| политех. | acetylene welding | ацетилено-кислородно заваряване | 
| политех. | advanced flame welding | дясно заваряване | 
| политех. | aluminothermic welding | термитно заваряване | 
| зав. | angular welding | холбоване | 
| политех. | arc welding | електродъгово заваряване | 
| политех. | arc-welding alternator | променливотоков генератор за електродъгово заваряване | 
| политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване | 
| политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване | 
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване | 
| политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване | 
| политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор | 
| политех. | arcatom welding | електродъгово атомноводородно заваряване | 
| политех. | argon-arc welding | електродъгово заваряване в защитна среда от аргон | 
| atomic | съвсем малък, мъничък | |
| atomic | атомен | |
| политех. | atomic absorption | атомна абсорбция | 
| политех. | atomic absorption | абсорбиране на атоми | 
| политех. | atomic accelerator | ускорител на атомни частици | 
| политех. | atomic adsorption | атомна адсорбция | 
| политех. | atomic amplifier | атомен усилвател | 
| политех. | atomic analysis | атомен анализ | 
| политех. | atomic battery | атомна батерия | 
| политех. | atomic beam | атомен сноп | 
| политех. | atomic bindery | атомна връзка | 
| atomic blast | атомен взрив | |
| политех. | atomic boiler | кипящ реактор | 
| atomic bomb | атомна бомба | |
| политех. | atomic bond | атомна връзка | 
| физ. | atomic charge | атомен товар | 
| политех. | atomic clock | атомен часовник | 
| политех. | atomic collision | атомно сблъскване | 
| политех. | atomic core | атомен скелет | 
| политех. | atomic defence | противоатомна отбрана | 
| политех. | atomic diameter | атомен диаметър | 
| политех. | atomic dipole | атомен дипол | 
| политех. | atomic disintegration | атомно разпадане | 
| политех. | atomic dispersion | атомна дисперсия | 
| политех. | atomic energetics | атомна енергетика | 
| политех. | atomic energy factor | порядък на величината на атомната енергия | 
| политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво | 
| политех. | atomic energy plant | атомна електроцентрала | 
| политех. | atomic engine | атомен двигател | 
| политех. | atomic field | атомно поле | 
| политех. | atomic frequency standard | атомен еталон за честота | 
| политех. | atomic fuel | атомно гориво | 
| политех. | atomic g factor | атомен д-фактор | 
| atomic group | атомна група | |
| политех. | atomic heat | атомен топлинен капацитет | 
| политех. | atomic ion | атомарен йон | 
| политех. | atomic ionization | атомарна йонизация | 
| политех. | atomic irradiation | радиоактивно облъчване | 
| политех. | atomic kernel | атомно ядро | 
| политех. | atomic lattice | атомна решетка | 
| политех. | atomic magnetic moment | атомен магнитен момент | 
| политех. | atomic magnetism | атомен магнетизъм | 
| тех. | atomic mass | атомна маса | 
| политех. | atomic nuclei | атомно ядро | 
| политех. | atomic nucleus | атомно ядро | 
| политех. | atomic number | атомен номер | 
| хим. | atomic number | атомно число | 
| политех. | atomic orbit | атомна орбита | 
| политех. | atomic orbital | атомна орбитала | 
| политех. | atomic orbital momentum | атомен орбитален момент | 
| политех. | atomic ordering | атомно подреждане | 
| политех. | atomic parameter | параметър на решетката на атомен кристал | 
| политех. | atomic particle | елементарна частица | 
| политех. | atomic physics | атомна физика | 
| политех. | atomic pile | ядрен реактор | 
| политех. | atomic polarizability | атомна поляризуемост | 
| политех. | atomic polarization | атомна поляризация | 
| политех. | atomic power | атомен | 
| политех. | atomic power | атомна енергия | 
| политех. | atomic power | ядрен | 
| политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала | 
| политех. | atomic power station | атомна електроцентрала | 
| политех. | atomic propulsion | движение с помощта на атомен двигател | 
| политех. | atomic radius | атомен радиус | 
| политех. | atomic ratio | атомно отношение | 
| политех. | atomic reactor | атомен реактор | 
| политех. | atomic rearrangement | атомно прегрупиране | 
| политех. | atomic recombination | рекомбиниране на атоми | 
| политех. | atomic refraction | атомна рефракция | 
| политех. | atomic resonance | атомен резонанс | 
| политех. | atomic resonator | атомен резонатор | 
| политех. | atomic rocket | ракета с атомен заряд | 
| политех. | atomic scattering | атомно разсейване | 
| политех. | atomic set | съвкупност от атоми | 
| политех. | atomic shelter | противоатомно скривалище | 
| политех. | atomic ship | атомен кораб | 
| политех. | atomic size | атомен размер | 
| политех. | atomic spectroscopy | атомна спектроскопия | 
| политех. | atomic spectrum | атомен спектър | 
| политех. | atomic state | атомно състояние | 
| политех. | atomic structure | атомен строеж | 
| политех. | atomic structure factor | атомен структурен фактор | 
| политех. | atomic subshell | подообибка на атом | 
| политех. | atomic transmutation | атомно превръщане | 
| политех. | atomic unit | атомна единица | 
| физ. | atomic volume | атомен обем | 
| политех. | atomic volume | обем на граматом | 
| политех. | atomic waste | отпадъци от атомната промишленост | 
| политех. | atomic weapon | атомно оръжие | 
| тех. | atomic weight | атомно тегло | 
| хим. | atomic weight | атомна маса | 
| политех. | atomic-beam source | източник на атомен сноп | 
| политех. | atomic-hydrogen arc-welding torch | горелка за атомно-водородно заваряване | 
| политех. | atomic-power engineering | атомна енергетика | 
| политех. | atomic-size magnitude | величина от атомен мащаб | 
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат | 
| политех. | automatic gas-welding machine | газокислороден заваръчен | 
| политех. | automatic welding | механизирано заваряване с автомат | 
