| политех. | acetylene welding | ацетилено-кислородно заваряване |
| политех. | adjoint operator | спрегнат оператор |
| политех. | adjustable transformer | регулируем трансформатор |
| политех. | advanced flame welding | дясно заваряване |
| политех. | air-blast transformer | трансформатор с принудително въздушно охлаждане |
| политех. | air-gap transformer | трансформатор с въздушна междина |
| политех. | aluminothermic welding | термитно заваряване |
| изч. | and operator | оператор и |
| зав. | angular welding | холбоване |
| политех. | arc welding | електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding alternator | променливотоков генератор за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор |
| политех. | arcatom welding | електродъгово атомноводородно заваряване |
| политех. | argon-arc welding | електродъгово заваряване в защитна среда от аргон |
| политех. | atomic-hidrogen welding | електродъгово атомноводородно заваряване |
| политех. | atomic-hydrogen arc-welding torch | горелка за атомно-водородно заваряване |
| политех. | audio transformer | трансформатор на звукови честоти |
| политех. | audio-frequency transformer | трансформатор на звукови честоти |
| политех. | autoconnected transformer | автотрансформатор |
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен |
| политех. | automatic welding | механизирано заваряване с автомат |
| политех. | auxiliary-transformer regulation | регулиране с волтодобавъчен трансформатор |
| политех. | b operator | телефонистка в |
| политех. | back-hand welding | дясно заваряване |
| политех. | back-step welding | обратно степенно заваряване |
| политех. | backward welding | дясно заваряване |
| политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове |
| политех. | balancing transformer | компенсационен трансформатор |
| политех. | balun transformer | компенсационен трансформатор |
| политех. | bar-type transformer | шинен токов трансформатор |
| политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
| политех. | bare-electrode welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
| политех. | bead welding | заваряване с тесен шев |
| политех. | blacksmith welding | ковашко заваряване |
| политех. | block sequence welding | хълмообразно заваряване |
| политех. | boolean operator | булев оператор |
| ел. | booster transformer | волтодобавъчен трансформатор |
| политех. | braze welding | заваряване с бронзови електроди |
| политех. | bridge welding | челно електросъпротивително заваряване с покриваща планка |
| политех. | bronze welding | заваряване с бронзови електроди |
| зав. | build-up welding | наваръчен |
| зав. | building-up welding | наваряване |
| зав. | built-up welding | наваряване |
| политех. | butt seam welding | челно ролково електросъпротивително заваряване |
| политех. | butt welding | заваряване на челно съединение |
| политех. | butt-welding machine | машина за челно електросъпротивително заваряване без стопяване на краищата |
| политех. | button welding | точково електросъпротивително заваряване с подложени дискове |
| политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод |
| политех. | cascade transformer | каскаден трансформатор |
| политех. | centre-tapped transformer | трансформатор със средна точка |
| политех. | chemical welding | химическо заваряване |
| политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод |
| co-operator | сътрудник | |
| политех. | cold welding | студено заваряване под налягане |
| политех. | complementary operator | допълнителен оператор |
| орг. | compressor operator | компресорчик |
| политех. | computer operator | оператор на компютър |
| политех. | constant-current transformer | трансформатор с постоянна стойност на тока |
| политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
| политех. | contact welding | електросъпротивително заваряване |
| политех. | continuously-variable transformer | трансформатор с плавно регулиране |
| политех. | controled-arc welding | механизирано електродъгово заваряване с регулиране скоростта на електродния тел |
| политех. | conversion transformer | преходен трансформатор |
| политех. | core transformer | ядрен трансформатор |
| политех. | coupling transformer | свързващ трансформатор |
