| политех. | ac-operated receiver | приемник с променливотоково захранване | 
| политех. | adjustable crank | коляно с променливо рамо | 
| политех. | adjustable crank | колянообразна ръчка с променливо рамо | 
| мин. | air hammer | къртачен чук | 
| политех. | air hammer | пневматичен чук | 
| политех. | air operated | пневматичен | 
| политех. | air-operated brake | въздушна спирачка | 
| политех. | air-operated chuck | пневматичен патронник | 
| политех. | air-operated chucking | пневматично закрепващо приспособление | 
| политех. | air-operated controller | пневматичен регулатор | 
| политех. | air-operated gate | пневматичен затвор | 
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка | 
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление | 
| политех. | air-operated regulator | пневматичен регулатор | 
| политех. | air-operated system | пневматична система | 
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан | 
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване | 
| политех. | attendant-operated lift | асансьор, управляван от човек | 
| политех. | audio tone-operated relay | звуково реле | 
| политех. | automatically operated | с автоматично управление | 
| политех. | balance crank | ръчка с противотежест | 
| политех. | ball hammer | чук с кръгъл ударник | 
| политех. | ballast hammer | подбивка | 
| политех. | ballast hammer | кирка за набиване на баласт | 
| политех. | barrel-type crank | неразглобяем картер | 
| политех. | battery-operated | задвижван от акумулаторна батерия | 
| политех. | bell-crank lever | ъглов лост | 
| политех. | bench hammer | шлосерски чук | 
| политех. | block hammer | чук с падаша бабка | 
| политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча | 
| политех. | body of crank | рамо на коляно | 
| политех. | boiler scaling hammer | чук за откъртване на котлен камък | 
| мин. | bore hammer | пробивен чук | 
| политех. | bottom half crank | долна половина на картер, долен картер | 
| политех. | brake crank | спирачна ръчка | 
| политех. | braking hammer | чук за разтрошаване | 
| политех. | braking hammer | ковашки пробивен чук | 
| политех. | bumping hammer | чук за фалцоване | 
| политех. | bush hammer | бучарда | 
| стр. | bush-hammer | бучарда | 
| политех. | bust hammer | чук за нитоване | 
| политех. | cab-operated | управляван от кабина | 
| политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе | 
| политех. | cam hammer | ексцентриков чук | 
| политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач | 
| политех. | caulking hammer | чук за чеканене | 
| политех. | chimney-operated system | уредба с естествена тяга | 
| политех. | chipping hammer | ръчен чук за работа със секач | 
| политех. | chipping hammer | пневматичен секач, чукче за изчукване на шлаката, каменоделски чук | 
| политех. | claw-hammer | чук за вадене на пирони | 
| политех. | claw-hammer | чук с раздвоен край за вадене на гвоздеи | 
| политех. | club hammer | каменоделски чук | 
| мин. | coal hammer | къртачен чук | 
| политех. | cogging hammer | чук със свободнопадаща бабка | 
| политех. | compressed-air hammer | пневматичен чук | 
| политех. | control crank | ръчка за управление | 
| crank | нестабилен, разклатен, който лесно се обръща (за короб) | |
| crank | разнебитен, разклатен, разхлопан | |
| crank | манивела | |
| crank | причудлив/странен израз, странна идея, каприз | |
| crank | кривошип | |
| crank | лъкатуша, движа се зигзаговидно, изрязвам зигзаговидно | |
| crank | коляно, коленчат/колянов лост, коляново съединение | |
| авто. | crank | коляно-мотовилков | 
| тех. | crank | огъвам под форма на коляно | 
| тех. | crank | запалвам (двигател) с манивела (и с up) | 
| политех. | crank | огъвам във форма на коляно | 
| политех. | crank | въртя ръчка, запалвам двигател с манивела | 
| политех. | crank | разбит | 
| политех. | crank | коляново съединение, манивела, колянообразна ръчка | 
| политех. | crank | разхлабен | 
| политех. | crank angle | ъгъл между колената на колянов вал | 
| политех. | crank axle | колянов вал | 
| политех. | crank block | кулисен камък | 
| политех. | crank bore | отвор на шийката на колянов вал | 
| политех. | crank brace | маткап | 
| политех. | crank case | картер | 
| политех. | crank circle | окръжност за движение на колянов вал | 
| политех. | crank diagram | векторна диаграма в правоъгълни координати | 
| политех. | crank drive | задвижване от коляно-мотовилков | 
| политех. | crank effort | тангенциална сила | 
| политех. | crank fly wheel | маховик с кривошип | 
| политех. | crank gear | колянов механизъм | 
| политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм | 
| политех. | crank hammer | колянов чук | 
| политех. | crank handle | манивела | 
| политех. | crank lever | манивела | 
| политех. | crank mechanism | коляно-мотовилков механизъм | 
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка на колянов вал | 
| политех. | crank pin | шийка на коляно | 
| политех. | crank pin | мотовилкова шийка | 
| политех. | crank press | ексцентър-преса | 
| политех. | crank radius | радиус на коляно | 
| политех. | crank shaft | колянов вал | 
| политех. | crank shaft | вал на ръчка | 
| политех. | crank shaft bearing | лагер на колянов вал | 
| политех. | crank shaper | шепинг машина с кулисен механизъм | 
