| политех. | absorbing capacity | абсорбционна способност |
| политех. | absorption capacity | абсорбционна способност |
| политех. | accommodation capacity | брой на лицата, които могат да бъдат подслонени едновременно |
| политех. | acid capacity | киселинност |
| политех. | acoustical load | акустичен товар |
| политех. | active storage capacity | полеаен обем на водохранилище |
| политех. | actual load | действителен товар |
| политех. | actual load | полезен товар |
| политех. | additional load | допълнителен товар |
| политех. | additional load | добавъчно натоварване |
| политех. | adhesive capacity | адхезионна способност |
| мин. | adversing of load up | транспорт срещу наклона на пътя |
| тех. | air conditioning capacity | климатична мощност |
| политех. | allowable load | допустимо натоварване |
| политех. | alternating load | знакопроменливо симетрично натоварване |
| мин. | anchorage capacity | закотвящо усилие |
| ел. | anode load | аноден товар |
| политех. | anode load | товар в анодната верига |
| политех. | antisymmetric load | несиметрично натоварване |
| политех. | apex load | натоварване на връзка |
| ел. | appliance load | товар за битови нужди |
| ел. | artificial load | изкуствен товар |
| политех. | assumed load | приет изчислителен товар |
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
| политех. | available capacity | полезна мощност |
| политех. | axial load | осово натоварване |
| политех. | axle load | натоварване на ос |
| политех. | balanced load | уравновесен товар |
| тех. | balancing load | уравновесяващо натоварване |
| обог. | ball load | топков товар |
| маш. | bar capacity | максимален диаметър на прът, преминабащ през вретеното |
| ел. | base load | основен товар |
| политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
| хим. | basic capacity | основност |
| ел. | basic load | основен товар |
| политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост |
| политех. | bearable load | допустимо натоварване |
| политех. | bearing capacity | товароподемност |
| стр. | bearing capacity | носимоспособност |
| политех. | bearing load | натоварване на опора |
| политех. | bed load | дънен нанос |
| хидр. | bed load debris | дънен нанос |
| политех. | blotting capacity | поглъщателна способност |
| политех. | boiler capacity | паропроизводителност на котел |
| ав. | bomb load | бомбен товар |
| мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
| политех. | brake load | спирачен товар |
| политех. | breaking capacity | мощност при изключване |
| политех. | breaking load | натоварване, което предизвиква счупване |
| политех. | buckling load | натоварване при изкълчване |
| хим. | buffer capacity | буферен капацитет |
| политех. | buket capacity | обем на кофа на товарачна машина |
| политех. | burning capacity | разход на гориво |
| политех. | calorific capacity | специфична топлина на изваряне |
| capacity | капацитетен | |
| capacity | мощностен | |
| capacity | обем, вместимост, капацитет | |
| capacity | способност | |
| capacity | положение, качество, длъжност, компетенция | |
| елн. | capacity | капацитет |
| прав. | capacity | право, правоспособност |
| тех. | capacity | мощност, производителност, нагрузка, пропусквателна способност (на улица, шосе и пр.) |
| политех. | capacity antenna | капацитивна антена |
| рад. | capacity area | капацитивна площ |
| политех. | capacity box | магазин от кондензатори |
| изм. | capacity bridge | капацитивен мост |
| политех. | capacity chart | схема с ттд |
| политех. | capacity coefficient | фактор на мощността |
| политех. | capacity current | капацитивен ток |
| политех. | capacity current heating | капацитивно високочестотно нагряване |
| политех. | capacity deviation | неравномерност на капацитети |
| рад. | capacity earth | противовес |
| политех. | capacity earth | изкуствена земя |
| политех. | capacity factor | коефициент на използване на мощността |
| политех. | capacity frequency factor | коефициент на изменение на капацитета на кондензатор в зависимост от честотата |
| рад. | capacity lag | капацитивна инерциснност |
| политех. | capacity of body | товароносимост на автомобилна каросерия |
| политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
| политех. | capacity of road | пропускателна способност на път |
| политех. | capacity pick-up | капацитивен датчик |
| политех. | capacity rating | изчисление на мощност |
| политех. | capacity reaction | капацитивна обратна връзка |
| политех. | capacity regulator | регулатор за мощност |
| политех. | capacity relay | капацитивно реле |
| политех. | capacity starting | кондензаторно пускане |
| политех. | capacity susceptance | капацитивна проводимост |
| политех. | capacity test | измерване капацитета |
| изч. | card capacity | капацитет на перфокарта |
| политех. | cargo capacity | товароносимост |
| политех. | carheap capacity | максимална товароносимост на вагонетка |
| политех. | carrying capacity | товароподемност |
| стр. | carrying capacity | носимоспособност |
| ел. | cathode load | катоден товар |
| политех. | chain load | натоварване на верига |
| мин. | chambered load | котлови заряд |
| съобщ. | chaneel capacity | пропускателна способност на канал |
| политех. | changing load | променливо натоварване |
| ел. | charge capacity | заряден капацитет |
| мин. | charge capacity | обем на зарядна камера |
| политех. | charge capacity | товарен капацитет |
| маш. | chucking capacity | обхват на патронник |
| ав. | climbing capacity | характеристика на скороподемност |
