| ок. | abyssal area | абисал | 
| елн. | accelerating electrode | ускоряващ електрод | 
| политех. | accelerating electrode | ускорител | 
| политех. | active area | полезна площ | 
| политех. | active electrode | активен електрод | 
| мин. | active slope active area | действуваща площ на добивна камера | 
| политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение | 
| геол. | alimentation area | област на захранване | 
| политех. | all-position electrode | електрод за заваряване във всички пространствени положения | 
| политех. | angle electrode | електрод за точково електросъпротивително заваряване | 
| политех. | arc-fur electrode | електрод за дъгова пещ | 
| политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване | 
| area | област, район, зона | |
| area | регион | |
| area | обсег, сфера, област, тема | |
| area | зонов | |
| area | площ, пространство | |
| area | дворче пред сутерен под нивото на улицата | |
| area | площен | |
| мат. | area | повърхнина | 
| биол. | area | ареал | 
| мин. | area burst | внезапно пропадане на скали | 
| политех. | area control | управление движението на самолети по трасе | 
| политех. | area efficiency | производителност на единица площ | 
| политех. | area identification | означаване на областта | 
| политех. | area integrator | планиметър | 
| ядр. | area monitor | полеви дозиметър | 
| политех. | area monitoring | полева дозиметрия | 
| политех. | area of adhesion | площ на сцепление | 
| политех. | area of ball imprint | площ на отпечатъка на сачмата | 
| рад. | area of beam | площ на лъч | 
| политех. | area of bearing | опорна повърхнина | 
| политех. | area of evaporation | повърхнина на изпаряване | 
| политех. | area of fracture | площ на разрушение | 
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване | 
| политех. | area of indentation | площ на отпечатъка на сачмата | 
| политех. | area of investigation | сфера на изследване | 
| политех. | area of passage | живо сечение | 
| политех. | area of pile head | повърхност на главата на пилот | 
| политех. | area of reinforcement | площ на арматурата в сечение | 
| политех. | area of section | площ на сечение | 
| политех. | area of structure | застроена площ | 
| политех. | area of the hands | работна зона на ръцете | 
| ел. | area of turns | площ обхваната от навивка | 
| политех. | area of well influence | зона на понижение на водата в кладенец | 
| политех. | area restriction | ограничение по отношение на площ | 
| политех. | area sketch | скица на местност | 
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията | 
| политех. | atomizer tip | накрайник за разпръскване | 
| политех. | atomizing tip | накрайник за разпръскване | 
| политех. | auxiliary electrode | спомагателен електрод | 
| изч. | background area | фонова област | 
| хидр. | backwater area | област на подприщване | 
| политех. | band electrode | лентов електрод | 
| политех. | bare electrode | неизолиран електрод | 
| политех. | bare-electrode welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди | 
| политех. | base electrode | базов електрод | 
| политех. | basic electrode | базисен електрод | 
| политех. | bead electrode | сферообразен електрод | 
| политех. | bearing area | опорна повърхнина | 
| елн. | bipolar electrode | биполярен електрод | 
| геогр. | Black Sea area | Черноморие | 
| политех. | blade area | площ на лопатка на турбина | 
| политех. | blade electrode | плосък електрод | 
| политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка | 
| мин. | blast area | участък на взривяване | 
| рлк. | blind area | засенчена област | 
| политех. | blind area | повърхност, недостъпна за оглед | 
| мин. | block-caved area | участък отработен чрез система с блоково обрушване | 
| геол. | bow area | нагъната зона | 
| политех. | braided electrode | оплетен електрод | 
| политех. | brazed-tip tool | нож с припоена твърдосплавна режеща пластинка | 
| политех. | built-up area | застроена площ | 
| политех. | burner tip | накрайник на горелка | 
| мин. | burning area | район на пожар | 
| политех. | calomel electrode | каломелов електрод | 
| рад. | capacity area | капацитивна площ | 
| политех. | capture area | ефективна поглъщаща повърхност | 
| политех. | carbide tip | твърдосплавна пластинка | 
| политех. | carbon electrode | въгленов електрод | 
| ав. | carryng area | носеща повърхност | 
| политех. | catchment area | площ на всмукване | 
| политех. | catchment area | водосборна площ | 
| хидрол. | catchment area | водосбор | 
| хидрол. | catchment area | :водосбор | 
| ав. | caution area | район с особен режим | 
| мин. | caved area | зона на обрушване | 
| политех. | ceramic tip | керамична пластинка | 
| елн. | chip area | повърхнина на чип | 
| маш. | chip area | междузъбие | 
| мет. | choke area | най-малкото сечение в леяковата система | 
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка | 
| обог. | classifying electrode | класифициращ електрод | 
| изч. | clear area | празна област | 
| политех. | clear area | живо сечение | 
| политех. | clear area | площ на живо сечение | 
| стр. | clearance area | площ на междина | 
| политех. | coated electrode | покрит електрод | 
| политех. | cold area | нерадиоактивна област | 
| политех. | cold electrode | студен електрод | 
| мин. | collapse area | зона на пропадане | 
| политех. | collecting electrode | събирателен електрод | 
| политех. | collecting electrode | колектор | 
| изч. | common area | обща област | 
