| политех. | absolute apparatus | измервателен уред, градуиран в абсолютни единици |
| политех. | adjustable stop | регулируем ограничител |
| политех. | ageing apparatus | уредба за изпитване на стареене |
| мин. | anchorage testing apparatus | уредба за изпитване на анкерен крепеж |
| опт. | aperture stop | апертурна бленда |
| apparatus | материали, данни | |
| apparatus | апарат, апаратура, уред, устройство, приспособление | |
| apparatus | апарат, организация | |
| биол. | apparatus | система, група от органи |
| тех. | apparatus | установка |
| политех. | apparatus | апаратура, уред, приспособление |
| политех. | approved shotfiring apparatus | обезопасена взривна машина |
| политех. | arresting stop | ограничител |
| политех. | arresting stop | стопорен механизъм |
| политех. | automatic start | автоматично пускане в ход |
| политех. | automatic stop | ограничител за автоматично изключване |
| мин. | automatic-stop block | юмручен тип ловител на вагонетки |
| ел. | autotransfomer start | пускане посредством автотрансформатор |
| политех. | back-stop | заден ограничител |
| политех. | backward-stop dog | ограничител, реверсиращ движението на маса от празен ход |
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
| мин. | bearing-up stop | преграда за насочване на въздушната струя |
| текст. | boxing stop motion | совалков предпазител |
| авто. | bump stop | отбойник |
| политех. | bumper stop | ограничител на хода на буфер |
| bus-stop | автобусна спирка | |
| политех. | capasitor-start motor | електродвигател с кондензаторно пускане |
| политех. | catapult start | излитане с помощта на катапулт |
| политех. | centrifugal apparatus | центрофуга |
| политех. | certified apparatus | узаконено съоръжение |
| политех. | charging apparatus | товарно устройство |
| политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | clamping stop | пръстенообразен ограничител |
| политех. | claw stop | ограничително езиче |
| политех. | claw stop | острозъбен спирач |
| политех. | cock stop | спирален кран |
| политех. | cold start | пускане в ход на студен двигател |
| политех. | cold-start lamp | лампа, пускана в студено състояние |
| политех. | compression apparatus | компенсационна уредба |
| мин. | core-orienting apparatus | уред за ориентиране на сондажна ядка |
| политех. | counter stop | зъбец, задържащ завъртането в обратна посока |
| политех. | cramping apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | dead engine start | тръгване с изключен двигател |
| политех. | dead start | тръгване от място |
| тех. | dead stop | неподвижен ограничител |
| политех. | dead stop | неподбижен ограничител |
| политех. | dead stop | внезапно пълно спиране |
| политех. | deck start | излитане от палубата на кораб |
| политех. | diameter stop | ограничител за изключване на напречно подаване |
| тех. | dispensing apparatus | дозаторно устройство |
| политех. | distillation apparatus | дестилатор |
| политех. | double-start thread | двуходова резба |
| политех. | drying apparatus | сушилен шкаф |
| политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне |
| политех. | easy-to-start | лесно пускащ се в движение |
| политех. | elastic stop | еластичен ограничител |
| политех. | elevating stop | краен ограничител за вертикално движение |
| политех. | emergency apparatus | авариен уред |
| политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
| сп. | false start | фалстарт |
| политех. | feed stop | ограничител за изключване на подаване |
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
| тлф. | finger stop | ограничител на номероизбираща шайба |
| тех. | fire stop | огнезащита |
| политех. | fire-stop | противопожарна преграда |
| тех. | first start-up | пусконаладка |
| мин. | flameproof apparatus | взривобезопасно съоръжение |
| тех. | flaw-detecting apparatus | дефектоскоп |
| политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности |
| политех. | fluting apparatus | устройство за нарязване на канали |
| политех. | forward-stop dog | ограничител, превключващ движението на маса от работен на празен ход |
| политех. | gamma counting apparatus | брояч на гама-кванти |
| политех. | gate apparatus | направляващ апарат |
| политех. | gauge stop | регулируем ограничител, определящ дължината на автоматично подаване |
| политех. | gear testing apparatus | уред за контролиране на профила на зъби |
| политех. | geneva stop | малтийски механизъм |
| биол. | Golgi apparatus | апарат на Голджи, диктиозома |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
| политех. | hauling apparatus | транспортьор |
| политех. | heat-exchange apparatus | топлообменник |
| политех. | hoisting apparatus | подемно съоръжение |
| мин. | holding apparatus | парашут |
| политех. | holding apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | hot start | пускане в ход на топъл двигател |
| политех. | hot-start lamp | лампа, пускана в нагрято състояние |
| ел. | increment start | стъпаловидно пускане |
| ел. | incremental start | стъпаловидно пускане |
| тех. | initial start-up | пусконаладка |
| тех. | jet apparatus | форсунка |
| политех. | jet apparatus | струен апарат |
| авто. | jump start | давам ток на кола (с паднал акумулатор) |
| политех. | leak-testing apparatus | уред за проберяване на херметичност |
| политех. | length-feed stop | ограничител на надлъжно подаване |
