| ок. | abyssal area | абисал | 
| политех. | active area | полезна площ | 
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера | 
| политех. | adapter bearing | търкалящ се лагер с конусна втулка | 
| политех. | adjust a bearing | регулирам хлабината на лагер | 
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение | 
| политех. | adjustable bearing | регулируем лагер | 
| политех. | agate bearing | ахатов лагер | 
| тех. | air-bearing | въздухоносен | 
| политех. | air-lubricated bearing | лагер с въздушно мазане | 
| геол. | alimentation area | област на захранване | 
| политех. | anchorage bearing | анкерна опора | 
| политех. | angle bearing | радиално-аксиален лагер | 
| политех. | angular-contact ball bearing | радиално-аксиален сачмен лагер | 
| политех. | annular ball bearing | радиален сачмен лагер | 
| политех. | antenna bearing | антенна засечка | 
| политех. | antifriction bearing | антифрикционен лагер | 
| политех. | antifriction bearing grease | грес за лагери | 
| area | област, район, зона | |
| area | регион | |
| area | обсег, сфера, област, тема | |
| area | зонов | |
| area | площ, пространство | |
| area | дворче пред сутерен под нивото на улицата | |
| area | площен | |
| мат. | area | повърхнина | 
| биол. | area | ареал | 
| мин. | area burst | внезапно пропадане на скали | 
| политех. | area control | управление движението на самолети по трасе | 
| политех. | area efficiency | производителност на единица площ | 
| политех. | area identification | означаване на областта | 
| политех. | area integrator | планиметър | 
| ядр. | area monitor | полеви дозиметър | 
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия | 
| политех. | area of adhesion | площ на сцепление | 
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата | 
| рад. | area of beam | площ на лъч | 
| политех. | area of evaporation | повърхнина на изпаряване | 
| политех. | area of fracture | площ на разрушение | 
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване | 
| политех. | area of indentation | площ на отпечатъка на сачмата | 
| политех. | area of investigation | сфера на изследване | 
| политех. | area of passage | живо сечение | 
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот | 
| политех. | area of reinforcement | площ на арматурата в сечение | 
| политех. | area of section | площ на сечение | 
| политех. | area of structure | застроена площ | 
| политех. | area of the hands | работна зона на ръцете | 
| ел. | area of turns | площ обхваната от навивка | 
| политех. | area of well influence | зона на понижение на водата в кладенец | 
| политех. | area restriction | ограничение по отношение на площ | 
| политех. | area sketch | скица на местност | 
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията | 
| политех. | ash-bearing fuel | пепелно гориво | 
| политех. | asphalt-bearing stock | суровина, съдържаща асфалт | 
| политех. | axial bearing | аксиален лагер | 
| геод. | azimuth bearing | азимутно направление | 
| геод. | back bearing | обратен посочен ъгъл | 
| изч. | background area | фонова област | 
| хидр. | backwater area | област на подприщване | 
| рлк. | bad-bearing sector | сектор на несигурно определяне на засечката | 
| политех. | ball bearing | сачмен лагер | 
| политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер | 
| политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер | 
| политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер | 
| тех. | ball-bearing | сачмен лагер | 
| политех. | ball-bearing grease | грес за сачмени лагери | 
| политех. | ball-socket bearing | сферичен лагер | 
| политех. | ball-socket bearing | самонагаждащ се лагер | 
| политех. | ball-socketed bearing | самонагаждащ се лагер | 
| политех. | ball-socketed bearing | сферичен лагер | 
| политех. | base bearing | основен лагер | 
| bearing | търпене, понасяне | |
| bearing | държание, обноски, поведение, маниери | |
| bearing | носене | |
| bearing | отношение, връзка, аспект | |
| bearing | девиз/фигури на герб | |
| bearing | стойка на тялото | |
| bearing | раждане, даване на плод | |
| мор. | bearing | румб | 
| ав. | bearing | пеленг | 
| тех. | bearing | лагер, опора | 
| геод. | bearing | азимут | 
| мин. | bearing | простиране на пласт | 
| политех. | bearing | посочен ъгъл | 
| политех. | bearing | лагерна втулка, носеща повърхнина | 
| нав. | bearing accuracy | точност на засичане | 
| политех. | bearing alloy | лагерна сплав | 
| геод. | bearing angle | дирекционен ъгъл | 
| рлк. | bearing angle | ъгъл на засичане | 
| политех. | bearing area | опорна повърхнина | 
| политех. | bearing automatically | регулиране на лагер | 
| политех. | bearing base | стойка на лагер | 
| мин. | bearing base course | носещ слой | 
| политех. | bearing base course | пелена, курс по карта | 
| политех. | bearing beam | лъч за насочване | 
| политех. | bearing block | целик | 
| политех. | bearing block | тяло на лагер | 
| политех. | bearing body | тяло на лагер | 
| политех. | bearing box | лагерна кутия | 
