| политех. | absorption of heat | поглъщане на топлина | 
| политех. | abstraction of heat | топлоотнемане | 
| полигр. | accumulating device | събирателен апарат | 
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство | 
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор | 
| политех. | activation heat | топлина на активиране | 
| политех. | actuating device | изпълнително устройство | 
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране | 
| политех. | admixture heat | топлина на смесване | 
| политех. | aiming device | прицелно устройство | 
| политех. | alarm device | сигнално устройство | 
| мед. | ambulatory device | холтер | 
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания | 
| ен. | anti-entrainment device | отбойник | 
| политех. | anticrash device | аварийно устройство | 
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство | 
| политех. | antiradar device | антирадар | 
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка | 
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема | 
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство | 
| политех. | antivibration device | амортисьор | 
| политех. | arresting device | ограничител на ход | 
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство | 
| политех. | atomic heat | атомен топлинен капацитет | 
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране | 
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство | 
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация | 
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер | 
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство | 
| политех. | backup device | резервно устройство | 
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство | 
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване | 
| политех. | batching device | дозатор | 
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена | 
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък | 
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния | 
| политех. | black heat | топлина от инфрачервени лъчи | 
| политех. | blank heat | пробна плавка | 
| политех. | blocking device | блокиращо устройство | 
| политех. | boiling heat | топлина на изпаряване | 
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване | 
| ел. | caging device | аретир | 
| политех. | calculating device | калкулатор | 
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление | 
| политех. | calling device | повиквателно приспособление | 
| политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост | 
| политех. | catching device | захващащо устройство | 
| политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория | 
| политех. | centring device | приспособление за центриране | 
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига | 
| политех. | checking device | контролно устройство | 
| политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване | 
| политех. | cherry-red heat | температура на нагряване до вишневочервен цвят | 
| политех. | chucking device | патронник | 
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление | 
| политех. | clearing device | изтриващо устройство | 
| политех. | closing device | затвор | 
| политех. | coefficient of heat passage | коефициент на топлопроводност | 
| ен. | combined heat and CHP | когенерационен | 
| ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия | 
| политех. | combustion heat | топлина на изгаряне | 
| политех. | conductive heat transfer | топлопредаване чрез проводимост | 
| политех. | contact device | контактно устройство | 
| политех. | control device | устройство за управление | 
| политех. | convective heat transfer | конвективно топлопредаване | 
| политех. | conversion of heat | превръщане на топлина | 
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство | 
| политех. | copying device | приспособление за копиране | 
| политех. | correcting device | коригиращо устройство | 
| политех. | counting device | брояч | 
| политех. | crystallization heat | топлина на кристализиране | 
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство | 
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки | 
| политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- | 
| damping device | гасител | |
| политех. | damping device | демпфер | 
| политех. | dark heat | топлина от инфрачервени лъчи | 
| политех. | dark-orange heat | температура на нагряване до тъмнооранжев цвят | 
| политех. | dark-red heat | температура на нагряване до тъмночервен цвят | 
| политех. | decay heat | топлина от радиоактивно разпадане | 
| политех. | decoding device | дешифратор | 
| политех. | deflecting device | отклоняващо устройство | 
| политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат | 
| политех. | depth of heat penetration | дълбочина на загряване | 
| device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
| device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
| device | девиз, мото, емблема | |
| device | средство, начин | |
| device | план, проект, схема | |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство | 
| изч. | device number | номер на устройство | 
| политех. | differential device | диференциал | 
| политех. | discolouration heat | температура на нагряване, при която детайлът променя цвета си | 
| политех. | display device | индикаторно устройство | 
| политех. | dissociation heat | топлина на дисоциация | 
