| политех. | active matrix organic light emitting diode | органичен светодиод с активна матрица |
| изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
| политех. | actual output | ефективна мощност |
| политех. | air output | разход на въздух |
| политех. | alert light | лампа за сигнализиране на тревога |
| политех. | ambient light | светлина на обкръжаващата среда |
| политех. | ambient light filter | сенник |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | angle light fitting | осветително тяло с косо излъчване |
| политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
| политех. | aperture ratio | относителен отвор |
| политех. | apparent output | привидна мощност |
| политех. | arc light | дъгова лампа |
| политех. | arc light | светлина от дъгова лампа |
| политех. | artificial light | изкуствена светлина |
| тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
| политех. | atomic ratio | атомно отношение |
| политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
| политех. | available output | разполагаема мощност |
| опт. | back light | контражур |
| авто. | back-up light | фар за заден ход |
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
| рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
| текст. | bath ratio | модул на баня |
| театр. | batten light | софит |
| театр. | batten light | софитен |
| Bengal light | бенгалски огън | |
| политех. | binary output | двоичен изход |
| политех. | black light | ултравиолетова светлина |
| политех. | blinker light | мигаща светлина |
| политех. | boiler output | производителност на котел |
| театр. | border light | софит |
| политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | boundary light | ограничаваща светлина |
| политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
| тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
| ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
| политех. | brillovin light amplifier | усилвател на брилюеново светлинно излъчване |
| политех. | bunch light | статичен рефлектор с група лампи |
| мед. | cardiac output | минутен сърдечен обем |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| тех. | ceiling light | плафон |
| политех. | ceiling light fitting | таванно осветително тяло |
| стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
| застр. | claims ratio | ощетимост |
| политех. | code light | кодов сигнален фенер |
| политех. | coherent light absorption | поглъщане на кохеретно светлинно излъчване |
| политех. | coherent-light amplifier | лазерен усилвател |
| мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
| политех. | collimated light | насочена светлина |
| жп. | color light signals | светофор |
| жп. | colour light signals | светофор |
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
| политех. | computed output | извеждане на изчислителни данни |
| политех. | concentrated light | насочена светлина |
| политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
| политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
| политех. | contact ratio | степен на препокриване |
| политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
| политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
| ел. | control ratio | коефициент на усилване |
| политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
| рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
| ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
| политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
| политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
| ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| политех. | daily output | дневно производство |
| политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
| политех. | danger light | светлинен сигнал за опасност |
| политех. | dead light | сляп прозорец |
| политех. | density ratio | относителна плътност |
| политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
| политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
| тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
| политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
| политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
| политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
| политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
| политех. | dial light | лампичка за осветяване на скала |
| политех. | diffraction of light | дифракция на светлина |
| политех. | diffuse light | разсеяна светлина |
| политех. | digital output | цифров изход |
| политех. | digital output | изходен сигнал в цифрова форма |
| авто. | dim light | близка светлина |
| тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
| авто. | dimmed light | близка светлина |
| политех. | direct ratio | права пропорционалност |
| политех. | dispersion of light | дисперсия на светлината |
| изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
| изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed-one output | изходен сигнал от разрушена единица |
| изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
| политех. | divergence ratio | степен на разширение |
| политех. | down light | осветително тяло с насочена светлина |
| политех. | driving light | дълга светлина |
| политех. | drop light | спускащ се прозорец |
| изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
| политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
| политех. | effective output | ефективна мощност |
| политех. | effective output admittance | ефективна пълна изходна проводимост |
| политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
| политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
| ел. | electric light | електроосветление |
| политех. | electric light | електрическо осветление |
| политех. | electric light | електрическа светлина |
| политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
| политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
| тех. | energy output | енергоемкост |
| политех. | energy output | мощност |
| политех. | energy output | отдадена енергия |
| ен. | energy output | енергодобив |
| политех. | engine output | мощност на двигател |
| политех. | expansion ratio | степен на разширение |
| политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
| политех. | fan-light | надкемпферен прозорец |
| политех. | fast to light | светлоустойчив |
| политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
| политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
| политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
| политех. | fire-warning light | лампа за пожарна сигнализация |
| политех. | fixed light | постоянно осветление |
| политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
| политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
| политех. | flash light | джобно фенерче |
| политех. | flash light | мигаща светлина |
| flash-light | джобно фенерче | |
| политех. | flashing light | мигаща светлина |
| политех. | flashing-light signal | пробляскващ сигнал |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие |
| рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
| политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие |
| политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
| физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение |
| политех. | guaranted output | гарантирана производителност |
| политех. | hauling output | производителност на подемнотранспортни устройства |
| head light | фар, прожектор | |
| мин. | head light | миньорска лампа на каска |
| физ. | heat output | топлоотдаване |
| ел. | heat output | отоплителна мощност |
| ел. | high output | високо ниво на изходното напрежение |
| тлв. | high-light automatically | нагласяване яркоста на най-светлата точка |
| тлв. | high-light brightness | максимална яркост |
| политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число |
| политех. | hourly output | часова производителност |
| тех. | image ratio | формат на изображение |
| политех. | impulse ratio | импулсно отношение |
| политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси |
| indentification light | опознавателна светлина | |
| политех. | indicated output | индикаторна мощност |
| политех. | indicating light | сигнална лампа |
| политех. | indicator light | сигнална лампа |
| политех. | indirect light fitting | осветително тяло за непряко осветление |
| information output | извеждане на информация | |
| input-output | входно-изходен | |
| input-output | входно-изходно устройство | |
| изч. | input-output compatibility | съвместимост на външни запомнящи устройства |
| изч. | input-output equipment | входно-изходни устройства |
| изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
| изч. | input-output section | секция за вход-изход |
| изч. | input-output statement | оператор за вход-изход |
| interference of light | интерференция на светлината | |
| политех. | intermittent light | прекъсваща сигнална светлина |
| политех. | intermodulation ratio | коефициент на взаимна модулация |
| изч. | inverted output | инвертиран изход |
| физ. | isotope ratio | изотопно отношение |
| изч. | job output file | изходен файл на задания |
| политех. | landing light | самолетен фар за приземяване |
| арх. | lantern-light | прозорец за горно осветление |
| политех. | lantern-light | оберлихт |
| политех. | large output | масово производство |
| политех. | lay ratio | коефициент на усукване |
| изк. | leaded light | витраж |
| политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
| изч. | level output | потенциален изход |
| политех. | level output | потенциален изходен сигнал |
| политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
| light | огънче | |
| политех. | light | тънък |
| политех. | light | светлина |
| политех. | light | светя |
| политех. | light | осветление, лампа |
| политех. | light | светлинен |
| стр. | light | форточка |
| политех. | light absorbance | светлинна абсорбция |
| политех. | light absorbance | екстинция |
| политех. | light absorption | светлинна абсорбция |
| политех. | light adaptation | адаптиране към светлината |
| политех. | light ageing | стареене под въздействие на светлина |
| политех. | light aggregate | лек запълнител |
| политех. | light aging | стареене под въздействие на светлина |
| политех. | light air | разреден въздух |
| политех. | light alarms | светлинна аварийна сигнализация |
| политех. | light alloy | лека сплав |
| политех. | light amplification | усилване на светлината |
| политех. | light amplifier | усилвател на светлина |