| политех. | climbing capacity | способност за преодоляване на наклон |
| политех. | coil capacity | собствен капацитет на бобина |
| политех. | collapse load | натоварване при изкълчване |
| политех. | collapse load | разрушаващо натоварване, натоварване от частите на разрушено съоръжение |
| мин. | column load | колонков заряд |
| политех. | column load | натоварване на колона |
| политех. | combined load | смесено натоварване |
| политех. | compression load | натоварване при натиск |
| политех. | concentrated load | концентрирано натоварване |
| ел. | condensive load | капацитивен товар |
| ел. | connected load | присъединен товар |
| политех. | constant load | постоянно натоварване |
| политех. | constant-capacity condenser | кондензатор с постоянен капацитет |
| изч. | construction load | ичислително натоварване |
| политех. | contact-closing capacity | включвателна способност на контактите |
| политех. | contact-interrupting capacity | изключвателна способност на контактите |
| политех. | cooling capacity | охлаждаща способност |
| политех. | coveying capacity | производителност на транспортьор |
| политех. | cracking load | натоварване, което предизвиква образуването на пукнатини |
| политех. | crane load | натоварване на кран |
| политех. | crippling load | разрушаващо натоварване |
| политех. | critical load | гранично натоварване |
| мин. | cross-sectional capacity | максимална възможна площ на сечение на материал |
| политех. | crushing capacity | производителност на мелница |
| политех. | crushing load | раздробяващо натоварване |
| политех. | cubic capacity | вместимост |
| политех. | cubic capacity | обем |
| политех. | current capacity | допустимо токово натоварване |
| ел. | current load | токов товар |
| политех. | current-carrying capacity | допустимо токово натоварване |
| маш. | cutting capacity | режеща способност |
| политех. | cyclic load | циклично натоварване |
| политех. | cylinder capacity | работен обем на цклиндър на двигател |
| политех. | daily capacity | дневна производителност |
| политех. | damping capacity | способност за гасене на трептенията |
| политех. | dead load | собствено тегло |
| политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
| политех. | dead-storage capacity | мъртъв обем |
| политех. | dead-weight load | собствено тегло |
| маш. | depth capacity | максимална дълбочина |
| изч. | design load | ислително натоварване |
| политех. | dielectric capacity | диелектрична константна проницаемост |
| политех. | dipper capacity | обем на кофата на товарачна машина |
| политех. | direct-acting load | непосредствено натоварване |
| политех. | discharge capacity | разрядна мощност |
| политех. | disposable load | полезен товар |
| политех. | dissolving capacity | разтваряща способност |
| политех. | distributed load | разпределено натоварване |
| политех. | division of load | разпределение на натоварване |
| ел. | domestic load | товар за битови нужди |
| мин. | drilling capacity | максимална дълбочина на сондиране |
| политех. | drilling capacity | максимален диаметър на пробиване |
| drying capacity | съхливост | |
| политех. | dummy load | изкуствено натоварване |
| тех. | dust load | запрашеност |
| политех. | dynamic load | динамично натоварване |
| политех. | earning capacity | рентабилност |
| ел. | earth capacity | капацитет спрямо земята |
| политех. | earth load | земен натиск |
| политех. | eccentric load | ексцентрично натоварване |
| политех. | eccentricity of load | ексцентричност на натоварване |
| политех. | effective capacity | полезен обем |
| политех. | electric capacity | електрически капацитет |
| политех. | electric load cell | електрически динамометър |
| политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
| политех. | electrical-capacity altimeter | капацитивен високомер |
| политех. | elevating capacity | товароподемност |
| тлф. | end capacity | граничен капацитет |
| политех. | energy-storage capacity | способност за натрупване на енергия |
| политех. | engine capacity | работен обем на двигател |
| политех. | environmental assimilative capacity | асимилираща способност на околната среда |
| политех. | equivalent load | еквивалентно натоварване |
| тех. | evaporative capacity | паропроизводителност |
| политех. | evaporative capacity | изпарителна способност |
| политех. | even load | равномерно натоварване |
| политех. | exterior load | външно натоварване |
| политех. | extra load | добавъчен товар |
| политех. | extra load | допълнително натоварване |
| политех. | failure load | разрушаващо натоварване |
| политех. | fatigue load | натоварване, което предизвиква умора |
| воен. | fighting capacity | боеготовност |
| политех. | firm capacity | гарантирана мощност |
| тлф. | fitted capacity | капацитет на уредба |
| политех. | fixed load | собствено тегло |
| обог. | flotation capacity | производителност на флотация |
| мин. | flovy capacity | пропускателна способност |
| политех. | fluctuating load | променливо натоварване |
| политех. | fluctuating load | повторно натоварване |
| политех. | fractional load | непълно натоварване |
| политех. | freight capacity | превозна способност |
| политех. | fuel capacity | вместимост на резервоар за гориво |
| политех. | full load | пълно натоварване |
| политех. | full load | максимално допустимо натоварване |
| политех. | full load | с пълно натоварване |
| политех. | full-load characteristic | характеристика при пълно натоварване |
| политех. | full-load conditions | режим при пълно натоварване |
| политех. | full-load life | дълготрайност при максимално натоварване |