| полигр. | accumulating device | събирателен апарат | 
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство | 
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор | 
| политех. | actuating device | изпълнително устройство | 
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране | 
| политех. | aiming device | прицелно устройство | 
| политех. | alarm device | сигнално устройство | 
| мед. | ambulatory device | холтер | 
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания | 
| ен. | anti-entrainment device | отбойник | 
| политех. | anticrash device | аварийно устройство | 
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство | 
| политех. | antiradar device | антирадар | 
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка | 
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема | 
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство | 
| политех. | antivibration device | амортисьор | 
| политех. | arresting device | ограничител на ход | 
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство | 
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране | 
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство | 
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация | 
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер | 
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство | 
| политех. | back square | ограничителен ъгълник | 
| политех. | backup device | резервно устройство | 
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство | 
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване | 
| политех. | batching device | дозатор | 
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена | 
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък | 
| bevel square | ъгломер | |
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния | 
| политех. | blocking device | блокиращо устройство | 
| политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение | 
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване | 
| рад. | box loop | рамкова антена | 
| ел. | caging device | аретир | 
| политех. | calculating device | калкулатор | 
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление | 
| политех. | calling device | повиквателно приспособление | 
| политех. | calliper square clasp | допълнителен плъзгач на шублер | 
| политех. | catching device | захващащо устройство | 
| политех. | center square | центриращ ъгълник | 
| политех. | centering square | центриращ ъгълник | 
| политех. | centring device | приспособление за центриране | 
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига | 
| политех. | checking device | контролно устройство | 
| стат. | chi-square | хи-квадратен | 
| политех. | chucking device | патронник | 
| политех. | circuit loop break | прекъсване на линия в двойношийков изолатор | 
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление | 
| политех. | clearing device | изтриващо устройство | 
| политех. | closed loop | затворен контур | 
| авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл | 
| политех. | closed-loop cycle | затворен цикъл | 
| политех. | closed-loop network | верига, съставена от затворени контури | 
| политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема | 
| политех. | closed-loop system | система с обратна връзка | 
| политех. | closing device | затвор | 
| политех. | combination square | комбиниран ъгълник | 
| политех. | contact device | контактно устройство | 
| политех. | control device | устройство за управление | 
| политех. | control loop | управляващ контур | 
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство | 
| политех. | copying device | приспособление за копиране | 
| политех. | correcting device | коригиращо устройство | 
| политех. | counting device | брояч | 
| ел. | coupling loop | свързваща навивка | 
| църк. арх. | cross-in-square | кръстокуполен | 
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство | 
| рад. | current-square meter | квадратичен амперметър | 
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки | 
| политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- | 
| damping device | гасител | |
| политех. | damping device | демпфер | 
| политех. | dead square | точен квадрат | 
| политех. | decoding device | дешифратор | 
| политех. | deflecting device | отклоняващо устройство | 
| политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат | 
| device | девиз, мото, емблема | |
| device | средство, начин | |
| device | план, проект, схема | |
| device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
| device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство | 
| изч. | device number | номер на устройство | 
| политех. | differential device | диференциал | 
| политех. | display device | индикаторно устройство | 
| тех. | dissolved oxygen device | кислородомер | 
| политех. | division device | делително устройство | 
| политех. | door-closing device | устройство за заключване на врата | 
| тех. | double-loop | двуконтурен | 
| политех. | drafting device | чертожно устройство | 
| политех. | driving device | задвижващо устройство | 
| ел. | earthing device | заземител | 
| политех. | edging device | приспособление за кантоване | 
| тех. | electric suction device | електроаспиратор | 
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия | 
| политех. | emptying device | разтоварващо устройство | 