| тех. | dissolved oxygen device | кислородомер | 
| политех. | division device | делително устройство | 
| политех. | door-closing device | устройство за заключване на врата | 
| политех. | drafting device | чертожно устройство | 
| политех. | driving device | задвижващо устройство | 
| ел. | earthing device | заземител | 
| политех. | edging device | приспособление за кантоване | 
| физ. | egress of heat | топлоотдаване | 
| тех. | electric heat treatment | електротермообработка | 
| тех. | electric suction device | електроаспиратор | 
| физ. | emission of heat | топлоотдаване | 
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия | 
| политех. | emptying device | разтоварващо устройство | 
| политех. | error-corrector device | регулатор | 
| политех. | evaporation heat | топлина на изпаряване | 
| политех. | executive device | изпълнителен елемент | 
| политех. | exhaust-heat boiler | котел работещ с отработени газове | 
| изч. | external device | външно устройство | 
| политех. | external heat loss | топлинна загуба в околната среда | 
| политех. | fastening device | устройство за закрепване | 
| политех. | feeding device | захранващ механизъм | 
| политех. | filtering device | филтриращо устройство | 
| политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор | 
| политех. | fire alarm device | пожарен сигнализатор | 
| тех. | fire detection device | пожароизвестител | 
| тех. | fire warning device | пожароизвестител | 
| политех. | fire-detection device | устройство за пожарна сигнализация | 
| политех. | fission-product decay heat | топлина от разпадане на продукти на делене | 
| политех. | fixing device | застопоряващо устройство | 
| тех. | flaw-detecting device | дефектоскоп | 
| изч. | flight sensing | динамично четене | 
| политех. | focussing device | фокусиращо приспособление | 
| политех. | follow-up device | следящо устройство | 
| политех. | force-limiting device | ограничител на сила | 
| политех. | forced locking device | приспособление за автоматично застопоряване | 
| политех. | formation heat | топлина на образуване | 
| политех. | friction heat | топлина от триене | 
| политех. | frictional heat | топлина от триене | 
| политех. | fuse safety device | предпазително устройство на взривител | 
| политех. | fusion heat | топлина на стапяне | 
| политех. | gripping device | челюст, стяга | 
| политех. | gripping device | захващащо устройство | 
| ел. | grounding device | заземител | 
| политех. | handling device | приспособление за манипулиране | 
| heat | лютивина, пикантност | |
| heat | спарвам се, ферментирам | |
| heat | жар, разпаленост, разгорещеност, раздразнение, гняв | |
| heat | загрявам (за мотор) (up) | |
| heat | нагрявам (се), стоплям (се) (и с up), нагорещявам (се), нажежавам (се) | |
| heat | разгонване (нa женско животно) | |
| heat | горещина, топлина | |
| съкращение. | heat | High Explosive Anti-Tank warhead | 
| сп. | heat | рунд, част от състезание | 
| тех. | heat | топлозащитен | 
| тех. | heat | температура (и на тялото), нагряване, нажежаване | 
| тех. | heat | подгревателен | 
| политех. | heat | температура, степен на нагряване | 
| heat | възбуждам (фантазия и пр.), разгарям (страсти), раздразням | |
| тех. | heat absorber | топлоприемник | 
| политех. | heat absorber | топлопоглъщател | 
| политех. | heat absorption | топлопоглъщане | 
| физ. | heat abstraction | топлоотвеждане | 
| тех. | heat abstraction | топлоотвеждащ | 
| тех. | heat abstraction | топлоотвод | 
| политех. | heat accumulator | топлинен акумулатор | 
| политех. | heat ageing | термично стареене | 
| политех. | heat aging | термично стареене | 
| политех. | heat alarms | сигнализатор за прегряване | 
| политех. | heat apoplexy | топлинен удар | 
| политех. | heat balance | топлинен баланс | 
| политех. | heat bodying | топлинно втвърдяване | 
| тех. | heat booster | подгревател | 
| политех. | heat budget | топлинен баланс | 
| heat capacity | топлоемкост | |
| политех. | heat capacity | топлинен капацитет | 
| политех. | heat capacity | топлопоглъщаемост | 
| тех. | heat carrier | топлоносител | 
| тех. | heat chamber | термокамера | 
| политех. | heat check | пукнатина, образувана вследствие на температурни изменения | 
| политех. | heat coil | термичен предпазител | 
| политех. | heat coil | термична бобина | 
| политех. | heat colour | цвят при закаляване | 
| политех. | heat conductance | топлопредаване | 
| политех. | heat conductance | топлопренасяне | 
| физ. | heat conduction | топлопроводимост | 
| политех. | heat conduction | топлопроводност | 
| политех. | heat conductivity | топлопроводност | 
| политех. | heat conductor | проводник на топлина | 
| политех. | heat consumption | разход на топлинна енергия | 
| политех. | heat consumption | консумация на топлина | 
| физ. | heat content | енталпия | 
| физ. | heat content | енталпиен | 
| политех. | heat content | топлосъдържание | 
| политех. | heat convection | топлинна конвекция | 
| политех. | heat copying | термография | 
| политех. | heat curing | втвърдяващ се на горещо | 
| политех. | heat curing | вулканизиране на горещо | 
| политех. | heat curing | втвърдяване на горещо | 
| политех. | heat curing | вулканизиращ се на горещо | 
| политех. | heat current | топлинен поток | 
| политех. | heat development | отделяне на топлина | 
| физ. | heat diffusivity | температуропроводност | 
| физ. | heat diffusivity | температуропроводимост | 
| физ. | heat dissipation | топлоотдаване |