| мех. | compression area | зона на натиск при огъване | 
| политех. | computation of area | планиметриране | 
| политех. | congested area | централна градска зона | 
| политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка | 
| политех. | conservation area | резерват | 
| изч. | constant area | област на константи | 
| политех. | consumable electrode | топим електрод | 
| политех. | contact area | допирна повърхнина | 
| политех. | contact electrode | токоподабащ електрод | 
| политех. | control area | област на управление | 
| политех. | control electrode | модулиращ електрод | 
| политех. | control electrode | управляващ електрод | 
| политех. | controlled electrode | регулируем електрод | 
| политех. | cored electrode | тръбен електрод | 
| нав. | coverage area | зона на покриване | 
| политех. | covered electrode | покрит електрод | 
| политех. | covered grate area | площ на мъртвото сечение | 
| политех. | critical area | критична област | 
| политех. | critical test area | област на критични режими при изпитвания | 
| политех. | cross-sectional area | площ на напречно сечение | 
| политех. | cultivated area | посевна площ | 
| политех. | cutting electrode | електрод за рязане | 
| политех. | cutting tip | накрайник на оксижен | 
| политех. | cutting tip | режеща част на инструмент | 
| политех. | damage area | зона на поражение | 
| политех. | dead area | ненапрегната част от сечение | 
| политех. | decelerating electrode | спиращ електрод | 
| ядр. | decontamination area | зона на дезактивизация | 
| политех. | deep-penetration electrode | дълбоко проваряващ електрод | 
| политех. | designated development area | зона на разширение на селище | 
| политех. | developed area | благоустроена територия | 
| политех. | dialing area | зона на пряко повиване | 
| политех. | dip-coated electrode | електрод, обмазван чрез потапяне | 
| политех. | dipped electrode | електрод, обмазван чрез потапяне | 
| политех. | discharge area | площ на изходно сечение | 
| политех. | dished electrode | полусферичен електрод | 
| политех. | dispersion area | област на разсейване | 
| тех. | district heating area | топлорайон | 
| политех. | drainage area | дренажна площ | 
| хидрол. | drainage area | :водосбор | 
| хидрол. | drainage area | водосбор | 
| мин. | draw area | площ на източване | 
| мин. | drawpoint area | площ която се пада на една дупка | 
| политех. | dressing of electrode | почистване на електрод | 
| политех. | dropping electrode | капещ електрод | 
| политех. | drum electrode | цилиндричен електрод | 
| политех. | dust-coated electrode | тънкообмазан електрод | 
| политех. | dwelling area | жилищна зона | 
| ел. | earthing electrode | заземител | 
| мин. | effective area | чисто сечение | 
| политех. | effective area | полезна площ | 
| политех. | effective area | работна повърхнина | 
| electrode | електрод | |
| electrode | електроден | |
| политех. | electrode adjusting gear | регулатор за настройка на електроди | 
| политех. | electrode bias | преднапрежение на електрод в работен режим | 
| политех. | electrode body | тяло на електрод | 
| политех. | electrode capacitance | електроден капацитет | 
| политех. | electrode coating | електродна обмазка | 
| политех. | electrode coating | обмазване на електрод | 
| политех. | electrode compound | състав за обмазване на електроди | 
| политех. | electrode conductance | активна динамична проводимост | 
| политех. | electrode core | метална сърцевина на заваръчен електрод | 
| политех. | electrode current | ток на електрод | 
| политех. | electrode discharger | електроден разрядник | 
| политех. | electrode dissipation | разсейвана мощност от електрод | 
| политех. | electrode economizer | електронен икономайзер | 
| политех. | electrode efficiency | коефициент на полезно действие на електрод | 
| политех. | electrode end | фас на заваръчен електрод | 
| политех. | electrode face | контактна повърхнина на електрод | 
| политех. | electrode fluid | електроден разтвор | 
| политех. | electrode force | притискаща сила, приложена на електродите | 
| политех. | electrode furnace | електродна пещ | 
| тех. | electrode holder | електрододържател | 
| политех. | electrode holder | рамо на машина за точково електросъпротивително заваряване | 
| политех. | electrode holder | електродържател за дъгово заваряване | 
| политех. | electrode jaw | притягащ контакт | 
| политех. | electrode jaw | захващаща челюст на точково заваряване | 
| политех. | electrode jib | електрододържател | 
| политех. | electrode model | модел на електрода | 
| зав. | electrode paste | маса за обмазване на електроди | 
| политех. | electrode polarization | електродна поляризация | 
| политех. | electrode polarization | поляризация на електрод | 
| политех. | electrode potential | електроден потенциал | 
| политех. | electrode pressure | налягане на електродите | 
| политех. | electrode radiator | електроден радиатор | 
| политех. | electrode reactance | реактивно динамично амплитудно съпротивление на електрод | 
| политех. | electrode reaction | електродна реакция | 
| политех. | electrode separation | междуелектродно разстояние | 
| политех. | electrode shank | опашка на електрод | 
| политех. | electrode spacing | разстояние между електроди | 
| политех. | electrode spacing | стъпка на електродите | 
| политех. | electrode tip | контактна повърхност на електрод | 
| политех. | electrode travel | движение на електрод | 
| политех. | electrode wheel | ролков електрод |