| политех. | error-corrector device | регулатор | 
| ел. | exciting loop | възбудителна навивка | 
| политех. | executive device | изпълнителен елемент | 
| политех. | expansion loop | лирообразен компенсатор | 
| изч. | external device | външно устройство | 
| политех. | fastening device | устройство за закрепване | 
| политех. | feedback loop | верига за обратна връзка | 
| политех. | feeding device | захранващ механизъм | 
| политех. | filtering device | филтриращо устройство | 
| политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор | 
| политех. | fire alarm device | пожарен сигнализатор | 
| тех. | fire detection device | пожароизвестител | 
| тех. | fire warning device | пожароизвестител | 
| политех. | fire-detection device | устройство за пожарна сигнализация | 
| политех. | fixed-loop antenna | антена с неподвижна рамка | 
| политех. | fixing device | застопоряващо устройство | 
| политех. | flat square | плосък ъгълник | 
| тех. | flaw-detecting device | дефектоскоп | 
| политех. | focussing device | фокусиращо приспособление | 
| политех. | follow-up device | следящо устройство | 
| политех. | force-limiting device | ограничител на сила | 
| политех. | forced locking device | приспособление за автоматично застопоряване | 
| политех. | forced-circulation loop | контур с принудителна циркулация | 
| политех. | four-square scraper | четиристранен шабър | 
| политех. | fuse safety device | предпазително устройство на взривител | 
| инф. | get into a loop | зациклям | 
| инф. | getting into a loop | зацикляне | 
| политех. | grid square | квадрат на координатна мрежа | 
| политех. | gripping device | захващащо устройство | 
| политех. | gripping device | челюст, стяга | 
| ел. | grounding device | заземител | 
| политех. | handling device | приспособление за манипулиране | 
| политех. | heat-exchanger loop | контур на топлообменник | 
| ел. | heat-sensing device | термодатчик | 
| политех. | heat-transfer loop | контур на топлопредаване | 
| политех. | hoisting device | подемно устройство | 
| политех. | hold-off device | устройство за задържане на механизъм в определено положение | 
| политех. | holding device | закрепващо приспособление | 
| политех. | homing device | устройство за самонасочване | 
| шив. | hook-and-loop fastener | велкро | 
| тех. | hopper type supply device | бункерно захранващо устройство | 
| политех. | illumination device | осветително устройство | 
| политех. | impression device | печатащо устройство | 
| ядр. | in-pile loop | вътрешнореакторен цикъл | 
| indicating device | индикатор | |
| политех. | initiation-control device | устройство за регулиране на начална фаза | 
| политех. | inner loop | вътрешен цикъл | 
| политех. | integral square estimation | квадратична интегрална оценка | 
| interlocking device | устройство, предпазващо от едновременно включване на две несъвместими движения | |
| interlocking device | блокиращя устройство | |
| мед. | intrauterine contraceptive device | вътрематочно контрацептивно изделие | 
| политех. | iterative loop | итерационен цикъл | 
| keep in the loop | държа някой в течение | |
| политех. | L-square | ъгълник за чертане | 
| политех. | launching device | пусково устройство | 
| политех. | least square estimation | оценка по метода на най-малките квадрати | 
| политех. | levelling device | нивелир | 
| политех. | lifting device | подемно устройство | 
| политех. | lifting-out device | избутвач | 
| политех. | limiting device | ограничител | 
| политех. | load-limiting device | ограничител на товароподемността | 
| политех. | loading device | товарещо устройство | 
| политех. | locating device | центриращо приспособление | 
| политех. | locking device | застопоряващо устройство | 
| политех. | locking device | аретит | 
| изч. | logical device | логическо устройство | 
| изч. | logical device number | номер на логическо устройство | 
| loop | правя/връзвам на клуп/примка | |
| loop | клуп, примка, ухо | |
| loop | примков | |
| loop | камшиче, завъртулка | |
| loop | движа се с остри завои/извивки, движа се, като извивам тялото си нагоре (за гъсеница) | |
| физ. | loop | връх | 
| елн. | loop | правя затворена верига | 
| елн. | loop | витка, контур, затворена линия | 
| текст. | loop | бримка | 
| ав. | loop | лупинг | 
| ав. | loop | правя лупинг | 
| тех. | loop | халка, скоба | 
| ел. | loop | навивка | 
| ел. | loop | луп | 
| изч. | loop | цикъл | 
| рад. | loop | рамкова антена | 
| политех. | loop | примка, серпентина, затворена линия | 
| политех. | loop | изпъкналост | 
| loop | разклонителна телеграфна, жп. и пр. линия, която отново се включва в главната | |
| инф. | loop | зациклям | 
| политех. | loop analysis | контурвен метод | 
| политех. | loop antenna | рамкова антена | 
| политех. | loop break | дъгичка за съединяване | 
| политех. | loop chain | безконечна верига | 
| политех. | loop circuit | пръстеновидна верига | 
| политех. | loop circuit | бифилярно подвеждане, права верига, непрекъсната верига, директна верига | 
| хидр. | loop culvert gate | затвор на водопроводна галерия от главната система на захранване на шлюз | 
| политех. | loop feeder | пръстеновиден фидер | 
| политех. | loop gain | усилване в затворена верига | 
| политех. | loop galvanometer | шлайфгалванометър | 
| политех. | loop line | затворен контур | 
| политех. | loop oscillograph | вибрационен осцилограф |