| политех. | acetate wire | изолирана жица с обвивка от ацетатна целулоза |
| политех. | admission space | обем за запълване |
| мат. | affinely connected space | пространство с афинна свързаност |
| политех. | air space | въздушно пространство |
| политех. | air-space cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
| политех. | alpha-particle detector | детектор на алфа-настици |
| политех. | am detector | детектор на амплитудно модулирани сигнали |
| политех. | annular space | пръстеновидно пространство |
| политех. | anode dark space | анодно тъмно пространство |
| политех. | anode detector | аноден детектор |
| политех. | antenna wire | антенен проводник |
| политех. | armstrong-orling detector | капилярен детектор |
| елн. | aston dark space | първа катодна тъмна област |
| политех. | aural detector | звуков детектор |
| ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
| мат. | banach space | банахово пространство |
| политех. | barbed wire | бодлив тел |
| политех. | barbed-wire fence | ограда от бодлива тел |
| политех. | barbed-wire machine | автомат за изработване на бодлива тел |
| политех. | bare wire | необмазан заваръчен тел |
| политех. | bare wire | гол проводник |
| политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
| ел. | bedding of wire | вдълбаване на проводници |
| политех. | bell wire | звънчев проводник |
| политех. | bell wire | звънчева жица |
| политех. | beta-radiation detector | детектор на бета-лъчение |
| политех. | bimetallic wire | биметален проводник |
| binding wire | тел за връзване, тел за мрежи | |
| изч. | blank space | празен заряд |
| политех. | blank wire | гол проводник |
| политех. | blowing in free space | свободно раздуване |
| политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
| политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
| политех. | bolt wire | тел за изработване на болтове с малък диаметър |
| политех. | bonding space | област на свързващите електрони |
| политех. | bowden wire | бронирано жило |
| bracing wire | стегалка | |
| политех. | braided wire | проводник с оплетка |
| политех. | braided wire | проводник с плетена обвивка |
| политех. | cable wire | тел за въжета |
| политех. | capillary detector | капилярен детектор |
| политех. | carborundum detector | карборундов детектор |
| текст. | card wire | тел за дарачни гарнитури |
| политех. | cardioid space pattern | диаграма на насоченост във вид на кардиоида |
| политех. | cathode dark space | катодно тъмно пространство |
| политех. | chip space | междузъбие на протяжка |
| политех. | cislunar space | космично пространство до орбитата на луната |
| политех. | clearance space | междина |
| политех. | clearance space | мъртво пространство |
| политех. | coarse-wire rope | стоманено въже от дебели телове |
| политех. | coated wire | обмазан заваръчен тел |
| политех. | coherent detector | кохерентен детектор |
| политех. | coil of wire | кангал |
| политех. | coincidence detector | детектор на съвпадение |
| политех. | coking space | дестилационна камера |
| политех. | cold-drawn wire | студено изтеглен тел |
| политех. | cold-heading wire | тел за производство на гвоздеи и болтове |
| политех. | combination-crystal detector | двукристален детектор |
| политех. | combustion space | горивна камера |
| политех. | combustion space | горивно пространство |
| политех. | composite wire | биметален проводник |
| политех. | compound wire | биметален проводник |
| политех. | compression space | компресионна камера |
| политех. | condensing space | кондензно пространство |
| политех. | contact detector | контактен детектор |
| политех. | contact wire hanger | държач на контактен проводник |
| политех. | coordinate space | пространствена координатна система |
| политех. | coordinate space | пространство с три измерения |
| политех. | cosmic-ray detector | детектор на космическо излъчване |
| политех. | count detector | сумиращо устройство |
| политех. | course detector | курсоуказател |
| тех. | crack detector | дефектоскоп |
| политех. | crack detector | дефектоскоп за откриване на пукнатини |
| политех. | cross-wire | координатен кръст |
| политех. | cross-wire welding | кръстообразно заваряване на тел |
| политех. | crystal detector | кристален детектор |
| политех. | cubic space lattice | пространственоцентрирана кубична решетка |
| политех. | dark space | тъмно пространство |
| политех. | dead space | вредно пространство |
| политех. | dead space | мъртво пространство |
| политех. | dead-air space | невентилируемо пространство |
| политех. | dead-air space | въздушна възглавница |
| воен. | decoppering lead wire | размеднител |
| политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка |
| тех. | defect detector | дефектоскоп |
| политех. | delivery space | дифузор |
| detector | детектор | |
| елн. | detector | демодулатор, токоизправител |
| рад. | detector | изправител |
| политех. | detector diode | детекторен диод |
| политех. | detector head | детекторна глава |
| политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
| политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
| ядр. | detector window | прозорче на детектор |
| политех. | deviation detector | сравняващо устройство |
| политех. | differential detector | диференциален детектор |
| политех. | diode detector | диоден детектор |
| полигр. | double space | двоен интервал |
| политех. | drier space | работно пространство на сушилня |
| политех. | drying space | работно пространство на сушилня |
