| ок. | abyssal area | абисал | 
| политех. | active area | полезна площ | 
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера | 
| политех. | adiabatic compression | адиабатично сгъстяване | 
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение | 
| геол. | alimentation area | област на захранване | 
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение | 
| area | обсег, сфера, област, тема | |
| area | зонов | |
| area | площ, пространство | |
| area | дворче пред сутерен под нивото на улицата | |
| area | площен | |
| area | област, район, зона | |
| area | регион | |
| мат. | area | повърхнина | 
| биол. | area | ареал | 
| мин. | area burst | внезапно пропадане на скали | 
| политех. | area control | управление движението на самолети по трасе | 
| политех. | area efficiency | производителност на единица площ | 
| политех. | area identification | означаване на областта | 
| политех. | area integrator | планиметър | 
| ядр. | area monitor | полеви дозиметър | 
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия | 
| политех. | area of adhesion | площ на сцепление | 
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата | 
| рад. | area of beam | площ на лъч | 
| политех. | area of bearing | опорна повърхнина | 
| политех. | area of evaporation | повърхнина на изпаряване | 
| политех. | area of fracture | площ на разрушение | 
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване | 
| политех. | area of indentation | площ на отпечатъка на сачмата | 
| политех. | area of investigation | сфера на изследване | 
| политех. | area of passage | живо сечение | 
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот | 
| политех. | area of reinforcement | площ на арматурата в сечение | 
| политех. | area of section | площ на сечение | 
| политех. | area of structure | застроена площ | 
| политех. | area of the hands | работна зона на ръцете | 
| ел. | area of turns | площ обхваната от навивка | 
| политех. | area of well influence | зона на понижение на водата в кладенец | 
| политех. | area restriction | ограничение по отношение на площ | 
| политех. | area sketch | скица на местност | 
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията | 
| политех. | axial compression | осово свиване | 
| изч. | background area | фонова област | 
| хидр. | backwater area | област на подприщване | 
| тлв. | bandwidth compression | копмпресиране на честотни ленти | 
| политех. | bearing area | опорна повърхнина | 
| геогр. | Black Sea area | Черноморие | 
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина | 
| мин. | blast area | участък на взривяване | 
| рлк. | blind area | засенчена област | 
| политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед | 
| мин. | block-caved area | участък отработен чрез система с блоково обрушване | 
| геол. | bow area | нагъната зона | 
| политех. | built-up area | застроена площ | 
| мин. | burning area | район на пожар | 
| ел. | cable compression gland | щуцер | 
| рад. | capacity area | капацитивна площ | 
| политех. | capture area | ефективна поглъщаща повърхност | 
| ав. | carryng area | носеща повърхност | 
| политех. | catchment area | водосборна площ | 
| политех. | catchment area | площ на всмукване | 
| хидрол. | catchment area | водосбор | 
| хидрол. | catchment area | :водосбор | 
| ав. | caution area | район с особен режим | 
| мин. | caved area | зона на обрушване | 
| елн. | chip area | повърхнина на чип | 
| маш. | chip area | междузъбие | 
| мет. | choke area | най-малкото сечение в леяковата система | 
| изч. | clear area | празна област | 
| политех. | clear area | живо сечение | 
| политех. | clear area | площ на живо сечение | 
| стр. | clearance area | площ на междина | 
| политех. | cold area | нерадиоактивна област | 
| политех. | cold compression | формуване под налягане на студено | 
| мин. | collapse area | зона на пропадане | 
| изч. | common area | обща област | 
| политех. | compound compression | многостъпално сгъстяване | 
| compression | компресионен | |
| авто. | compression | сгъстителен | 
| тех. | compression | нагнетателен | 
| тех. | compression | притискателен | 
| тех. | compression | компримиране | 
| политех. | compression | уплътнение, сбиване, пресоване, сгъстяване, компресия | 
| compression | свиване, сгъстяване, натиск, тех. компресия | |
| compression | сбитост, стегнатост (на стил и пр.) | |
| софт. | compression | компресиране | 
| политех. | compression apparatus | компенсационна уредба | 
| политех. | compression capacitor | свиваем кондензатор | 
| политех. | compression chamber | компресионна камера | 
| политех. | compression chord | натиснат пояс на ферма | 
| политех. | compression coefficient | коефициент на свиване | 
| политех. | compression curve | крива на сгъстяването | 
| мин. | compression damage | разрушване под въздействие на скалния натиск | 
| политех. | compression deformation | деформация при натиск | 
| политех. | compression diagonal | натиснат диагонален прът | 
| политех. | compression failure | разрушаване при натиск | 
| политех. | compression fibre | натиснато влакно | 
| политех. | compression flange | натиснат пояс | 
| политех. | compression flow | течение под действие на налягане | 
| политех. | compression forming | огъване чрез притискане към блок | 
| политех. | compression fracture | разрушаване при натиск | 
