| полигр. | accumulating device | събирателен апарат | 
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство | 
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор | 
| политех. | actuating device | изпълнително устройство | 
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране | 
| политех. | aiming device | прицелно устройство | 
| политех. | aircraft tail warning radar | радиолокационен станция за защита на опашката на самолет | 
| политех. | aircraft-warning service | предупредителна служба на пво | 
| политех. | alarm device | сигнално устройство | 
| мед. | ambulatory device | холтер | 
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания | 
| ен. | anti-entrainment device | отбойник | 
| политех. | anticrash device | аварийно устройство | 
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство | 
| политех. | antiradar device | антирадар | 
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка | 
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема | 
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство | 
| политех. | antivibration device | амортисьор | 
| политех. | arresting device | ограничител на ход | 
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство | 
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране | 
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство | 
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация | 
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер | 
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство | 
| политех. | back fire | обратно запалване, обратна дъга | 
| политех. | back fire | обратен удар | 
| политех. | back fire | възпламеняване на недоизгорели газове | 
| двиг. | back fire | възпламеняване на газове в карбуратор | 
| политех. | backup device | резервно устройство | 
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство | 
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване | 
| политех. | batching device | дозатор | 
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена | 
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък | 
| политех. | biscuit fire | бисквитно изпичане | 
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния | 
| политех. | blazing fire | открит огън | 
| политех. | blocking device | блокиращо устройство | 
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване | 
| мин. | breeding fire | ендогенен пожар | 
| ел. | caging device | аретир | 
| политех. | calculating device | калкулатор | 
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление | 
| политех. | calling device | повиквателно приспособление | 
| политех. | catching device | захващащо устройство | 
| catching fire | запалване | |
| политех. | centring device | приспособление за центриране | 
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига | 
| политех. | checking device | контролно устройство | 
| политех. | chucking device | патронник | 
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление | 
| политех. | clearing device | изтриващо устройство | 
| политех. | closing device | затвор | 
| политех. | contact device | контактно устройство | 
| политех. | control device | устройство за управление | 
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство | 
| политех. | copying device | приспособление за копиране | 
| политех. | correcting device | коригиращо устройство | 
| политех. | counting device | брояч | 
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство | 
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки | 
| политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- | 
| политех. | cyclone-fire boiler | котел с циклонна пещ | 
| damping device | гасител | |
| политех. | damping device | демпфер | 
| политех. | decoding device | дешифратор | 
| политех. | decorating fire | декоративно изпичане | 
| политех. | deflecting device | отклоняващо устройство | 
| политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат | 
| воен. | density of fire | плътност на огън | 
| device | план, проект, схема | |
| device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
| device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
| device | девиз, мото, емблема | |
| device | средство, начин | |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство | 
| изч. | device number | номер на устройство | 
| политех. | differential device | диференциал | 
| политех. | direct fire | пряк огън | 
| политех. | display device | индикаторно устройство | 
| тех. | dissolved oxygen device | кислородомер | 
| политех. | division device | делително устройство | 
| политех. | door-closing device | устройство за заключване на врата | 
| политех. | drafting device | чертожно устройство | 
| политех. | driving device | задвижващо устройство | 
| политех. | early warning aircraft | самолет за далечно радиолокационно откриване | 
| политех. | early-warning radar | радиолокатор с далечен обхват | 
| ел. | earthing device | заземител | 
| политех. | edging device | приспособление за кантоване | 
| тех. | electric suction device | електроаспиратор | 
| политех. | emergency warning | аварийна сигнализация | 
| политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация | 
