| ок. | abyssal area | абисал |
| политех. | active area | полезна площ |
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера |
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение |
| геол. | alimentation area | област на захранване |
| стр. | angle beam | диагонален прът |
| политех. | angle of beam | ъгъл на дивергенция на сноп |
| политех. | aperture of beam | сечение на сноп |
| area | площен | |
| area | област, район, зона | |
| area | регион | |
| area | обсег, сфера, област, тема | |
| area | зонов | |
| area | площ, пространство | |
| area | дворче пред сутерен под нивото на улицата | |
| мат. | area | повърхнина |
| биол. | area | ареал |
| мин. | area burst | внезапно пропадане на скали |
| политех. | area control | управление движението на самолети по трасе |
| политех. | area efficiency | производителност на единица площ |
| политех. | area identification | означаване на областта |
| политех. | area integrator | планиметър |
| ядр. | area monitor | полеви дозиметър |
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия |
| политех. | area of adhesion | площ на сцепление |
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата |
| политех. | area of bearing | опорна повърхнина |
| политех. | area of evaporation | повърхнина на изпаряване |
| политех. | area of fracture | площ на разрушение |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| политех. | area of indentation | площ на отпечатъка на сачмата |
| политех. | area of investigation | сфера на изследване |
| политех. | area of passage | живо сечение |
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот |
| политех. | area of reinforcement | площ на арматурата в сечение |
| политех. | area of section | площ на сечение |
| политех. | area of structure | застроена площ |
| политех. | area of the hands | работна зона на ръцете |
| ел. | area of turns | площ обхваната от навивка |
| политех. | area of well influence | зона на понижение на водата в кладенец |
| политех. | area restriction | ограничение по отношение на площ |
| политех. | area sketch | скица на местност |
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
| мин. | articulated roof beam | шарнирна капа |
| политех. | atomic beam | атомен сноп |
| политех. | atomic-beam source | източник на атомен сноп |
| авто. | axle beam | преден мост |
| политех. | azimuth beam | посока на азимута |
| изч. | background area | фонова област |
| хидр. | backwater area | област на подприщване |
| политех. | balance beam | кобилица |
| политех. | balance beam | уравновесяваща греда |
| beam | дирек | |
| beam | грейнал поглед, радостна усмивка | |
| beam | текст, кросно | |
| beam | рамо на везни | |
| beam | лъч, сноп лъчи | |
| beam | греда | |
| beam | усмихвам се радостно/щастливо, сияя от щастие | |
| beam | носеща греда, трегер | |
| beam | процеп, ок, теглич | |
| физ. | beam | насочени електромагнитни вълни |
| мор. | beam | бимс |
| мор. | beam | напречна корабна греда. бимс, най-голямата ширина на кораб |
| текст. | beam | кросно |
| ав. | beam | лонжерон |
| тех. | beam | предавателен лост/щанга |
| кораб. | beam | бийм |
| мин. | beam | капа |
| политех. | beam | ударна сонда |
| политех. | beam | прът на котва |
| политех. | beam | навивам кросно |
| политех. | beam | пренавивам основа |
| beam | грея, сияя, излъчвам светлина (и прен.) | |
| риб. | beam | бим |
| стр. | beam | балка |
| стр. | beam | гредов |
| политех. | beam addressable memory | памет с адресируем лъч |
| политех. | beam alignment | центриране на лъч |
| политех. | beam alinement | центриране на лъч |
| политех. | beam angle | ъгъл на разтваряне |
| политех. | beam antenna | лъчева антена |
| политех. | beam antenna system | лъчева антенна система |
| политех. | beam aperture | апертура на лъч |
| политех. | beam automatically | центроване на сноп |
| политех. | beam bender | устройство за отклонение на лъч |
| политех. | beam blanker | устройство за гасенене на лъч |
| политех. | beam bridge | гредов мост |
| политех. | beam callipers | шублер |
| аерон. | beam capture | насочване по лъч |
| политех. | beam cathode | лъчев катод |
| политех. | beam control | управление с лъч |
| политех. | beam current | ток в сноп |
| политех. | beam deflection | отклонение на лъч |
| политех. | beam dividers | трасажен шублер |
| политех. | beam drill | радиално-пробивна машина |
| ак. | beam effect | фокусиране на къси вълни |
| рад. | beam emission | насочено предаване |
| политех. | beam finder | устройство за бързо намиране на лъча при осцилоскопите |
| политех. | beam focusing | фокусиране на лъч |
| политех. | beam form | кофраж за греда |
| политех. | beam grid | скара от греди |
| стр. | beam grid | гредоскара |
| стр. | beam grillage | гредоскара |