| политех. | compression gland | кабелен вход с еластично уплътнение | 
| политех. | compression ignition engine | двигател със самозапалване | 
| политех. | compression ignition engine | дизелов двигател | 
| двиг. | compression line | крива на сгъстяване | 
| политех. | compression link | натоварен елемент | 
| политех. | compression load | натоварване при натиск | 
| политех. | compression member | елемент, работещ на натиск | 
| политех. | compression mould | форма за директно пресоване | 
| леяр. | compression moulding | формоване чрез пресоване | 
| политех. | compression plate | натискова плоча | 
| политех. | compression pressure | натисково налягане | 
| политех. | compression pump | нагнетателна помпа | 
| политех. | compression pump | компресор | 
| политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване | 
| политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина | 
| политех. | compression reinforcement | арматура | 
| политех. | compression reinforcement | подложка на натиск | 
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан | 
| политех. | compression rib | усилено ребро | 
| политех. | compression ring | уплътнителен бутален пръстен | 
| политех. | compression riveter | пневматична нитовъчна машина | 
| политех. | compression roller | уплътнителен каландров валяк | 
| политех. | compression section | зона на налягане | 
| мех. | compression set | остатъчна деформация при натиск | 
| политех. | compression shock | ударна вълна | 
| политех. | compression shock | скок на уплътнение | 
| политех. | compression space | компресионна камера | 
| политех. | compression spring | пружина, работеща на натиск | 
| политех. | compression spring | притискаща пружина | 
| мет. | compression strength | якост на натиск | 
| политех. | compression stress | напрежение при натиск | 
| двиг. | compression stroke | ход на сгъстяване | 
| политех. | compression strut | елемент, подложен на натиск | 
| политех. | compression test | изпитване на натиск | 
| политех. | compression testing machine | машина за изпитване на натиск | 
| политех. | compression volume | обем на компресирано ространство | 
| политех. | compression-grease cup | гресьорка | 
| политех. | computation of area | планиметриране | 
| политех. | congested area | централна градска зона | 
| политех. | conservation area | резерват | 
| изч. | constant area | област на константи | 
| политех. | contact area | допирна повърхнина | 
| политех. | control area | област на управление | 
| нав. | coverage area | зона на покриване | 
| политех. | covered grate area | площ на мъртвото сечение | 
| политех. | critical area | критична област | 
| политех. | critical test area | област на критични режими при изпитвания | 
| политех. | cross-sectional area | площ на напречно сечение | 
| политех. | cultivated area | посевна площ | 
| политех. | damage area | зона на поражение | 
| изч. | data compression | сгъстяване на информация | 
| политех. | dead area | ненапрегната част от сечение | 
| ядр. | decontamination area | зона на дезактивизация | 
| политех. | degree of compression | степен на компресия | 
| политех. | designated development area | зона на разширение на селище | 
| политех. | developed area | благоустроена територия | 
| политех. | dialing area | зона на пряко повиване | 
| политех. | discharge area | площ на изходно сечение | 
| политех. | dispersion area | област на разсейване | 
| тех. | district heating area | топлорайон | 
| политех. | drainage area | дренажна площ | 
| хидрол. | drainage area | водосбор | 
| хидрол. | drainage area | :водосбор | 
| мин. | draw area | площ на източване | 
| мин. | drawpoint area | площ която се пада на една дупка | 
| политех. | dwelling area | жилищна зона | 
| политех. | eccentric compression | ексцентричен натиск | 
| мин. | effective area | чисто сечение | 
| политех. | effective area | полезна площ | 
| политех. | effective area | работна повърхнина | 
| политех. | elasticity of compression | еластичност при натиск | 
| политех. | electrode-tip area | лице на контактната повърхност на заваръчен електрод | 
| политех. | emitting area | излъчваща повърхнина | 
| мат. | equal-area | равнолицев | 
| фин. | euro area | Еврозона | 
| политех. | exchange area | телефонна зона | 
| политех. | failure area | зона на разрушаване | 
| политех. | felling area | сечище | 
| воен. | fire area | сектор на обстрел | 
| политех. | fixed-area nozzle | нерегулируема дюза | 
| политех. | flow area | напречно сечение на поток | 
| политех. | fluid compression process | пресоване в течно състояние | 
| ав. | flying area | зона на полет | 
| политех. | force of compression | сила на натиск | 
| политех. | forest area | горски масив | 
| политех. | forested area | горски масив | 
| политех. | frictional area | площ на триене | 
| политех. | fringe area | гранична зона | 
| зав. | fusion area | зона на стопяване | 
| политех. | gas-compression pump | газов компресор | 
| мин. | gob area | обрушена зона | 
| политех. | graded area | изравнена площадка | 
| ав. | gross-wing area | повърхност на крилото заедно с частта от тялото на самолет | 
| политех. | high-compression engine | двигател с висока степен на сгъстяване | 
| политех. | high-pressure area | област на високо налягане | 
| политех. | hot area | зона на висока радиоактивност |