| политех. | adjoint operator | спрегнат оператор |
| изч. | and operator | оператор и |
| политех. | angle crane | тринога |
| политех. | angle crane | кран с ъглови подпори |
| политех. | arm crane | конзолен кран |
| политех. | arm of crane | обсег на кран |
| политех. | arm of crane | стрела на кран |
| политех. | b operator | телефонистка в |
| политех. | balance crane | кран с противотежест |
| политех. | balanced cable crane | кабелен кран с постоянно натоварени носещи въжета |
| политех. | bar-iron crane | кран за претоварване на прътова стомана |
| авто. | basket crane | автовишка |
| авто. | basket crane | вишка |
| политех. | boolean operator | булев оператор |
| политех. | bracket crane | конзолен кран |
| политех. | break-down crane | авариен кран |
| политех. | bridge crane | мостов кран |
| политех. | bucket crane | кран с кофа |
| политех. | building crane | строителен кран |
| политех. | cable crane | кабелен кран |
| кино. | camera crane | операторски кран |
| политех. | cantilever crane | конзолен кран |
| политех. | casting crane | леярски кран |
| политех. | caterpillar crane | кран с гъсеничен ход |
| политех. | charging crane | кран за пълнене |
| co-operator | сътрудник | |
| политех. | column crane | кулов кран |
| политех. | complementary operator | допълнителен оператор |
| орг. | compressor operator | компресорчик |
| политех. | computer operator | оператор на компютър |
| политех. | container crane | контейнерен кран |
| политех. | container travelling gantry crane | контейнерен кран |
| crane | сифонна тръба, сифон (за доставяне вода в локомотив) | |
| crane | кранов | |
| crane | протягам/проточвам врат | |
| тех. | crane | товароподемен кран |
| тех. | crane | повдигам с кран |
| политех. | crane | сифон, сифонна тръба |
| зоол. | crane | жерав (Grus cinerea) |
| crane | желязна подпора за котли и пр. в огнище, пиростия | |
| политех. | crane attendant | крановик |
| политех. | crane base | опора на кран |
| под.-тр. | crane beam | подкранова греда |
| политех. | crane boom | стрела на кран |
| под.-тр. | crane bridge | кранов мост |
| политех. | crane cable | краново въже |
| политех. | crane car | вагон с монтиран на него кран |
| политех. | crane carriage | кранова количка |
| политех. | crane chain | кранова верига |
| политех. | crane crab | кранова количка |
| политех. | crane crab | кранова лебедка |
| политех. | crane driver | крановик |
| политех. | crane electromagnet | кранов електромагнит |
| политех. | crane girder | кранова греда |
| политех. | crane girder | подкранова греда |
| политех. | crane helicopter | вертолет летящ кран |
| политех. | crane hook | кука на кран |
| политех. | crane load | натоварване на кран |
| политех. | crane magnet | кранов електромагнит |
| политех. | crane man | машинист на кран |
| политех. | crane men | машинист на кран |
| политех. | crane pillar | въртящ се стълб на кран |
| политех. | crane pulley | макара на кран |
| политех. | crane radius | обсег на кран |
| политех. | crane rail | кранов релса |
| политех. | crane rail | релса за кран |
| политех. | crane rating | номинална товароподемност на кран |
| под.-тр. | crane rigger | сапанджия |
| стр. | crane runway | подкранов път |
| стр. | crane runway beam | подкранова греда |
| стр. | crane runway girder | подкранов |
| политех. | crane ship | плаващ кран |
| политех. | crane support | опора на кран |
| стр. | crane track | подкранов път |
| стр. | crane track beam | подкранова греда |
| стр. | crane track girder | подкранов |
| политех. | crane travelling gear | ходов механизъм на кран |
| политех. | crane trolley | количка на кран |
| политех. | crane trolley | кранова количка |
| жп. | crane truck | кран |
| политех. | crane truck | колесен кран, автокран |
| политех. | crane truck | ходова част на кран |
| под.-тр. | crane-pulley block | кранова макара |
| политех. | crawler crane | кран с гъсеничен ход |
| политех. | curb-ring crane | въртящ се кран |
| политех. | cylinder operator | бутален серводвигател |
| политех. | del operator | наблаоператор |
| политех. | del operator | оператор на хамилтон |
| политех. | delay operator | оператор за закъснение |
| политех. | derrick crane | дерик-кран |
| политех. | differential operator | диференциален оператор |
| политех. | dock crane | доков кран |
| политех. | electric operator | електрически серводвигател |
| политех. | electric operator | електрически изпълнителен механизъм |
| политех. | elementary operator | елементарен оператор |
| политех. | engine operator | машинист |
| политех. | errecting crane | монтажен кран |
| ядр. | exchange operator | обменен оператор |
| политех. | fixed crane | неподвижен кран |
| политех. | fixed-boom crane | кран с неподвижна стрела |
| политех. | fixed-pillar crane | неподвижен въртящ се кран с неподвижна колона |
| политех. | floating crane | плаващ кран |
| политех. | forge crane | ковашки кран |
