| политех. | accumulator metal | акумулаторен метал |
| политех. | acid-resistant metal | киселиноустойчив метал |
| политех. | added metal | допълнителен метал |
| политех. | admiralty metal | адмиралтейски месинг |
| политех. | alkali metal | алкален метал |
| политех. | alkali-earth metal | алкалоземен метал |
| политех. | alkali-metal cation | катион на алкален метал |
| политех. | alkali-metal salt | сол на алкален метал |
| политех. | alkali-metal silicate | силикат на алкален метал |
| политех. | alkaline-earth metal | алкалоземен метал |
| политех. | all-metal | изцяло метален |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
| политех. | alloying metal | легиращ метал |
| политех. | antifriction metal | антифрикционна сплав |
| политех. | anvil bed | маса за настолна наковалня |
| политех. | arene-metal compound | арен-метално съединение |
| политех. | assured ore | доказани рудни запаси |
| политех. | babbit metal | бабит |
| политех. | backing metal | основен метал |
| политех. | backing metal | метал за заливане |
| геол. | bag of ore | рудно гнездо |
| политех. | ballast bed | баластово легло |
| политех. | ballast bed | настилка от баласт |
| политех. | band ore | рудна прослойка |
| мин. | bank of ore | пластообразен руден валеж |
| политех. | base metal | неблагороден метал |
| политех. | base metal | основен метал |
| политех. | basic metal | неблагороден метал |
| политех. | basic metal | основен метал |
| политех. | bean ore | лимонит |
| политех. | bearing metal | лагерна сплав |
| bed | креватен | |
| bed | намирам/осигурявам легло за (пре) нощуване | |
| bed | разсаждам в лехи (out) | |
| bed | постелъчен | |
| bed | лягам си | |
| bed | руслов | |
| bed | поставям, полагам | |
| bed | слагам/изпращам да легне | |
| bed | слагам слама за постеля на добитък | |
| геол. | bed | наслоявам се, напластявам се |
| геол. | bed | пласт |
| геол. | bed | пластов |
| мет. | bed | фундамент на машина |
| мет. | bed | тяло на машина |
| мет. | bed | фундамент на машина, тяло на машина |
| ел. | bed | легло на кабел |
| политех. | bed | слой |
| политех. | bed | рама, основа |
| политех. | bed | поставям върху основа |
| политех. | bed | установявам, прикрепвам към, лежа на |
| хим. | bed | пълнеж |
| bed | линия и пр., баласт, фундамент, пласт хоросан, върху който се нареждат камъни/тухли | |
| стр. | bed | грунд |
| геол. | bed bottom | долнище на пласт |
| леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка |
| политех. | bed coke | кокс за разпалване |
| геол. | bed course | простиране на пласт |
| политех. | bed course | долен слой |
| политех. | bed die | долна щампа |
| геол. | bed extension | простиране на пласт |
| с. с. | bed former | лехообразувател |
| политех. | bed frame | тяло |
| политех. | bed frame | основна плоча, фундамент |
| политех. | bed guard | защитен кожух |
| политех. | bed load | дънен нанос |
| хидр. | bed load debris | дънен нанос |
| мет. | bed material | мъртъв слой |
| геол. | bed of precipitation | хомогенно натрупване |
| геол. | bed plane | плоскост на напластяване |
| политех. | bed plate | хар |
| политех. | bed plate | фундаментна плоча |
| политех. | bed plate | планка |
| политех. | bed plate | фундамент на плоча |
| политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
| геол. | bed rock | основна скала |
| геол. | bed rock | материнска скала |
| стр. | bed rock | скално легло на фундамент |
| мед. | bed sore | пролежка |
| мед. | bed sore | декубитален |
| мед. | bed sore | декубитус |
| геол. | bed succession | последователност на пластове |
| мед. | bed-day | леглоден |
| bed-linen | спално бельо | |
| bed-pan | подлога | |
| bed-sit | боксониера | |
| bed-sitter | боксониера | |
| bed-sitting room | боксониера | |
| политех. | bed-type | безконзолен |
| политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
| мед. | bed-wetting | нощно напикаване |
| политех. | bell metal | камбанен бронз |
| политех. | benzenoid-metal complex | бензеноид-метален комплекс |
| политех. | black iron ore | магнетит |
| политех. | black iron ore | жиломелан, манганова руда |
| политех. | black ore | частично разложен пирит |
| политех. | blistered copper ore | разновидност на халкопирита |
| политех. | blocked out ore | подготвена руда |
| политех. | blocked out ore | извадена руда |
| политех. | bog-iron ore | хидратирани железни окиси |
| политех. | bog-iron ore | гъбест лимонит |
| политех. | boiling bed | флуидизиран слой |
| политех. | box bed | тяло с правоъгълно сечение |
| политех. | britannia metal | калаена сплав |
