| политех. | adjustable clearance | регулируема хлабина |
| политех. | armature clearance | въздушна междина |
| политех. | atomizer tip | накрайник за разпръскване |
| политех. | atomizing tip | накрайник за разпръскване |
| политех. | axial clearance | осова хлабина |
| политех. | bearing clearance | лагерна хлабина |
| политех. | blade-tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
| политех. | brazed-tip tool | нож с припоена твърдосплавна режеща пластинка |
| политех. | burner tip | накрайник на горелка |
| политех. | carbide tip | твърдосплавна пластинка |
| политех. | ceramic tip | керамична пластинка |
| политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
| clearance | прочистване, разчистване, освобождаване на място | |
| clearance | разчистено място/пространство | |
| clearance | просвет | |
| анат. | clearance | прочистващата дейност на бъбреците |
| мор. | clearance | разрешение за отплаване или акостиране на плавателен съд |
| ав. | clearance | разрешение за излитане или кацане на самолет |
| търг. | clearance | освобождаване на стоки от митница |
| търг. | clearance | ликвидация/разпродажба на стоки, обикновено стари |
| жп. | clearance | строителен габарит |
| ел. | clearance | клиренс |
| политех. | clearance | свободно място между отделните части на машина |
| мед. | clearance | екстракция на всички зъби на пациент |
| физиол. | clearance | клирънс |
| политех. | clearance angle | заден ъгъл |
| стр. | clearance area | площ на междина |
| политех. | clearance automatically | регулиране на хлабина |
| политех. | clearance chart | чертеж, в който са дадени хлабините |
| политех. | clearance diagram | габаритен контур |
| политех. | clearance drawing | чертеж, посочващ хлабините във всички съединения |
| политех. | clearance fit | сглобка с хлабина |
| политех. | clearance for expansion | компенсационна хлабина |
| политех. | clearance gate | габарит |
| политех. | clearance gauge | сонда, строителен, габарит |
| политех. | clearance gauge | пробник |
| политех. | clearance height | вертикален светъл отвор |
| политех. | clearance height | клиренс |
| политех. | clearance hole | отвор, осигуряващ гарантирана хлабина |
| политех. | clearance limit | габарит |
| политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
| политех. | clearance loss | загуба от изтичане през хлабина |
| политех. | clearance of span | подмостов габарит |
| политех. | clearance of span | височина на светъл отвор |
| политех. | clearance space | мъртво пространство |
| политех. | clearance space | междина |
| политех. | clearance volume | обем на мъртво пространство |
| политех. | coarse-clearance fit | широкоходова сглобка |
| политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
| политех. | crest clearance | радиална хлабина |
| политех. | cutting clearance | заден ъгъл |
| политех. | cutting tip | режеща част на инструмент |
| политех. | cutting tip | накрайник на оксижен |
| политех. | cylinder clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
| политех. | diameter clearance | диаметрална хлабина |
| политех. | diameter clearance | радиална хлабина, хлабина на едната страна |
| политех. | electrode tip | контактна повърхност на електрод |
| политех. | electrode-tip area | лице на контактната повърхност на заваръчен електрод |
| политех. | finger-tip control | управление, изискващо минимални усилия |
| политех. | finger-tip control | управление с бутони |
| пласт. | flight clearance | хлабина между шнек и цилиндър |
| политех. | front cutting-edge clearance angle | спомагателен заден ъгъл |
| политех. | gap clearance | хлабина в мястото на съединението |
| политех. | ground clearance | клиренс |
| мин. | hopper clearance | височина на бункер над нивото на земната повърхност |
| политех. | horizontal clearance | хоризонтален габарит |
| ice clearance | ледопочистване | |
| политех. | indenting tip | вбиващ се накрайник |
| жп. | joint-clearance gauge | фугомер |
| политех. | maximum clearance | максимална хлабина |