| политех. | covered-arc welding | електродъгово заваряване с покрита дъга |
| политех. | crane operator | кранист |
| политех. | cross-wire welding | кръстообразно заваряване на тел |
| политех. | current transformer | токов трансформатор |
| политех. | cylinder operator | бутален серводвигател |
| политех. | del operator | наблаоператор |
| политех. | del operator | оператор на хамилтон |
| политех. | delay operator | оператор за закъснение |
| зав. | deposit welding | наваряване |
| политех. | differential operator | диференциален оператор |
| политех. | differential transformer | деференциален трансформатор |
| политех. | diffusion welding | дифузионно заваряване |
| политех. | direct spot welding | двустранно точково електродъгово заваряване |
| политех. | distortion transformer | резонансен трансформатор |
| политех. | distribution transformer | разпределителен трансформатор |
| политех. | downhand position welding | заваряване в долно положение |
| политех. | earthing transformer | заземителен трансформатор |
| политех. | edge welding | бортово заваряване |
| политех. | electric arc welding | електродъгово заваряване |
| политех. | electric operator | електрически изпълнителен механизъм |
| политех. | electric operator | електрически серводвигател |
| политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване |
| зав. | electric welding | електрозаваръчен |
| политех. | electric welding | електрозаваряване |
| политех. | electromagnetic welding | индукционно заваряване |
| политех. | electron beam welding | заваряване с електронен лъч |
| политех. | electroslag welding | електрошлаково заваряване |
| политех. | elementary operator | елементарен оператор |
| политех. | engine operator | машинист |
| политех. | erection welding | монтажно заваряване |
| ядр. | exchange operator | обменен оператор |
| политех. | fay welding | заваряване без подготвяне |
| рад. | feeder transformer | фидерен трансформатор |
| политех. | field welding | монтажно заваряване |
| политех. | filament transformer | трансформатор за отоплителна верига |
| политех. | fillet welding | заваряване на ъглово съединение |
| политех. | firecracker welding | заваряване с лежащ електрод |
| политех. | flame welding | газокислородно заваряване |
| пласт. | flame welding | заваряване с пламък |
| политех. | flash transformer | трансформатор за изпитване с повишено напрежение |
| политех. | flash welding | челно електросъпротивително заваряване със стопяване на краищата |
| политех. | flash-welding machine | машина за челно електросъпротивително заваряване със стопяване на краищата |
| политех. | flat welding | заваряване в долно положение |
| политех. | flux welding | заваряване с използуване на флюс |
| тлв. | flyback transformer | трансформатор за редова развивка |
| политех. | forehand welding | ляво заваряване |
| политех. | forge welding | ковашко заваряване |
| политех. | forward welding | ляво заваряване |
| тлв. | frame transformer | трансформатор за кадрова развивка |
| политех. | frequency transformer | честотен преобразувател |
| политех. | friction welding | заваряване чрез триене |
| политех. | function of single variable | функция на една променлива |
| мет. | furnace operator | пещар |
| политех. | fusion thermit welding | термитно заваряване чрез стопяване |
| политех. | fusion welding | заваряване чрез стопяване |
| ел. | generator transformer | блокгенератор-трансформатор |
| политех. | gravity welding | заваряване в долно положение |
| политех. | gun welding | точково заваряване с пистолет |
| политех. | gun welding head | пистолет за точково заваряване |
| политех. | gun-welding machine | машина за точково заваряване с пистолет |
| политех. | hammer welding | ковашко заваряване |
| политех. | heated-tool welding | заваряване с нагревателен елемент |
| политех. | heated-wedge welding | заваряване с помощта на загрят клиновиден инструмент |
| политех. | heavy-gauge welding | заваряване на дебели ламарини |
| политех. | heliarc welding | електродъгово заваряване в защитна среда от хелий |
| политех. | hidden-arc welding | електродъгово заваряване под слой от флюс |
| политех. | high-frequency transformer | високочестотен трансформатор |
| политех. | high-frequency welding | високочестотно заваряване |
