| abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване | 
| abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване | 
| политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление | 
| политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление | 
| политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене | 
| политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление | 
| политех. | air-hydraulic press | въздушно-хидравлична преса | 
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка | 
| хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост | 
| политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи | 
| политех. | all-hydraulic machine | напълно хидравлична машина | 
| политех. | anode resistance | анодно съпротивление | 
| политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена | 
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена | 
| политех. | apparent resistance | привидно съпротивление | 
| ел. | arc resistance | дъгоустойчивост | 
| политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга | 
| политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване | 
| политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление | 
| политех. | ballast resistance | баластно съпротивление | 
| политех. | base resistance | съпротивление за база | 
| политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване | 
| политех. | bending resistance | съпротивление при огъване | 
| biological resistance | биоустойчивост | |
| политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор | 
| политех. | brake resistance | спирачно съпротивление | 
| политех. | branch resistance | разклонително съпротивление | 
| ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка | 
| политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване | 
| политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление | 
| политех. | bulk resistance | обемно съпротивление | 
| политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление | 
| политех. | cathode resistance | катодно съпротивление | 
| политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта | 
| политех. | chemical resistance | химична устойчивост | 
| политех. | cold resistance | студоустойчивост | 
| политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор | 
| политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление | 
| политех. | contact resistance | контактно съпротивление | 
| политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление | 
| рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига | 
| тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост | 
| тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост | 
| политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост | 
| политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка | 
| crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
| политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини | 
| политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини | 
| crease resistance | немачкаемост | |
| текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане | 
| политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене | 
| текст. | crock resistance | устойчивост на триене | 
| политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване | 
| политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане | 
| политех. | damping resistance | гасящо съпротивление | 
| ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление | 
| политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление | 
| политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление | 
| политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация | 
| политех. | diesel-hydraulic locomotive | дизелов локомотив с хидравлично предаване | 
| политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ | 
| политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление | 
| политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори | 
| политех. | dummy resistance | баластно съпротивление | 
| политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление | 
| политех. | earth resistance | заземително съпротивление | 
| политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване | 
| политех. | earthing resistance | заземително съпротивление | 
| политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив | 
| сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост | 
| стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост | 
| политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление | 
| политех. | effective resistance | ефективно съпротивление | 
| electric resistance | електросъпротивителен | |
| политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ | 
| политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване | 
| политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление | 
| политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда | 
| политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление | 
| ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост | 
| политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане | 
| политех. | external resistance | външно съпротивление | 
| политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора | 
| политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка | 
| политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига | 
| политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка | 
| елн. | filament resistance | съпротивление на отоплителна верига | 
| политех. | filtration resistance | филтрационно съпротивление | 
| тех. | fire resistance | огнеустойчивост | 