| политех. | brittle silver ore | стефанит |
| политех. | broken ore | отбита руда |
| политех. | brown iron ore | лимонит |
| политех. | brown lead ore | пироморфит |
| политех. | calcined ore | руда, подложена на пържене |
| camp-bed | легло | |
| camp-bed | походно легло | |
| политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти |
| политех. | cast metal | лят метал |
| леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
| политех. | catalyst bed | легло на катализатор |
| политех. | catalyst bed | слой от катализатор |
| политех. | ceramic metal | металокерамична сплав |
| тех. | ceramic-metal | металокерамика |
| политех. | ceramic-metal alloy | металокерамична сплав |
| политех. | channel bed | корито на река |
| политех. | channel bed | легло на канал |
| политех. | china-metal | декоративна керамика |
| политех. | chrome iron ore | хромит |
| политех. | clad metal | плакиран метал |
| политех. | clad metal | биметал |
| политех. | clear ore | чиста руда |
| политех. | clinton ore | солитова желязна руда |
| мин. | coal bed | въглищен пласт |
| обог. | coarse-ore bin | бункер за едра руда |
| политех. | coarse-ore bin | приемен бункер |
| политех. | coinage metal | монетна сплав |
| мет. | coke bed | коксова подложка |
| политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
| мин. | commercial bed | промишлен пласт |
| геол. | composite bed | сложен пласт |
| тех. | composite metal | биметал |
| политех. | composite metal | плакиран метал |
| тех. | composition metal | биметал |
| политех. | composition metal | сплав на мед с цинк |
| тех. | compound metal | биметал |
| политех. | concentrating ore | руда, подлагана на обогатяване |
| геол. | confining bed | граничен хоризонт |
| мин. | contamination of ore | обедняване на руда |
| политех. | cooling bed | охладително устройство |
| политех. | copper ore | медна руда |
| политех. | coral ore | цинобарит |
| мин. | crib bed | опорен венец |
| политех. | crude metal | непреработен метал |
| политех. | crude metal | метал с примеси |
| политех. | crude ore | необогатена руда |
| обог. | crude-ore bin | бункер за необработена руда |
| политех. | cutting metal | твърда сплав за обработка на метали чрез рязане |
| политех. | cutting metal | метал за изработване на режещи инструменти |
| политех. | dark-red silver ore | пираргирит |
| политех. | delta metal | антифрикционен месинг |
| политех. | dense bed | плътен слой |
| политех. | deposited metal | вложен метал |
| политех. | developed ore | подготвена руда |
| политех. | developed ore | действителен запас от руда |
| политех. | die bed | легло на матрица |
| политех. | direct metal | метал, получен направо от рудата |
| политех. | direct-shipping ore | руда, неизискваща обогатяване преди металургична обработка |
| политех. | direct-smelting ore | руда, подлагана направо на металургична обработка |
| мин. | dirt bed | скален пласт |
| геол. | disrupted bed | нарушен пласт |
| политех. | double-bed | двудънен |
| политех. | dow metal | сплав на магнезиева основа, съдържаща алуминий, манган и цинк |
| политех. | dozzle metal | горен край на слитък |
| политех. | drag ore | раздробена руда |
| политех. | dredge ore | бедна руда |
| геол. | drift bed | наносно отложение |
| политех. | drift bed | делувий |
| тех. | dual metal | биметал |
| политех. | duplex metal | плакиран метал |
| политех. | duplex metal | биметал |
| политех. | dutch metal | сплав от мед и цинк |
| политех. | electrolytic metal | електролитен метал |
| политех. | electropositive metal | електроположителен метал |
| политех. | emergency metal | метал заместител |
| политех. | engine bed | стойка за двигател |
| политех. | engine test bed | стенд за изпитване на двигатели |
| политех. | erecting bed | монтажна платформа |
| политех. | fausted ore | среден продукт при обогатяване на руда |
| политех. | feather ore | джемсонит |
| политех. | ferromagnetic metal | феромагнитен метал |
| мет. | ferrous metal | черен метал |
| политех. | filler metal | допълнителен метал |
| политех. | filter bed | филтриращ слой |
| политех. | fine metal | рафиниран метал |
| политех. | fine ore | праховидна руда |
| обог. | fine-ore bin | бункер за руден ситнеж |
| политех. | finishing metal | легиращ метал |
| политех. | fixed bed | неподвижен слой |
| политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор |
| политех. | flat metal slitting saw | плосък циркуляр |
| flat-bed | плоскостен | |
| полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина |
| полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |