed | въглищен пласт | 
| обог. | coarse-ore bin | бункер за едра руда | 
| политех. | coarse-ore bin | приемен бункер | 
| мет. | coke bed | коксова подложка | 
| политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване | 
| мин. | commercial bed | промишлен пласт | 
| геол. | composite bed | сложен пласт | 
| политех. | concentrating ore | руда, подлагана на обогатяване | 
| геол. | confining bed | граничен хоризонт | 
| мин. | contamination of ore | обедняване на руда | 
| политех. | cooling bed | охладително устройство | 
| политех. | copper ore | медна руда | 
| политех. | coral ore | цинобарит | 
| мин. | crib bed | опорен венец | 
| политех. | crude ore | необогатена руда | 
| обог. | crude-ore bin | бункер за необработена руда | 
| политех. | dark-red silver ore | пираргирит | 
| политех. | dense bed | плътен слой | 
| политех. | developed ore | действителен запас от руда | 
| политех. | developed ore | подготвена руда | 
| политех. | die bed | легло на матрица | 
| политех. | direct-shipping ore | руда, неизискваща обогатяване преди металургична обработка | 
| политех. | direct-smelting ore | руда, подлагана направо на металургична обработка | 
| мин. | dirt bed | скален пласт | 
| геол. | disrupted bed | нарушен пласт | 
| политех. | double-bed | двудънен | 
| политех. | drag ore | раздробена руда | 
| политех. | dredge ore | бедна руда | 
| геол. | drift bed | наносно отложение | 
| политех. | drift bed | делувий | 
| политех. | engine bed | стойка за двигател | 
| политех. | engine test bed | стенд за изпитване на двигатели | 
| политех. | erecting bed | монтажна платформа | 
| политех. | fausted ore | среден продукт при обогатяване на руда | 
| политех. | feather ore | джемсонит | 
| политех. | filter bed | филтриращ слой | 
| политех. | fine ore | праховидна руда | 
| обог. | fine-ore bin | бункер за руден ситнеж | 
| политех. | fixed bed | неподвижен слой | 
| политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор | 
| flat-bed | плоскостен | |
| полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина | 
| полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат | 
| полигр. | flat-bed press | плоскопечатна машина | 
| авто. | flat-bed truck | бордови товарен автомобил | 
| политех. | flat-bed truck | товарен автомобил-платформа | 
| геол. | flat-dipping bed | хоризонтално залягащ пласт | 
| политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал | 
| политех. | fluid bed | кипящ слой | 
| политех. | fluidized bed | слой от флуидизиран материал | 
| политех. | fluidized bed | кипящ слой | 
| политех. | fluidized-bed coating | покритие получено чрез вихрово синтероване | 
| политех. | fluidized-bed coating | нанасяне на покритие чрез вихробо синтероване | 
| политех. | fluidized-bed drier | сушилня с псевдокипящ слой | 
| мет. | fluidized-bed drying | сушене в кипящ слой | 
| политех. | fluxing ore | руда, съдържаща голямо количество флюси | 
| политех. | foundation bed | земен пласт под фундамент | 
| политех. | free milling ore | руда, съдържаща самородни благородни метали | 
| политех. | freed ore | отбита руда | 
| политех. | gap bed | тяло с вдлъбнатина | 
| политех. | gap bed | тяло с кухина | 
| мин. | gravity-chute ore collecting | източване на руда през хоризонт за вторично разтрошаване | 
| политех. | gray antimony ore | антимонит | 
| политех. | green copper ore | малахит | 
| политех. | green iron ore | дюфренит | 
| политех. | green lead ore | пироморфит | 
| политех. | green ore | сурова руда | 
| политех. | ground bed | жп линия | 
| стр. | ground bed | земна основа на път | 
| политех. | height of bed | дебелина на слой | 
| мин. | hurdled ore | сортирана руда | 
| геол. | impermeable bed | водонепроницаем пласт | 
| геол. | impermeable bed | водоупор | 
| геол. | impervious bed | водоупор | 
| политех. | incrustated ore | руда с примеси от скална маса | 
| мин. | iron ore | желязна руда | 
| политех. | jig bed | обогатително легло | 
| геол. | key bed | опорен пласт | 
| политех. | key bed | маркиращ хоризонт | 
| политех. | key bed | шпонков канал | 
| политех. | lathe bed | тяло на струг | 
| политех. | lead ore | оловна руда | 
| политех. | live-roller bed | ролков транспортьор | 
| политех. | live-roller bed | задвижван ролганг | 
| политех. | liver ore | куприт | 
| политех. | liver ore | цинобарит | 
| политех. | lump ore | едрокъсова руда | 
| обог. | magnetic ore separator | магнитен сепаратор | 
| политех. | merdiantable ore | промишлена руда | 
| политех. | mortar bed | варно корито | 
| леяр. | mould bed | подложка под леярска каса | 
| геол. | multiple bed | слоен пласт | 
| политех. | needle ore | анкимит | 
| политех. | oiled ore | омаслена руда | 
| ore | руда | |
| лит. | ore | благороден метал | 
| политех. | ore assay | рудна проба | 
| политех. | ore assay | взимане на проба от руда | 
| геол. | ore bearing | рудоносен | 
| политех. | ore benefication | обогатяване на руда | 
| политех. | ore bin | бункер за руда | 
| политех. | ore bloom | невалиовано кюлче | 
| геол. | ore body | рудно тяло |