| политех. | crank slotter | щосмашина с кулисно задвижване на плъзгача | 
| политех. | crank starting | пускане в ход с манивела | 
| политех. | crank web | рамо на кривошипно коляно | 
| политех. | crank web | рамо на колянов вал | 
| политех. | crank-case explosion | възпламеняване на горивна смес в картера | 
| политех. | crank-driven | колянов вал | 
| политех. | crank-effort diagram | диаграма на тангенциалните сили | 
| политех. | crank-up pin | шийка на коляно | 
| политех. | crank-up pin | мотовилкова шийка на колянов вал | 
| политех. | crankcase crank | картер | 
| политех. | creasing hammer | чук за кантоване | 
| политех. | cross-pane hammer | чук с напречен кръстообразен ударник | 
| политех. | cross-peen hammer | чук с напречен кръстообразен ударник | 
| политех. | dc-operated receiver | приемник с постояннотоково захранване | 
| политех. | deslagging hammer | чукче за изчукване на шлаката | 
| политех. | die hammer | щамповъчен чук | 
| политех. | drift hammer | пробой | 
| мин. | drifter hammer | колонков пробивен чук | 
| политех. | drill hammer | пробивна глава с ударно действие | 
| политех. | driving crank | задвижващо коляно | 
| политех. | driving crank | кривошип на водещо колело | 
| политех. | drop hammer | падащ чук | 
| политех. | drop hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка | 
| политех. | drop-forging hammer | падащ чук | 
| политех. | drop-forging hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка | 
| политех. | dry crank | сух картер | 
| политех. | flat hammer | чук за заглаждане | 
| политех. | flattening hammer | чук за заглаждане | 
| политех. | float-operated | задействуван от поплавък | 
| политех. | float-operated valve | поплавъков клапан | 
| политех. | flogging hammer | тежък чук | 
| политех. | floor-operated | управляван от пода | 
| политех. | foot-operated | с крачно задвижване | 
| политех. | forge hammer | ковашки чук | 
| политех. | friction hammer | фрикционен чук | 
| политех. | front-operated | обслужван откъм предната страна | 
| политех. | fuller hammer | чук с кръгъл ударник | 
| политех. | gas-driven hammer | газов чук | 
| политех. | granulating hammer | чук за раздробяване | 
| политех. | gravity hammer | чук със падаща бабка, набивна машина, сонетка | 
| политех. | gravity hammer | падащ чук | 
| политех. | hack hammer | каменоделски чук | 
| hammer | чукам, зачуквам, кова, заковавам | |
| ел. | hammer | прекъсвач тип чукче-наковалня | 
| политех. | hammer | удар, спусък на огнестрелно оръжие | 
| политех. | hammer | наклепан | 
| мед. | hammer | чукче (част от ухото) | 
| мед. | hammer | чукче | 
| воен. | hammer | ударник, петле | 
| hammer | блъскам, удрям, налагам, бия, розг. цапердашвам здравата | |
| hammer | чук (и сn.) | |
| юр. | hammer | обявявам в несъстоятелност | 
| политех. | hammer anvil | ковашка наковалня | 
| политех. | hammer beam | конзолна греда | 
| политех. | hammer block | ударник на механичен чук | 
| политех. | hammer blow | хидравличен удар | 
| политех. | hammer breaker | чукова трошачка | 
| политех. | hammer crusher | чукова мелница | 
| политех. | hammer crusher | чукова трошачка | 
| политех. | hammer die | ударник на чук | 
| политех. | hammer down | сбивам с удари на чук | 
| политех. | hammer finish | покритие хамершлаг | 
| политех. | hammer forging | ръчно коване | 
| политех. | hammer head | глава на чук | 
| политех. | hammer in | забивам | 
| политех. | hammer lap | прегъване по повърхността на стоманена изковка | 
| политех. | hammer less | безударен | 
| политех. | hammer less | безспусъчен | 
| политех. | hammer man | ковач | 
| политех. | hammer men | ковач | 
| мет. | hammer mill | чукова мелница | 
| политех. | hammer mill | ковачница | 
| политех. | hammer off | отчупвам с чук | 
| политех. | hammer out | обработвам с чук | 
| политех. | hammer out | разплесквам с чук, изковавам | 
| политех. | hammer peening | проковаване с чук | 
| политех. | hammer ram | бабка на чук | 
| политех. | hammer ram | ударен плунжер на пневматичен нитовъчен чук | 
| мет. | hammer refinement | издребняване на структура посредством обработване чрез пластична деформация | 
| политех. | hammer shaft | дръжка на чук | 
| политех. | hammer shop | ковашки цех | 
| тех. | hammer shredder | чукова дробилка | 
| политех. | hammer slag | метална корица, отделяна при биенето на чук | 
| политех. | hammer smiths | ковач на механичен чук | 
| политех. | hammer smiths | ковач, работещ с ръчни инструменти | 
| политех. | hammer tup | чело на чук | 
| политех. | hammer welding | ковашко заваряване | 
| политех. | hammer-head crane | чуковиден кран | 
| политех. | hammer-scale | угар, получен при загряване преди щамповане | 
| политех. | hammer-scale | окисна корица, получена при загряване преди коване | 
| политех. | hand crank | ръчка | 
| политех. | hand crank | манивела | 
| политех. | hand hammer | ръчен чук | 
| политех. | hand-operated | с ръчно управление | 
| политех. | hand-operated stoker | пещ с ръчно обслужване | 
| политех. | high-energy hammer | високоенергиен щамповъчен чук | 
| политех. | horning hammer | чук за фалцоване | 
| мин. | jack hammer | пробивен чук | 
| политех. | jump hammer | фрикционен чук | 
| политех. | lever-operated valve | лостов клапан | 
| политех. | lower crank | долна част на картер | 
| политех. | machine hammer | механичен чук |