| ел. | ampere-turn per meter | ампернавивка на метър |
| политех. | elongation per unit length | относително удължение |
| ен. | energy resource | енергоресурс |
| ен. | energy resource | енергоносител |
| hundred kilometre | стокилометров | |
| kilometre | километър | |
| политех. | moulded per shot weight | доза на шприцоване |
| стат. | on the average per month | средномесечно |
| политех. | once-per-revolution signal | импулсен сигнал с честота един импулс на оборот |
| palpatio per anum | digital rectal examination | |
| per | на (всеки поотделно), 60 miles PER hour 60 мили на час | |
| per | по, с, чрез, посредством | |
| per | според, съгласно, сьобразно (обик. as PER) | |
| политех. | per capita consumption | потребление |
| политех. | per capita consumption | консумация на глава от населението |
| политех. | per capita sewage | количество отпадъчни води на глава |
| per cent | процент, на сто | |
| политех. | per hour | в час |
| политех. | per hour output | часова производителност |
| per mil | промил | |
| per mill | промил | |
| нар. | per primam | първично |
| политех. | per thousand cost | стойност на хиляда |
| политех. | per unit | относителен |
| трансп. | per-kilometre purveyance | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre reserve | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre stock | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre store | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre supply | покилометровзапас |
| политех. | per-person-employed production | произведена продукция на едно заето лице |
| политех. | production time resource | фонд работно време |
| resource | находчивост, сьобразителност, досетливост, изобретателност | |
| resource | ресурсен | |
| resource | средство, начин, способ, похват, ход, хитрина, средство за прехрана | |
| resource | начин за прекарване на времето, развлечение | |
| ост. | resource | възможност за подкрепа/помощ |
| политех. | resource | ресурс |
| политех. | resource | издръжливост |
| политех. | resource allocation | разпределение на ресурси |
| политех. | resource deterioration | изчерпване на ресурси |
| политех. | resource goal matrix | ресурсно-целева матрица |
| политех. | resource management | рационално използване на възпроизводството на природните ресурси |
| политех. | resource planning | планиране на ресурси |
| тех. | resource-conserving | енергоспестяващ |
| resource-consuming | ресурсоемък | |
| resource-intensive | ресурсоемък | |
| ик. | resource-intensiveness | ресурсоемкост |
| ик. | resource-saving | ресурсоспестяващ |
| политех. | system resource | ресурс на система |
| threе-per-cent | трипроцентов | |
| политех. | water resource system | водностопанска система |
| политех. | weight per horsepower | специфично тегло на двигател |
| политех. | weight per output | специфично тегло на двигател |
| политех. | weight per unit | единично тегло |
| политех. | weight per unit | единична маса |
| политех. | weight per unit length | тегло маса на единица дължина |