| политех. | acid bessemer steel | кисела бесемерова стомана | 
| политех. | acid-resistant steel | киселиноустойчива стомана | 
| мин. | air hammer | къртачен чук | 
| политех. | air hammer | пневматичен чук | 
| политех. | air-hardened steel | самозакаляваща се стомана | 
| политех. | air-hardening steel | самозакаляваща се стомана | 
| политех. | all-steel | изцяло от стомана | 
| политех. | all-steel vice | стоманено менгеме | 
| политех. | all-steel vise | стоманено менгеме | 
| мет. | alloy steel | легирана стомана | 
| политех. | alloyed steel | легирана стомана | 
| политех. | alumetized steel | алитирана стомана | 
| политех. | aluminized steel | алитирана стомана | 
| политех. | austenitic manganese steel | аустенитна манганова стомана | 
| политех. | austenitic steel | аустенитна стомана | 
| политех. | automatic steel | автоматна стомана | 
| стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката | 
| политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник | 
| политех. | ballast hammer | подбивка | 
| политех. | ballast hammer | кирка за набиване на баласт | 
| политех. | band saw steel | стомана за банцигоба лента | 
| политех. | bar steel | прътова стомана | 
| мет. | basic Bessemer steel | томасова стомана | 
| мет. | basic converter steel | томасова стомана | 
| политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана | 
| мет. | basic steel | томасова стомана | 
| политех. | basic steel | основна томасова стомана | 
| become pointed | обострям | |
| политех. | bench hammer | шлосерски чук | 
| мет. | bessemer steel | конверторна стомана, бесемерова стомана | 
| политех. | block hammer | чук с падаша бабка | 
| политех. | bloom steel | стомана на блуми | 
| политех. | bloom steel | блокова заготовка | 
| политех. | blue steel | оксидирана стомана с тъмносин цвят | 
| политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча | 
| политех. | boiler scaling hammer | чук за откъртване на котлен камък | 
| политех. | boiler steel | котелна стомана | 
| мин. | bore hammer | пробивен чук | 
| политех. | braking hammer | чук за разтрошаване | 
| политех. | braking hammer | ковашки пробивен чук | 
| политех. | bright steel | калибрована стомана | 
| политех. | bright-drawn steel | чистоизтеглена стомана | 
| политех. | bright-finished steel | полирана стомана | 
| политех. | bumping hammer | чук за фалцоване | 
| политех. | burnt steel | прегрята стомана | 
| политех. | bush hammer | бучарда | 
| стр. | bush-hammer | бучарда | 
| политех. | bust hammer | чук за нитоване | 
| политех. | calorized steel | алитирана стомана | 
| политех. | cam hammer | ексцентриков чук | 
| стр. | cam steel bar | кобилица | 
| политех. | cantilever steel dam | стоманена язовирна стена с контрафорсни ферми | 
| политех. | capped steel | полууспокоена стомана | 
| мет. | carbon steel | въглеродна стомана | 
| политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана | 
| политех. | carburized steel | цементована стомана | 
| политех. | case steel | цементируема стомана | 
| политех. | case-hardened steel | цементована стомана | 
| мет. | cast steel | лята стомана, стомана за отливки | 
| политех. | cast steel | стоманени отливки | 
| политех. | cast steel | лята стомана | 
| мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки | 
| политех. | caulking hammer | чук за чеканене | 
| политех. | cement steel | цементована стомана | 
| политех. | cemented steel | цементована стомана | 
| политех. | chilled steel | закалена стомана | 
| политех. | chipping hammer | ръчен чук за работа със секач | 
| политех. | chipping hammer | пневматичен секач, чукче за изчукване на шлаката, каменоделски чук | 
| политех. | chisel tool steel | стомана за секачи | 
| политех. | chisel-pointed nail | гвоздей с длетообразно острие | 
| политех. | chrome steel | хромова стомана | 
| политех. | chrome-manganese steel | хром-манганова стомана | 
| политех. | chrome-nickel steel | хром-никелова стомана | 
| политех. | chrome-tungsten steel | хром-волфрамова стомана | 
| политех. | chrome-vanadium steel | хром-ванадиева стомана | 
| политех. | chromium steel | хромова стомана | 
| политех. | clad steel | плакирана стомана | 
| политех. | claw-hammer | чук с раздвоен край за вадене на гвоздеи | 
| политех. | claw-hammer | чук за вадене на пирони | 
| политех. | club hammer | каменоделски чук | 
| мин. | coal hammer | къртачен чук | 
| политех. | cobalt steel | кобалтова стомана | 
| политех. | cogging hammer | чук със свободнопадаща бабка | 
| политех. | cold-drawn steel | студено изтеглена стомана | 
| политех. | cold-rolled steel | студеновалцована стомана | 
| политех. | cold-shaping steel | студенодеформируема стомана | 
| политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура | 
| политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи | 
| политех. | commercial steel | обикновена въглеродна стомана | 
| политех. | complex alloyed steel | сложнолегирана стомана | 
| политех. | compressed-air hammer | пневматичен чук | 
| политех. | constructional steel | конструкционна стомана | 
| политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана | 
| политех. | converted steel | цементована стомана | 
| мет. | converter steel | конверторна стомана, бесемерова стомана | 
| политех. | converter steel | конверторна стомана | 
| политех. | corrosion-resistant steel | корозионноустойчива стомана | 
| политех. | corrugated steel | вълниста стомана | 
| политех. | crank hammer | колянов чук | 
| политех. | crank-operated hammer | колянов чук | 