| тех. | fire resistance | пожароустойчивост | 
| тех. | flame resistance | огнеустойчивост | 
| политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление | 
| политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление | 
| политех. | forward resistance | право съпротивление | 
| политех. | friction resistance | съпротдвление на триене | 
| политех. | frictional resistance | съпротдвление на триене | 
| политех. | frontal resistance | челно съпротивление | 
| политех. | glow resistance | жароустойчивост | 
| политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя | 
| политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление | 
| политех. | ground resistance | заземително съпротивление | 
| политех. | head resistance | челно съпротивление | 
| тех. | heat resistance | топлоустойчивост | 
| политех. | heat-resistance test | изпитване на топлоустойчивост | 
| политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление | 
| ел. | high-ohmic resistance | високоомно съпротивление | 
| ел. | high-resistance | високоомен | 
| ел. | high-resistance | високосъпротивителен | 
| hydraulic | хидравличен | |
| hydraulic | който се втвърдява във вода | |
| тех. | hydraulic | хидравлически | 
| ядр. | hydraulic accumulator | хидроакумулатор | 
| тех. | hydraulic actuator | хидрозадвижване | 
| политех. | hydraulic actuator | хидравлично задвижване | 
| политех. | hydraulic backfilling | хидравлично запълване | 
| hydraulic booster | хидроусилвател | |
| hydraulic brake | хидравлична спирачка | |
| политех. | hydraulic bronze | бронз за тръбопроводна арматура | 
| hydraulic buffer | хидравличен буфер | |
| hydraulic buffer | водна възглавница | |
| политех. | hydraulic capsule | хидравличен динамометър | 
| политех. | hydraulic cement | хидравличен цимент | 
| политех. | hydraulic chock | хидравлична подпора | 
| тех. | hydraulic circuit | хидрозадвижване | 
| политех. | hydraulic classification | хидравлично сортиране | 
| политех. | hydraulic classifier | хидравличен класификатор | 
| hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
| hydraulic control | хидравлично управление | |
| hydraulic coupling | хидравличен съединител | |
| hydraulic crane | хидравличен кран | |
| hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
| тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър | 
| тех. | hydraulic dredge | земснаряд | 
| политех. | hydraulic dredge | земесмукачна помпа | 
| тех. | hydraulic dredger | земснаряд | 
| hydraulic drilling | хидравлично сондиране | |
| hydraulic drive | хидравлично задвижване | |
| hydraulic drive | хидравлична предавка | |
| тех. | hydraulic drive | хидрозадвижване | 
| политех. | hydraulic dynamometer | хидравличен динамометър | 
| тех. | hydraulic elevator | хидроелеватор | 
| hydraulic engineer | хидроинженер | |
| хидр. | hydraulic engineer | хидростроител | 
| хидр. | hydraulic engineereing | хидростроителен | 
| hydraulic engineering | хидроинженерство | |
| hydraulic excavation | изкопни работи по хидравличен път | |
| политех. | hydraulic excavator | земесмукачно съоръжение | 
| hydraulic feed | хидравлично подаване | |
| мин. | hydraulic fill | хидравлично запълване | 
| политех. | hydraulic fill core | ядро на намивна язовирна стена | 
| хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване | 
| политех. | hydraulic forging | щамповане с хидравлична преса | 
| политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка | 
| политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане | 
| мин. | hydraulic fracturing | хидроразрив | 
| газ. | hydraulic fracturing | хидрофракинг | 
| hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
| hydraulic gate | хидравличен задвижван затвор | |
| hydraulic gear | хидравлична предавка | |
| политех. | hydraulic gland | хидравлично уплътнение | 
| hydraulic gradient | хидравличен градиент | |
| hydraulic head | хидравличен напор | |
| тех. | hydraulic hitch | хидрозатвор | 
| hydraulic hoist | хидравличен подемник | |
| hydraulic impact | хидравличен удар | |
| политех. | hydraulic index | хидравличен модул | 
| hydraulic jack | хидравличен крик | |
| hydraulic jack | хидравлична преса | |
| hydraulic jet | водомет | |
| hydraulic jet | водометен | |
| политех. | hydraulic levee | намивна дига | 
| политех. | hydraulic lime | хидравлична вар | 
| тех. | hydraulic lock | хидрозатвор | 
| политех. | hydraulic measurement | хидрометрично измерване | 
| политех. | hydraulic mortar | хидравличен разтвор | 
| тех. | hydraulic motor | хидромотор | 
| политех. | hydraulic multiplication | хидравличен мултипликатор | 
| hydraulic operation | хидравлично задвижване | |
| hydraulic pipe | тръба за течност под високо налягане | |
| ен. | hydraulic power | хидроенергиен | 
| ен. | hydraulic power | хидроенергия | 
| ен. | hydraulic power development | хидроенергетика | 
| политех. | hydraulic prop | хидравлична подпора | 
| тех. | hydraulic pump | хидропомпа | 
| политех. | hydraulic ram | плунжер на хидравличен преса | 
| политех. | hydraulic ram | пулсационен помпа | 
| политех. | hydraulic riveter | хидравлична нитовъчна машина | 
| политех. | hydraulic riveting | хидравлично натоварване | 
| hydraulic seal | хидравлично уплътнение | |
| политех. | hydraulic separation | хидравлично разделяне | 
| hydraulic servomotor | хидравличен серводвигател | |
| политех. | hydraulic shears | хидравлична ножица | 
| hydraulic shock | хидравличен удар | |
| hydraulic shock absorber | хидравличен амортисъор | |
| политех. | hydraulic slip | хидравлични загуби | 
| hydraulic sprayer | хидропулт | |
| hydraulic steering | хидравлично управление |