| политех. | foundry crane | леярски кран |
| тех. | frame crane | козлови кран |
| политех. | frame crane | портален кран |
| мет. | furnace operator | пещар |
| политех. | gantry crane | портален кран |
| политех. | goliath crane | кран с голяма подемна сила |
| политех. | grab crane | грайферен кран |
| политех. | grabbing crane | грайферен кран |
| политех. | hammer-head crane | чуковиден кран |
| политех. | hand crane | кран с ръчно задвижване |
| политех. | hand-power crane | кран с ръчно задвижване |
| политех. | harbour crane | пристанищен кран |
| политех. | hoisting crane | подемен кран |
| hydraulic crane | хидравличен кран | |
| политех. | ingot crane | кран за пренасяне на блок блокове |
| политех. | integral operator | интегрален оператор |
| политех. | jib crane | стрелови кран |
| мет. | ladle crane | разливен кран |
| политех. | ladle crane | леярски кран |
| политех. | lagrangian operator | оператор на лагранж |
| политех. | laplacian operator | оператор на лаплас |
| политех. | level luffing crane | стрелови кран с хоризонтално движение на товара |
| политех. | loading crane | претоварващ кран |
| политех. | locomotive crane | железопътен кран |
| политех. | logical operator | логически оператор |
| политех. | lorry-mounted crane | автокран |
| политех. | luffing crane | кран с повдигаща се стрела |
| политех. | luffing-jib crane | кран с повдигаща се стрела |
| политех. | magnet crane | кран с товарен електромагнит |
| политех. | mast crane | мачтов кран |
| тех. | metal press operator | металопресьор |
| политех. | mobile crane | подвижен кран |
| политех. | monadic boolean operator | едноместен двоичен оператор |
| политех. | monorail crane | еднорелсов кран |
| политех. | motor operator | електрически изпълнителен механизъм |
| политех. | motor operator | електрически серводвигател |
| политех. | multi-operator arc welding set | многопостова уредба за електродъгово заваряване |
| ел. | multiple operator | многопостов |
| изч. | multiplying operator | оператор от тип умножение |
| ядр. | nuclear-interaction operator | оператор на ядрено взаимодействие |
| operator | средство за управление | |
| operator | хирург, оператор | |
| operator | манипулатор | |
| operator | обслужващо лице, оператор (на машина), механик, кинооператор, телефонист, телеграфист, свързочник | |
| мат. | operator | знак за операция |
| фин. | operator | спекулант, посредник |
| политех. | operator | механик, машинист, телефонист |
| политех. | operator desk | пулт на оператор |
| политех. | operator hour | човекочас |
| политех. | operator method | операционен метод |
| политех. | overhead crane | мостов кран |
| политех. | overhead crane | портален кран |
| ядр. | parity operator | оператор на четността |
| политех. | pillar crane | кулов кран |
| стр. | pipe-laying crane | тръбоклад |
| стр. | pipe-laying crane | тръбополагач |
| политех. | pneumatic crane | пневматичен кран |
| политех. | pneumatic operator | пневматичен серводвигател |
| политех. | pneumatic operator | пневматичен изпълнителен механизъм |
| политех. | pontoon crane | плаващ кран |
| тех. | portal bridge crane | козлови кран |
| политех. | portal crane | портален кран |
| политех. | pouring crane | леярски кран |
| тех. | press operator | пресьор |
| политех. | quantum-mechanical operator | квантовомеханичен оператор |
| политех. | quay crane | пристанищен кран |
| политех. | radio operator | радист |
| рлк. | range operator | оператор, измерващ отдалечеността |
| политех. | reach of crane | обсег на кран |
| политех. | record operator | телефонистка, приемаща поръчки |
| политех. | relational operator | оператор на отношение |
| политех. | roof crane | мостов кран |
| политех. | roof crane | кран, закрепен към мостова конструкция |
| политех. | rotary tower crane | въртящ се кулов кран |
| политех. | run-about crane | подвижен кран |
| политех. | self-energy operator | масов оператор |
| политех. | semi-gantry crane | полупортален кран |
| политех. | semi-portal crane | полупортален кран |
| политех. | sheet-iron crane | кран за пренасяне на ламарини |
| политех. | ship crane | плаващ кран |
| политех. | shipbuilding crane | корабостроителен кран |
| политех. | shoreside crane | пристанищен кран |
| ел. | single-operator | еднопостов |
| политех. | single-operator arc-welding set | еднопостова уредба за електродъгово заваряване |
| политех. | single-operator welding transformer | еднопостов трансформатор за електродъгово заваряване |
| политех. | slewing crane | въртящ се кран |
| ядр. | spin operator | спинов оператор |
| тех. | stacker crane | щабелен кран |
| тех. | stacker crane | щабелкран |
| тех. | stacking crane | щабелен кран |
| тех. | stacking crane | щабелкран |
| тех. | stacking crane | щабелен |
| политех. | stationary crane | неподвижен кран |
| политех. | stiff-boom crane | кран с нечупеща се стрела |
| политех. | stock crane | складов кран |
| политех. | store crane | складов кран |