| политех. | lever stop | ограничител на лост |
| мин. | life-saving apparatus | респиратор |
| политех. | lift stop | ограничител на изкачване |
| политех. | lifting apparatus | лебедка |
| политех. | limit stop | ограничител на ход |
| политех. | limit stop | граничен изключвател |
| политех. | line-start motor | електродвигател за директно пускане |
| политех. | load-start motor | електродвигател с пускане под товар |
| мин. | loading apparatus | апарат за зареждане |
| политех. | locking apparatus | блокировъчен механизъм |
| политех. | longitudinal stop | ограничител на надлъжно подаване |
| тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство |
| политех. | measuring apparatus | измервателен уред |
| политех. | melting-point apparatus | уред за определяне точката на топене |
| политех. | micrometer stop dog | ограничител на ход с микрометричен винт |
| с. с. | milking apparatus | доилен апарат |
| политех. | milking apparatus | доилна уредба |
| мин. | monkey stop block | стационарен ловител |
| политех. | neutron diffraction apparatus | неутронограф |
| non-start | непускане | |
| политех. | non-stop | без прекъсване |
| нар. | non-stop | транзитно |
| инф. | non-stop operation | зацикляне |
| политех. | observation stop | подвижен указател |
| политех. | off-centre stop | приспособление за спиране на коляно вън от мъртво положение |
| политех. | off-stop | ограничител |
| политех. | orsat apparatus | газоанализатор |
| политех. | overrunning stop | ограничител на ход |
| политех. | overrunning stop | краен изключвател |
| мин. | oxygen apparatus | кислороден апарат |
| политех. | pan stop | аретир |
| политех. | pasteurizing apparatus | машина за пастьоризиране |
| политех. | photographic apparatus | фотоапарат |
| политех. | photomicrographic apparatus | микрофотокамера |
| мин. | pneumatic charging apparatus | пневмоапарат за зареждане |
| политех. | pointer-stop meter | измервателен уред със застопоряващо устройство на стрелката |
| политех. | porosity apparatus | уред за определяне на газопропускливостта |
| политех. | positioned stop | точно спиране |
| тех. | positive stop | неподвижен ограничител |
| мин. | priming apparatus | взривна машина |
| политех. | purification apparatus | пречистващо устройство |
| политех. | quick-start lamp | луминесцентна лампа с моментно запалване |
| тех. | radio stop | радиостоп |
| политех. | radiological apparatus | рентгенов апарат |
| политех. | ratchet stop | тресчотка |
| политех. | reactor-start motor | електродвигател с пускане чрез реактор |
| политех. | receiving apparatus | приемник |
| политех. | recording apparatus | регистриращ уред |
| политех. | regulating apparatus | регулатор |
| мин. | rescue-apparatus | минноспасителен апарат |
| политех. | research apparatus | екпериментална уредба |
| мин. | resuscitation apparatus | апарат за изкуствено дишане |
| политех. | reverse stop | ограничител на заден ход |
| мин. | safety stop | краен изключвател |
| политех. | safety stop | ловител на вагонетки |
| политех. | safety stop | предпазен ограничител |
| политех. | sampling apparatus | устройство за вземане на проби |
| хидр. | sand apparatus | пясъкоуловител |
| политех. | sandblast apparatus | пясъкоструйна уредба |
| жп. | sanding apparatus | пясъчник |
| политех. | screw-type stop | винтов ограничител |
| тех. | self-start | самопускане |
| политех. | self-start motor | двигател с пусково устройство |
| политех. | single-start thread | едноходова резба |
| политех. | sizing stop | ограничител, определящ размера |
| хим. | soxhlet apparatus | апарат на сокслет |
| политех. | spectrum apparatus | спектроскоп |
| биол. | spindle apparatus | делително вретено |
| политех. | spindle stop | ограничителен щифт |
| политех. | spraying apparatus | пулверизатор |
| политех. | spring stop | пружинен фиксатор |
| политех. | stall start | тръгване с изключен двигател |
| политех. | standing start | тръгване от място |
| ав. | start | излитам |
| тех. | start | пуск |
| политех. | start | пускам в ход |
| политех. | start | задвижвам, потеглям |
| политех. | start | пускане в ход |
| политех. | start | излитане |
| политех. | start button | пусков бутон |
| тлф. | start dialling signal | акустичен сигнал 'избирай' |
| политех. | start pulse | пусков импулс |
| start running | потичам | |
| start to squeal | разврякам се | |
| политех. | start up | пускам в ход |
| политех. | start up in gear | пускам в ход с включена предавка |
| политех. | start-and-stop | автоматично включващ и изключващ |
| ел. | start-control | пусковорегулиращ |
| ел. | start-control | пускорегулиращ |
| ел. | start-controlling | пускорегулиращ |
| ел. | start-controlling | пусковорегулиращ |
| изч. | start-of-heading character | начален знак |
| политех. | start-of-text character | знак за начало на текст |
| тех. | start-stop | пусковоспирателен |
| тех. | start-stop | стартстопен |
| тлг. | start-stop | старт-стопен |
| политех. | start-stop multivibrator | задържан мултивибратор |
| политех. | start-stop transmission | старт-стопно предаване |
| start-up | стартиране | |
| ик. | start-up | стартъп |
| политех. | start-up system | система за пускане |
| политех. | start-up time | време за въвеждане в експлоатация |
| тлф. | step-by-step apparatus | стъпков апарат |
| политех. | stirring apparatus | бъркалка |
| политех. | stock stop | ограничител на подаването на материал |