| политех. | creasing hammer | чук за кантоване | 
| политех. | creep-resistant steel | стомана, устойчива на пълзене | 
| политех. | cross-pane hammer | чук с напречен кръстообразен ударник | 
| политех. | cross-peen hammer | чук с напречен кръстообразен ударник | 
| политех. | crucible steel | тигелна стомана | 
| политех. | crude steel | нерафинирана стомана | 
| политех. | cryogenic steel | стомана за много ниски температури | 
| политех. | dead steel | стомана, неподдаваща се на термична обработка | 
| политех. | dead steel | успокоена стомана | 
| политех. | dead-draw steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане | 
| политех. | dead-drawn steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане | 
| политех. | dead-hard steel | стомана с висока твърдост | 
| политех. | dead-melted steel | напълно дезоксидирана стомана | 
| политех. | dead-mild steel | мека стомана | 
| политех. | dead-soft steel | мека стомана | 
| политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне | 
| политех. | deslagging hammer | чукче за изчукване на шлаката | 
| политех. | diamond-pointed dresser | диамантно устройство за заточване на абразивни инструменти | 
| политех. | diamond-pointed tool | нож със закрепен диамант | 
| политех. | die hammer | щамповъчен чук | 
| политех. | direct-strutted steel dam | стоманена язовирна стена с полегати контрафорси | 
| политех. | doctor blade steel | стомана за хирургически инструменти | 
| политех. | double-refined steel | двойно рафинирана стомана | 
| политех. | drift hammer | пробой | 
| мин. | drifter hammer | колонков пробивен чук | 
| политех. | drill hammer | пробивна глава с ударно действие | 
| политех. | drill steel | стомана за свредла | 
| политех. | drill steel | сондажна стомана | 
| политех. | drop hammer | падащ чук | 
| политех. | drop hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка | 
| политех. | drop-forging hammer | падащ чук | 
| политех. | drop-forging hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка | 
| политех. | duplex steel | дуплекс-стомана | 
| мет. | electric furnace steel | електростомана | 
| мет. | electric steel | електростомана | 
| политех. | eutectoid steel | евтектоидна стомана | 
| политех. | extra-high tensile steel | стомана със свръхвисока якост | 
| политех. | extra-low carbon steel | стомана с особено ниско въглеродно съдържание | 
| политех. | extra-soft steel | мека стомана | 
| политех. | eye-pointed needle | игла с ухо | 
| политех. | ferritic steel | феритна стомана | 
| политех. | fiery steel | прегрята стомана с едрозърнест лом | 
| политех. | figured steel | профилна стомана | 
| политех. | fine-grained steel | дребнозърнеста стомана | 
| политех. | fine-pointed | островръх | 
| политех. | fine-pointed dressing | окончателно изглаждане на камък | 
| политех. | fire-box steel | стомана за пещи | 
| политех. | flanged steel | стомана, огъваща се на студено до остър ъгъл | 
| политех. | flanged steel | стомана за котелни дъна | 
| политех. | flat hammer | чук за заглаждане | 
| политех. | flat-rolled steel | плоска валцована стомана | 
| политех. | flattening hammer | чук за заглаждане | 
| flint and steel | огнило | |
| политех. | flogging hammer | тежък чук | 
| политех. | forge hammer | ковашки чук | 
| политех. | forge steel | кована стомана | 
| политех. | forge steel | стоманена изковка | 
| политех. | forged steel | кована стомана | 
| политех. | forged steel | стоманена изковка | 
| политех. | forged-steel ball | кована стоманена топка | 
| политех. | forging steel | ковка стомана | 
| политех. | free-cutting steel | автоматна стомана | 
| политех. | free-machining steel | автоматна стомана | 
| политех. | friction hammer | фрикционен чук | 
| политех. | fuller hammer | чук с кръгъл ударник | 
| политех. | fully-killed steel | напълно успокоена стомана | 
| политех. | gas-driven hammer | газов чук | 
| политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост | 
| политех. | granulating hammer | чук за раздробяване | 
| политех. | gravity hammer | падащ чук | 
| политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка | 
| политех. | gun steel | оръдейна стомана | 
| политех. | h-steel | широкофланшова двойно т-образна стомана | 
| политех. | hack hammer | каменоделски чук | 
| политех. | half-hard steel | стомана със средна твърдост | 
| hammer | чукам, зачуквам, кова, заковавам | |
| ел. | hammer | прекъсвач тип чукче-наковалня | 
| политех. | hammer | удар, спусък на огнестрелно оръжие | 
| политех. | hammer | наклепан | 
| мед. | hammer | чукче (част от ухото) | 
| мед. | hammer | чукче | 
| воен. | hammer | ударник, петле | 
| hammer | блъскам, удрям, налагам, бия, розг. цапердашвам здравата | |
| hammer | чук (и сn.) | |
| юр. | hammer | обявявам в несъстоятелност | 
| политех. | hammer anvil | ковашка наковалня | 
| политех. | hammer beam | конзолна греда | 
| политех. | hammer block | ударник на механичен чук | 
| политех. | hammer blow | хидравличен удар | 
| политех. | hammer breaker | чукова трошачка | 
| политех. | hammer crusher | чукова трошачка | 
| политех. | hammer crusher | чукова мелница | 
| политех. | hammer die | ударник на чук | 
| политех. | hammer down | сбивам с удари на чук | 
| политех. | hammer finish | покритие хамершлаг | 
| политех. | hammer forging | ръчно коване | 
| политех. | hammer head | глава на чук | 
| политех. | hammer in | забивам | 
| политех. | hammer lap | прегъване по повърхността на стоманена изковка | 
| политех. | hammer less | безспусъчен |