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия | 
| политех. | emptying device | разтоварващо устройство | 
| политех. | end-fire array | антенна уредба излъчваща по оста си | 
| политех. | end-fire array | паралелни диполи, съединени в противофаза | 
| политех. | error-corrector device | регулатор | 
| зоол. | European fire salamander | дъждовник | 
| политех. | executive device | изпълнителен елемент | 
| изч. | external device | външно устройство | 
| политех. | fastening device | устройство за закрепване | 
| политех. | feeding device | захранващ механизъм | 
| политех. | filtering device | филтриращо устройство | 
| политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор | 
| политех. | finery fire | рафиниращо изпичане | 
| fire | стрелям, давам изстрел, гърмя, гръмвам по (at, on, upon), хвърлям, мятам, взривявам (мина) | |
| fire | жар, пламък, увлечение, вьодушевление, възторг, устрем, живост на вьображението, вдъхновсние | |
| fire | избухвам, разгорещявам (се), развълнувам (се), възбуждам (се) | |
| fire | огън, треска, възпаление | |
| fire | говоря бързо като картечница, нападам словесно | |
| fire | пека (тухли, грънци), суша (чай, тютюн) | |
| fire | блясък (и на диамант) | |
| fire | паля, запалвам (се), подпалвам (се) | |
| fire | огън, печка | |
| fire | зачервявам се, почервенявам, изчервявам се | |
| fire | пламвам, възпламенявам (се), запалвам (се) | |
| fire | пожар | |
| мин. | fire | взривявам | 
| воен. | fire | огън, стрелба, обстрелване | 
| тех. | fire alarm | пожароизвестителен | 
| тех. | fire alarm | пожароизвестяване | 
| тех. | fire alarm annunciator | пожароизвестител | 
| политех. | fire alarm device | пожарен сигнализатор | 
| fire alarm system | пожароизвестителна система | |
| политех. | fire alarms | пожарна сигнализация | 
| воен. | fire area | сектор на обстрел | 
| политех. | fire arm | огнестрелни оръжия | 
| политех. | fire assay | пробирно стапяне | 
| политех. | fire assay | огнева проба | 
| политех. | fire ball | огнено кълбо | 
| мин. | fire bank | горящ табан | 
| политех. | fire bank | халда | 
| политех. | fire bar | скарен елемент | 
| политех. | fire barrage | противопожарна преграда | 
| тех. | fire barrier | огнезащита | 
| политех. | fire barrier | противопожарна преграда | 
| фтп. | fire blight | огнен пригор | 
| политех. | fire boat | противопожарен кораб | 
| мин. | fire boss | газомерач | 
| политех. | fire box | огнище | 
| политех. | fire box | горивно пространство | 
| мин. | fire break | противопожарна преграда | 
| политех. | fire break | заградителна противопожарна преграда | 
| мин. | fire breeding | самозапалване | 
| политех. | fire breeding | с признаци на пожар | 
| политех. | fire brick | огнеупорна тухла | 
| политех. | fire bridge | пещен праг | 
| политех. | fire bulkhead | противопожарна преграда | 
| политех. | fire call | сигнал за пожар | 
| политех. | fire cement | огнеустойчив цимент | 
| политех. | fire clay | огнеупорна глина | 
| политех. | fire cock | пожарен кран | 
| воен. | fire control radar | прицелен радиолокационен станция | 
| политех. | fire crack | пукнатина, образувана при загряване | 
| тех. | fire curtain | огнезащита | 
| мин. | fire damp | взривна газова смес | 
| политех. | fire damp | метан | 
| политех. | fire damp | рудничен газ | 
| политех. | fire danger rating | установяване на пожароопасност | 
| fire department | пожарна (сградата) | |
| политех. | fire department | пожарно бюро | 
| тех. | fire detection device | пожароизвестител | 
| тех. | fire detector | пожароизвестител | 
| политех. | fire detector | пожарен сигнализатор | 
| политех. | fire disinfection | дезинфекция чрез обгаряне | 
| политех. | fire distillation | дестилация на пряк огън | 
| политех. | fire dook | врата на на котел | 
| мин. | fire enclosure | изолиране на пожар | 
| политех. | fire extinguisher | пожарогасител | 
| тех. | fire extinguishing | пожарогасене | 
| тех. | fire fighting | пожарогасене | 
| хим. | fire fire | антипирен | 
| воен. | fire for adjustment | пристрелка | 
| политех. | fire gas | горивен газ | 
| политех. | fire gas | димен газ | 
| тех. | fire hazard | пожароопасност | 
| политех. | fire hydrant | пожарен кран | 
| политех. | fire iron | ръжен за пещ | 
| политех. | fire kiln | пещ за изпичане | 
| политех. | fire ladder | противопожарна стълба | 
| политех. | fire man | огняр | 
| политех. | fire man | пожарникар | 
| мет. | fire melting pot | метален тигел | 
| политех. | fire men | огняр | 
| политех. | fire men | пожарникар | 
| минер. | fire opal | огнен опал | 
| политех. | fire place | огнище, ковашко огнище | 
| политех. | fire place | вътрешно пространство на огнище | 
| политех. | fire plugs | пожарен хидрант | 
| политех. | fire point | точка на запалване | 
| политех. | fire pots | метален тигел | 
| политех. | fire precaution | противопожарна защита | 
| политех. | fire prevention system | противопожарна система | 
| тех. | fire protection | огнезащита | 
| политех. | fire protection | противопожарна защита | 
| политех. | fire pump | пожарна помпа | 
| политех. | fire rake | кука за почистване на скара |