| политех. | mechanical clearance | механична хлабина |
| воен. | mine clearance | разминиране |
| политех. | minimum clearance | минимална хлабина |
| мин. | mullock tip | насипище |
| мин. | overwind clearance | резервна височина |
| политех. | patent clearance | патентна чистота |
| рлк. | path clearance | просвет |
| политех. | pedal clearance | сбободен ход на педал |
| политех. | piston clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
| ел. | pole tip | полюсен накрайник |
| политех. | primary-clearance angle | заден ъгъл |
| политех. | q-clearance | допуск до строго секретна информация |
| политех. | radial clearance | радиална хлабина |
| политех. | ride clearance | динамично провисване |
| политех. | running clearance | хлабина |
| политех. | safety clearance | допустим габарит |
| политех. | safety clearance | допустима хлабина, допустим луфт |
| тех. | secondary clearance | спомагателен зъбен ъгъл |
| политех. | secondary-clearance angle | заден ъгъл на тяло на нож |
| политех. | secret security clearance | допуск до секретни документи |
| политех. | side clearance | странична хлабина |
| snow clearance | снегопочистване | |
| мин. | spoil tip | терикон |
| жп. | staff tip adapter | стойка за стрелочен фенер |
| жп. | staff tip adaptor | стойка за стрелочен фенер |
| политех. | tapped clearance | хлабина на клапан |
| политех. | throw-away tip | режеща пластинка за еднократна упатреба |
| tip | бутвам | |
| tip | to TIP someone off правя намек на/предупреждавам някого | |
| tip | стрижа, остригвам, подстригвам (коса) | |
| tip | давам бакшиш | |
| tip | дребен подарък | |
| tip | заострен край/крайче/крайчец, връх, завършък | |
| tip | наклонявам (се), накланям (се), килвам, климвам | |
| tip | поставям накрайник | |
| tip | полезен съвет, ценно сведение, получено по частен път | |
| tip | четка, употребявана при варакосване | |
| tip | подсказка | |
| tip | докосвам (се), допирам леко, бутвам, удрям леко, потупвам | |
| tip | подхвърлям инфо, осведомявам тайно, подшушвам | |
| tip | подрязвам/заострям връх | |
| tip | бакшиш | |
| tip | обръщам, катурвам, изтърсвам, изсипвам, изхвърлям | |
| ел. | tip | контакт |
| мин. | tip | разтоварна станция за руда |
| политех. | tip | приемен бункер при шахта |
| политех. | tip | накрайник, режеща част, наклоняване, преобръщане, лек тласък |
| политех. | tip | наклонявам се, навеждам се, изсипвам, удрям леко |
| стр. | tip | отвал |
| политех. | tip area | лице на контактна повърхност на заваръчен електрод |
| политех. | tip brazing | спояване на режеща пластина към инструмент |
| политех. | tip cart | количка с обръщащ се кош |
| политех. | tip cart | обръщаща се количка |
| политех. | tip eddy | вихър в края на работна лопатка |
| авто. | tip lorry | автосамосвал |
| политех. | tip navvy barrow | двуосна количка с обръщащ се кош |
| политех. | tip orifice | дюза за заваръчна горелка |
| тех. | tip over | преобръщам |
| политех. | tip relief | закръгление на глава |
| политех. | tip shaft | ос на въртене |
| политех. | tip speed | кръгова скорост на върхово сечение на лопата |
| авто. | tip truck | автосамосвал |
| политех. | tip up | изправям вертикално |
| политех. | tip up | сгъвам |
| политех. | tip-in numerical control | оперативно устройство за цифрово програмно управление |
| политех. | tip-in numerical control | цифрово-програмно управление с ръчно въвеждане на данни |
| политех. | tip-lorry | товарен автомобил-самосвал |
| политех. | tool clearance | зъбен ъгъл |
| политех. | tooth tip | глава на зъб |
| политех. | top clearance | радиална хлабина |
| политех. | torch tip | накрайник на газова горелка |
| политех. | under-clearance | подмостов габарит |
| политех. | valve clearance | хлабина на клапана |
| политех. | vertical clearance | вертикален габарит |
| политех. | waggon tip | рампа за разтоварване на вагони |
| ав. | wing clearance | височина на крило над земята |
| политех. | working clearance | работна зона |
| политех. | working clearance | пространството около машина |