| abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване |
| abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване |
| политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина |
| политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление |
| политех. | acting surface | работна повърхност |
| политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
| политех. | active surface | активна повърхнина |
| политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
| политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
| политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
| политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
| политех. | air-to-surface missile | ракета тип 'въздух-земя' |
| хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост |
| политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи |
| политех. | anode resistance | анодно съпротивление |
| политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена |
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
| политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
| ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
| политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
| политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
| политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване |
| политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление |
| политех. | ballast resistance | баластно съпротивление |
| политех. | base resistance | съпротивление за база |
| политех. | basic surface chart | топографска карта |
| политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
| политех. | bearing surface | опорна повърхност |
| геол. | bedding surface | повърхност на напластяване |
| политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
| biological resistance | биоустойчивост | |
| политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
| политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор |
| политех. | boundary surface | гранична повърхност |
| политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
| политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
| политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
| политех. | branch resistance | разклонително съпротивление |
| ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
| политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване |
| политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление |
| политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
| политех. | burning surface | повърхност на горене |
| политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление |
| политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
| политех. | cathode resistance | катодно съпротивление |
| политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
| политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
| политех. | chert surface | пътно покритие от силициев трошляк |
| политех. | closed surface | затворена повърхност |
| политех. | coated surface | повърхност с покритие |
| политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
| политех. | cold resistance | студоустойчивост |
| политех. | concave surface | вдлъбната повърхност |
| политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
| политех. | condensing surface | кондензационна повърхнина |
| политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
| политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
| политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
| политех. | contact surface | контактна повърхност |
| физ. | control surface | носеща повърхност |
| рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
| политех. | convex surface | изпъкнала повърхност |
| политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
| тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост |
| тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост |
| политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост |
| политех. | corrugated surface | вълнообразна повърхност |
| политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
| crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
| политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини |
| политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини |
| crease resistance | немачкаемост | |
| текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане |
| политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене |
| текст. | crock resistance | устойчивост на триене |
| политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване |
| обог. | crushing surface | трошаща повърхност |
| политех. | curved surface | криволинейна повърхност |
| политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
| политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
| политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
| политех. | datum surface | базова повърхност |
| ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
| политех. | deflecting surface | отражателна повърхност |
| политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление |
| мат. | developable surface | развиваща се повърхнина |
| политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация |
| политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление |
| политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
| политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление |
| политех. | discontinuity surface | повърхност на разкъсване |
| политех. | distorted surface | деформирана повърхност |
| политех. | double-curved surface | двойноогъната повърхнина |
| политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори |
| политех. | dummy resistance | баластно съпротивление |
| политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление |
| политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
| политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
| политех. | earthing resistance | заземително съпротивление |
| политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив |
| сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост |
| стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост |
| политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление |
| политех. | effective resistance | ефективно съпротивление |
| политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
| electric resistance | електросъпротивителен | |
| политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
| политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване |
| политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
| политех. | entrance surface | входна повърхност |
| политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда |
| политех. | equipotential surface | еквипотенциална повърхност |
| политех. | equipressure surface | повърхност с еднакво налягане |
| политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление |
| ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост |
| политех. | evaporating surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | evaporative surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | even surface | плоска повърхност |
| политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане |
| политех. | exit surface | изходна повърхност |
| политех. | exposed surface | незащитена повърхност |
| политех. | external resistance | външно съпротивление |
| политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора |
| политех. | faying surface | пасвана повърхност |
| политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка |
| политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига |
| политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
| елн. | filament resistance | съпротивление на отоплителна верига |
| политех. | filtration resistance | филтрационно съпротивление |
| политех. | finned surface | оребрена повърхност |
| тех. | fire resistance | огнеустойчивост |
| тех. | fire resistance | пожароустойчивост |
| политех. | fire surface | излъчваща повърхност |
| тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
| политех. | flat surface | равнина |
| геом. | flat surface accuracy | равнинност |
| политех. | flat surface grinding | плоско шлифоване |
| политех. | flat-surface grinding machine | плоскошлифовъчна машина |
| политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление |
| политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
| политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
| политех. | fluted surface | рифелована повърхност |
| политех. | focal surface | фокална повърхност |
| политех. | forward resistance | право съпротивление |
| геол. | fracture surface | повърхност на разсед |
| политех. | fracture surface | повърхност на счупване |
| политех. | fractured surface | напукана повърхност |
| политех. | free surface | свободна повърхност |
| политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
| геол. | fresh surface | преснооткрита повърхност |
| политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
| политех. | friction surface | повърхнина на триене |
| политех. | frictional resistance | съпротдвление на триене |
| политех. | front surface | челна повърхност |
| политех. | frontal resistance | челно съпротивление |
| политех. | generating surface | изпарителна повърхнина |
| политех. | geometric surface | геометрична повърхност |
| политех. | glow resistance | жароустойчивост |
| политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя |
| политех. | grassed surface | затревена повърхност |
| политех. | grate surface | повърхнина на скара |
| политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление |
| политех. | grinding surface | работна повърхност на шлифовъчен инструмент |
| политех. | ground resistance | заземително съпротивление |
| политех. | ground surface | шлифована повърхност |
| политех. | guiding surface | направляваща повърхност |
| политех. | head resistance | челно съпротивление |
| тех. | heat resistance | топлоустойчивост |
| политех. | heat-absorbing surface | повърхнина на топлопоглъщане |
| политех. | heat-exchange surface | топлообменна повърхнина |
| политех. | heat-resistance test | изпитване на топлоустойчивост |
| политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление |
| политех. | heating surface | нагрявана повърхнина |
| политех. | helical surface | винтова повърхност |
| политех. | helicoidal surface | винтова повърхност |
| ел. | high-ohmic resistance | високоомно съпротивление |
| ел. | high-resistance | високосъпротивителен |
| ел. | high-resistance | високоомен |
| hydraulic resistance | хидравлично съпротивление | |
| политех. | impact resistance | съпротивление на удар |
| политех. | impounded surface water | застояла повърхностна вода |
| политех. | inductive resistance | индуктивно съпротивление |
| политех. | input resistance | входно съпротивление |
| insulation resistance | съпротивление на изолация | |
| политех. | internal resistance | вътрешно съпротивление |
| политех. | isobaric surface | повърхност с постоянно налягане |
| политех. | lateral surface | странична повърхност |
| геол. | leached surface | зона на излугване |
| политех. | leakage resistance | съпротивление на утечката |
| политех. | lifting surface | носеща повърхнина |
| политех. | light resistance | светлоустойчивост |
| политех. | lip surface | предна повърхност |
| ел. | liquid resistance | реостат с течност |
| политех. | liquid resistance | вискозно съпротивление |
| политех. | liquid resistance | съпротивление на течност |
| политех. | load resistance | товарно съпротивление |