| политех. | horizontal welding | заваряване на хоризонтален шев във вертикална равнина |
| политех. | horizontal-position welding | заваряване на хоризонтален шев във вертикална равнина |
| политех. | hot-air welding | заваряване с помощта на горещ въздух |
| пласт. | hot-wire welding | заваряване (и отрязване) с нагрят тел |
| политех. | hybrid transformer | диференциален трансформатор |
| политех. | ideal transformer | идеален трансформатор |
| политех. | impedance transformer | импедансен трансформатор |
| политех. | impedance-matching transformer | съгласуващ трансформатор |
| политех. | impulse welding | многоимпулсно електросъпротивително точково заваряване |
| политех. | inclined welding | заваряване на наклонен шев в долно положение |
| политех. | inclined-position welding | заваряване на наклонен шев в долно положение |
| политех. | indirect spot welding | едностранно електросъпротивително точкобо заваряване |
| ел. | injection transformer | волтодобавъчен трансформатор |
| политех. | input transformer | входен трансформатор |
| политех. | instrument transformer | измервателен трансформатор |
| политех. | integral operator | интегрален оператор |
| политех. | inter phase transformer | междуфазов трансформатор |
| политех. | intermediary transformer | междинен трансформатор |
| политех. | intermittent welding | заваряване с прекъсван шев |
| interstage transformer | междустъпален трансформатор | |
| политех. | inverted welding | заваряване в таванно положение |
| политех. | lagrangian operator | оператор на лагранж |
| политех. | lap joint welding | заваряване с припокриване на краищата |
| политех. | lap welding | заваряване с припокриване на краищата |
| политех. | laplacian operator | оператор на лаплас |
| политех. | laser welding | заваряване с лазер |
| политех. | laser-beam welding | заваряване с лазер |
| политех. | leftward welding | ляво заваряване |
| политех. | light-gauge welding | заваряване на тънки ламарини |
| политех. | lighting transformer | трансформатор за осветление |
| политех. | line of welding | заваръчен шев |
| тлф. | line transformer | преходен трансформатор |
| политех. | line transformer | трансформатор за редова развивка |
| политех. | line transformer | линеен трансформатор |
| политех. | line welding | заваряване с праволинеен шев |
| политех. | logical operator | логически оператор |
| политех. | machine welding | механизирано заваряване |
| политех. | magnet arc welding | заваряване с магнитно управлявана дъга |
| политех. | magnet-pulse welding | магнитно-импулсно заваряване |
| политех. | manual welding | ръчно заваряване |
| политех. | mash welding | електросъпротивително ролково заваряване със смачкване на краищата |
| политех. | matching transformer | съгласуващ трансформатор |
| политех. | measuring transformer | измервателен трансформатор |
| политех. | metal arc welding | електродъгово заваряване с топим електрод |
| тех. | metal press operator | металопресьор |
| политех. | microphone transformer | микрофонен трансформатор |
| политех. | mig welding | електродъгово заваряване в защитна среда от инертен газ с топим електрод |
| политех. | monadic boolean operator | едноместен двоичен оператор |
| политех. | motor operator | електрически изпълнителен механизъм |
| политех. | motor operator | електрически серводвигател |
| политех. | mould welding | заваряване чрез предварително формоване |
| политех. | multi-head automatic arc-welding machine | многодъгов автомат за заваряване |
| политех. | multi-operator arc welding set | многопостова уредба за електродъгово заваряване |
| политех. | multi-run welding | многопроходно заваряване |
| политех. | multicircuit transformer | многобитков трансформатор |
| политех. | multioperator welding transformer | многопостов трансформатор за електродъгово заваряване |
| ел. | multiple operator | многопостов |
| политех. | multiple spot-welding machine | машина за многоточково заваряване |
| политех. | multiple-electrode spot welding | многоточково електросъпротивително заваряване |
| политех. | multiple-electrode welding | многоточково електросъпротивително заваряване |
| политех. | multiple-projection welding | релефно електросъпротивително заваряване |
| политех. | multiple-spot welding | многоточково електросъпротивително заваряване |