| политех. | bearing bracket | конзола за лагер | 
| политех. | bearing brass | лагерна черупка | 
| политех. | bearing bush | лагер | 
| политех. | bearing bushing | втулка на плъзгащ лагер | 
| политех. | bearing cage | сепаратор на лагер | 
| политех. | bearing capacity | товароподемност | 
| стр. | bearing capacity | носимоспособност | 
| мет. | bearing cast iron | антифрикционен чугун | 
| политех. | bearing clearance | лагерна хлабина | 
| политех. | bearing compass | пеленгаторен компас | 
| политех. | bearing cone | пръстен на ролков конусен лагер | 
| политех. | bearing counter-pressure | лагерна реакция | 
| политех. | bearing cup | лагерна втулка | 
| политех. | bearing data | данни за засичане | 
| политех. | bearing disk | опорен диск | 
| политех. | bearing edge | носещ край | 
| политех. | bearing edge | острие на призматична опора | 
| рад. | bearing error | грешка на засичане | 
| политех. | bearing flange | опорен фланец | 
| политех. | bearing force | товароносимост | 
| политех. | bearing friction | триене в лагер | 
| политех. | bearing housing | тяло на лагер | 
| рлк. | bearing indication | индикация на насоченост | 
| нав. | bearing indicator | индикатор на азимута | 
| политех. | bearing journal | лагерна шийка | 
| политех. | bearing length | работна дължина | 
| политех. | bearing life | дълготрайност на лагер | 
| мин. | bearing line | линия на простираме | 
| политех. | bearing lining | антифрикционен слой | 
| политех. | bearing load | натоварване на опора | 
| политех. | bearing member | носещ елемент | 
| политех. | bearing metal | лагерна сплав | 
| политех. | bearing meter | азимутов индикатор | 
| политех. | bearing oil | масло за лагери | 
| политех. | bearing partition | вътрешна носеща стена | 
| политех. | bearing power | товароподемност | 
| политех. | bearing power | подемна сила | 
| политех. | bearing pressure | подпорно налягане | 
| политех. | bearing pressure | подпорна реакция | 
| политех. | bearing race | канал в пръстен на търкалящ лагер | 
| политех. | bearing reaction | опорна реакция | 
| политех. | bearing reaction | лагерна реакция | 
| политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване | 
| политех. | bearing rib | реборд | 
| политех. | bearing rod | опорен лост | 
| политех. | bearing roller | поддържаша ролка | 
| политех. | bearing scraper | шабър за плъзгащи лагери | 
| политех. | bearing seat | легло на лагер | 
| политех. | bearing shell | лагерна черупка | 
| политех. | bearing sleeve | лагерна втулка | 
| политех. | bearing socket | подложна шайба | 
| политех. | bearing spacer | дистанционна втулка между лагери | 
| политех. | bearing spring | опорна пружина | 
| политех. | bearing standard | лагерна стойка | 
| политех. | bearing strain | деформация при смачкване | 
| политех. | bearing stratum | носещ пласт | 
| политех. | bearing strength | якост на смачкване | 
| политех. | bearing strength | носеща способност, товароподемност | 
| политех. | bearing stress | напрежение на смачкване | 
| политех. | bearing strip | регулиращи подложки между лагерни черупки | 
| политех. | bearing structure | носеща конструкция | 
| политех. | bearing surface | опорна повърхност | 
| политех. | bearing thrust | черупка на аксиален лагер | 
| стр. | bearing wall | носеща стена | 
| политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство | 
| мин. | bearing-up stop | преграда за насочване на въздушната струя | 
| политех. | bedding of a bearing | шаброване на лагер | 
| политех. | bedding of bearing | шаброване на лагер | 
| бот. | berry-bearing | ягодоплоден | 
| геогр. | Black Sea area | Черноморие | 
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина | 
| политех. | blade bearing | призматична опора | 
| мин. | blast area | участък на взривяване | 
| рлк. | blind area | засенчена област | 
| политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед | 
| политех. | block bearing | опорен лагер | 
| политех. | block bearing | лагер изработен в тялото на машина | 
| мин. | block-caved area | участък отработен чрез система с блоково обрушване | 
| геол. | bow area | нагъната зона | 
| политех. | box bearing | буксов лагер | 
| политех. | bracket bearing | лагер на конзолна стойка | 
| политех. | built-up area | застроена площ | 
| мин. | burning area | район на пожар | 
| политех. | bush a bearing | набивам втулка | 
| политех. | bush bearing | втулков лагер | 
| рад. | capacity area | капацитивна площ | 
| политех. | capture area | ефективна поглъщаща повърхност | 
| геол. | carbon-bearing | въглероден | 
| ав. | carryng area | носеща повърхност | 
| политех. | catchment area | водосборна площ | 
| политех. | catchment area | площ на всмукване | 
| хидрол. | catchment area | :водосбор | 
| хидрол. | catchment area | водосбор | 
| ав. | caution area | район с особен режим | 
| мин. | caved area | зона на обрушване | 
| политех. | centre bearing | междинен лагер | 
| елн. | chip area | повърхнина на чип | 
| маш. | chip area | междузъбие | 
| мет. | choke area | най-малкото сечение в леяковата система |