| ел. | earth detector | указател за земно съединение |
| политех. | eddy space | пространство с вихрово движение |
| политех. | eddy-current detector | електроиндуктивен дефектоскоп |
| политех. | electromagnetic crack detector | електромагнитен дефектоскоп |
| политех. | electron space | пространство заемано от електрони |
| политех. | electron tube detector | лампов детектор |
| политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
| политех. | empty space | празно пространство |
| политех. | equipotential space | еквипотенциално пространство |
| политех. | error detector | детектор на грешки |
| политех. | euclidean space | евклидово пространство |
| политех. | evacuated space | изпускателно пространство |
| политех. | exhaust space | изпускателно пространство |
| политех. | exhausted space | разредено пространство |
| политех. | exhausted space | вакуум |
| политех. | extruder for wire coating | екструдер за покриване на проводници |
| тех. | failure detector | дефектоскоп |
| политех. | faraday dark space | тъмно пространство на фарадей |
| политех. | fast neutron detector | индикатор на бързи неутрони |
| тех. | fault detector | дефектоскоп |
| политех. | fault detector | детектор на повреди |
| политех. | feed space | захранваща камера |
| политех. | filling space | пълнеща камера |
| политех. | filling space | товарачно пространство |
| политех. | fine-wire rope | стоманено въже от тънки телове |
| тех. | fire detector | пожароизвестител |
| политех. | fire detector | пожарен сигнализатор |
| мин. | firedamp detector | датчик за метан |
| ел. | five-wire | петпроводен |
| ел. | five-wire | петпроводников |
| политех. | fixed-course detector | индикатор на постоянен курс |
| тех. | flame detector | пожароизвестител |
| политех. | flame detector | сигнализатор за пожар |
| политех. | flat-wire spring | спирална пружина от лента |
| тех. | flaw detector | дефектоскоп |
| политех. | floor space | подова площ |
| политех. | floor space | необходима площ |
| арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
| политех. | fm detector | детектор на честотно модулирани сигнали |
| ел. | four-wire | четирипроводников |
| ел. | four-wire | четирижилен |
| ел. | four-wire | четирипроводен |
| политех. | free space | свободно пространство |
| рад. | free space pattern | пространствена диаграма |
| политех. | free-space attenuation | затихване в пространството |
| политех. | free-space diagram | пространствена диаграма |
| политех. | free-space diagram | диаграма на насоченост |
| политех. | free-space wave propagation | разпространение на радиовълни в свободно пространство |
| политех. | free-space wave propagation | свободно разпространение на радиовълни |
| политех. | frequency detector | честотен детектор |
| политех. | galena detector | галенов детектор |
| политех. | gamma flaw detector | гама-дефектоскоп |
| тех. | gas detector | газдетекторен |
| тех. | gas detector | газсигнализаторен |
| тех. | gas detector | газсигнализатор |
| политех. | grid detector | решетъчен детектор |
| ел. | ground detector | указател за земно съединение |
| геом. | half-space | полупространство |
| политех. | heterodyne detector | хетеродинен детектор |
| политех. | hopper space | вместимост на бункер |
| хим. | hot wire detector | катарометър |
| ел. | hot-wire ammeter | амперметър с нажежена жичка |
| политех. | hot-wire anemometer | термоанемометър |
| политех. | hot-wire galvanometer | топлинен галванометър |
| политех. | hot-wire ignition | запалване от нажежена жица |
| политех. | hot-wire instrument | топлинен уред с нагреваема жичка |
| политех. | hot-wire wattmeter | топлинен ватметър |
| пласт. | hot-wire welding | заваряване (и отрязване) с нагрят тел |
| политех. | idle space | вредно пространство |
| политех. | image space | пространство на изображения |
| политех. | imperfect contact detector | детектор за лош контакт |
| политех. | in space measuring | пространствено измерване |
| политех. | integrating detector | регистриращ детектор |
| политех. | inter tooth space | междузъбие |
| ел. | inter-air space | въздушна междина |
| хим. | inter-ion space | междуйонно разстояние |
| политех. | interaction space | област на взаимодействие |
| изч. | interblock space | разстояние между отделни информационни блокове |
| мед. | intercostal space | междуребрено пространство |
| intermediate space | междина | |
| астр. | interplanetary space | междупланетно пространство |
| политех. | jacket space | пространство между стените на водна риза |
| политех. | laser detector | лазарен детектор |
| ел. | lead-in wire | въводен |
| политех. | lead-wire compensation | компенсации на влиянието на съединителните проводници |
| ел. | leading-in wire | въводен |
| политех. | leak detector | уред за откриване на утечки |
| политех. | leakage detector | указател за земно съединение |
| политех. | linear detector | линеен детектор |
| политех. | linear space | векторно пространство |
| политех. | long-wire antenna | антена тип 'дълъг проводник' |
| политех. | luggage space | багажно помещение багажник |
| политех. | lunar space | лунен космически апарат |
| политех. | magnetic crack detector | магнитен дефектоскоп |
| политех. | magnetic detector | магнитен детектор |
| политех. | manned space | пилотиран космически летателен апарат |
| политех. | manned space flight | космически полет с човек на борда |
| политех. | manned space station | обитаема космическа станция |
| изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване |
| мат. | measure space | пространство с мяра |