| политех. | back-hand welding | дясно заваряване | 
| политех. | back-step welding | обратно степенно заваряване | 
| политех. | backward welding | дясно заваряване | 
| политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове | 
| политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди | 
| политех. | bare-electrode welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди | 
| политех. | bead welding | заваряване с тесен шев | 
| политех. | blacksmith welding | ковашко заваряване | 
| политех. | block sequence welding | хълмообразно заваряване | 
| политех. | braze welding | заваряване с бронзови електроди | 
| политех. | bridge welding | челно електросъпротивително заваряване с покриваща планка | 
| политех. | bronze welding | заваряване с бронзови електроди | 
| зав. | build-up welding | наваръчен | 
| зав. | building-up welding | наваряване | 
| зав. | built-up welding | наваряване | 
| политех. | butt seam welding | челно ролково електросъпротивително заваряване | 
| политех. | butt welding | заваряване на челно съединение | 
| политех. | butt-welding machine | машина за челно електросъпротивително заваряване без стопяване на краищата | 
| политех. | button welding | точково електросъпротивително заваряване с подложени дискове | 
| политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод | 
| политех. | chemical welding | химическо заваряване | 
| политех. | cold welding | студено заваряване под налягане | 
| политех. | contact welding | електросъпротивително заваряване | 
| политех. | controled-arc welding | механизирано електродъгово заваряване с регулиране скоростта на електродния тел | 
| политех. | covered-arc welding | електродъгово заваряване с покрита дъга | 
| политех. | cross-wire welding | кръстообразно заваряване на тел | 
| зав. | deposit welding | наваряване | 
| политех. | diffusion welding | дифузионно заваряване | 
| политех. | direct spot welding | двустранно точково електродъгово заваряване | 
| политех. | downhand position welding | заваряване в долно положение | 
| политех. | edge welding | бортово заваряване | 
| политех. | effective atomic number | ефективен атомен номер | 
| политех. | electric arc welding | електродъгово заваряване | 
| политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване | 
| зав. | electric welding | електрозаваръчен | 
| политех. | electric welding | електрозаваряване | 
| политех. | electromagnetic welding | индукционно заваряване | 
| политех. | electron beam welding | заваряване с електронен лъч | 
| политех. | electroslag welding | електрошлаково заваряване | 
| политех. | erection welding | монтажно заваряване | 
| политех. | fay welding | заваряване без подготвяне | 
| политех. | field welding | монтажно заваряване | 
| политех. | fillet welding | заваряване на ъглово съединение | 
| политех. | firecracker welding | заваряване с лежащ електрод | 
| политех. | flame welding | газокислородно заваряване | 
| пласт. | flame welding | заваряване с пламък | 
| политех. | flash welding | челно електросъпротивително заваряване със стопяване на краищата | 
| политех. | flash-welding machine | машина за челно електросъпротивително заваряване със стопяване на краищата | 
| политех. | flat welding | заваряване в долно положение | 
| политех. | flux welding | заваряване с използуване на флюс | 
| политех. | forehand welding | ляво заваряване | 
| политех. | forge welding | ковашко заваряване | 
| политех. | forward welding | ляво заваряване | 
| политех. | friction welding | заваряване чрез триене | 
| политех. | fusion thermit welding | термитно заваряване чрез стопяване | 
| политех. | fusion welding | заваряване чрез стопяване | 
| политех. | gravity welding | заваряване в долно положение | 
| политех. | gun welding | точково заваряване с пистолет | 
| политех. | gun welding head | пистолет за точково заваряване | 
| политех. | gun-welding machine | машина за точково заваряване с пистолет | 
| политех. | hammer welding | ковашко заваряване | 
| политех. | heated-tool welding | заваряване с нагревателен елемент | 
| политех. | heated-wedge welding | заваряване с помощта на загрят клиновиден инструмент | 
| политех. | heavy-gauge welding | заваряване на дебели ламарини | 
| политех. | heliarc welding | електродъгово заваряване в защитна среда от хелий | 
| политех. | hidden-arc welding | електродъгово заваряване под слой от флюс | 
| политех. | high-frequency welding | високочестотно заваряване | 
| хим. | home-atomic ring | хомоатомен пръстен | 
| политех. | horizontal welding | заваряване на хоризонтален шев във вертикална равнина | 
| политех. | horizontal-position welding | заваряване на хоризонтален шев във вертикална равнина | 
| политех. | hot-air welding | заваряване с помощта на горещ въздух | 
| пласт. | hot-wire welding | заваряване (и отрязване) с нагрят тел | 
| политех. | impulse welding | многоимпулсно електросъпротивително точково заваряване | 
| политех. | inclined welding | заваряване на наклонен шев в долно положение | 
| политех. | inclined-position welding | заваряване на наклонен шев в долно положение | 
| политех. | indirect spot welding | едностранно електросъпротивително точкобо заваряване | 
| политех. | intermittent welding | заваряване с прекъсван шев | 
| политех. | inverted welding | заваряване в таванно положение | 
| политех. | isotopic atomic weight | атомно тегло на изотоп | 
| политех. | lap joint welding | заваряване с припокриване на краищата | 
| политех. | lap welding | заваряване с припокриване на краищата | 
| политех. | laser welding | заваряване с лазер | 
| политех. | laser-beam welding | заваряване с лазер | 
| политех. | leftward welding | ляво заваряване | 
| политех. | light-gauge welding | заваряване на тънки ламарини | 
| политех. | line of welding | заваръчен шев | 
| политех. | line welding | заваряване с праволинеен шев | 
| политех. | low-atomic-number | с малък атомен номер |