| стр. | beam grillage | скара от греди |
| политех. | beam impedance | импеданс на електронен лъч |
| политех. | beam interferometer | лъчев интерферометър |
| политех. | beam pattern | характеристика на нароченост |
| политех. | beam pattern | пространствена характеристика |
| елн. | beam pentode | лъчев пентод |
| ветр. | beam reach | халфвинд |
| политех. | beam reception | насочено приемане |
| политех. | beam rider | ракета, управлявана чрез радиолъч |
| политех. | beam separator | дистанционен елемент между греди |
| политех. | beam span | разстояние между опорите на греда |
| политех. | beam splitter | делител на лъч |
| рлк. | beam splitting accuracy | точност на разцепване на лъч |
| политех. | beam therapy | лъчева терапия |
| мед. | beam therapy | лъчелечение |
| ядр. | beam trap | фарадеев цилиндър |
| риб. | beam trawl | бим трал |
| политех. | beam trussing rod | шпренгел в шпренгелна греда |
| политех. | beam tube | електроннолъчева лампа |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
| текст. | beam warping | партидно сноване |
| политех. | beam weapon | лъчево оръжие |
| политех. | beam width | сечение на електронен сноп |
| политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
| политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
| политех. | beam-bending magnet | отклоняващ магнит |
| политех. | beam-deflection tube | електроннолъчеба лампа с отклонение на лъча |
| политех. | beam-plasma amplifier | плазменолъчев усилвател |
| политех. | beam-positioning magnet | магнит за коригиране на положението на сноп |
| политех. | beam-rider guidance | насочване по радио лъч |
| политех. | beam-rider radar | радиолокационен станция за водене по лъч |
| политех. | beam-rider system | лъчева система за насочване |
| текст. | beam-sizing | скробване на основа |
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
| политех. | beam-type amplifier | електроннолъчев усилвател |
| политех. | beam-type support structure | гредова носеща конструкция |
| политех. | bearing area | опорна повърхнина |
| политех. | bearing beam | лъч за насочване |
| рлк. | beavertail beam | ножова антенна диаграма |
| политех. | beavertail beam | ножов лъч |
| геогр. | Black Sea area | Черноморие |
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина |
| политех. | blanked beam | невидим лъч |
| мин. | blast area | участък на взривяване |
| рлк. | blind area | засенчена област |
| политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед |
| ав. | blind-approach beam system | система за сляпо кацане |
| мин. | block-caved area | участък отработен чрез система с блоково обрушване |
| геол. | bow area | нагъната зона |
| политех. | box beam | греда с кухо напречно сечение |
| политех. | bracing beam | укрепваща греда |
| политех. | brake beam | спирачен лост |
| политех. | breast beam | гръдна опора |
| политех. | bridge beam | мостова греда |
| политех. | buffer beam | буферна греда |
| политех. | built-up area | застроена площ |
| политех. | bumper beam | буферна греда |
| политех. | bunched beam | променлив електронен сноп |
| мин. | burning area | район на пожар |
| политех. | camber beam | огъната греда |
| политех. | cantilever beam | конзолна греда |
| рад. | capacity area | капацитивна площ |
| политех. | capture area | ефективна поглъщаща повърхност |
| ав. | carryng area | носеща повърхност |
| политех. | cased beam | бетонирана метална греда |
| политех. | catchment area | площ на всмукване |
| политех. | catchment area | водосборна площ |
| хидрол. | catchment area | водосбор |
| хидрол. | catchment area | :водосбор |
| политех. | cathode beam | катоден лъч |
| ав. | caution area | район с особен режим |
| мин. | caved area | зона на обрушване |
| елн. | chip area | повърхнина на чип |
| маш. | chip area | междузъбие |
| мет. | choke area | най-малкото сечение в леяковата система |
| изч. | clear area | празна област |
| политех. | clear area | живо сечение |
| политех. | clear area | площ на живо сечение |
| стр. | clearance area | площ на междина |
| политех. | cold area | нерадиоактивна област |
| мин. | collapse area | зона на пропадане |
| политех. | collar beam | горен праг, щурц |
| стр. | collar beam | ригел |
| политех. | column-and-beam | гредоколонен |
| политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
| изч. | common area | обща област |
| мех. | compression area | зона на натиск при огъване |
| политех. | computation of area | планиметриране |
| политех. | concrete beam | бетонна греда |
| политех. | congested area | централна градска зона |
| политех. | conservation area | резерват |
| изч. | constant area | област на константи |
| политех. | contact area | допирна повърхнина |
| политех. | control area | област на управление |