| политех. | absolute weight | абсолютно тегло |
| политех. | absolute weight | тегло във вакуум |
| политех. | air-dry weight | тегло във въздушно сухо състояние |
| политех. | all-up weight | пълно тегло |
| ел. | ampere-turn per meter | ампернавивка на метър |
| тех. | atomic weight | атомно тегло |
| хим. | atomic weight | атомна маса |
| ел. | bad shot | ненапълно синхронизирано включване |
| политех. | balance weight | противотежест |
| политех. | batching by weight | подбор на състава според масата на съставките |
| политех. | bob-weight | противотежест |
| политех. | boxed weight | тегло с опаковка |
| леяр. | buck-shot | чугун на зърна в шлаката |
| политех. | bulk weight | насипно тегло |
| политех. | by volume weight | обемно тегло |
| кино. | canted shot | снимка под наклон |
| кино. | close shot | едър план |
| изч. | code word weight | тегло на кодова дума |
| политех. | concentration by weight | тегловна концентрация |
| политех. | control weight | регулираща тежест |
| политех. | cost-weight analysis | стойностно-тегловен анализ |
| политех. | counter weight | противотежест |
| политех. | crated weight | тегло с опаковката |
| кораб. | dead weight | пълна товароподемност |
| политех. | dead weight | собствено тегло |
| политех. | dead weight | собствена маса, статично |
| политех. | dead-weight brake | спирачка с противотежест |
| политех. | dead-weight load | собствено тегло |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| политех. | design weight | проектно тегло |
| политех. | domestic shipping weight | тегло с опаковката |
| политех. | double-shot moulding | двустранно леене под налягане |
| политех. | drop weight | падаща тежест |
| политех. | drop-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
| политех. | dry weight | тегло в сухо състояние |
| политех. | eccentric balance weight | ексцинтрикова противотежест |
| политех. | elongation per unit length | относително удължение |
| политех. | empty weight | тегло на тарата |
| политех. | equivalent weight | тегло, изразено в грам |
| политех. | equivalent weight | еквивалентно тегло |
| политех. | estimated weight | проектно тегло |
| excess weight | излишно тегло | |
| политех. | export shipping weight | тегло с опаковката |
| политех. | failling-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
| политех. | falling weight | падаща тежест |
| политех. | falling-weight impact strength | ударна якост, определена с падащо тяло |
| политех. | feather shot | зърнест метал |
| кино. | follow shot | съпровождане на обект с камера |
| политех. | formula weight | молекулно тегло |
| политех. | formula weight | изразено в тегловни единици |
| политех. | full weight | общо тегло |
| политех. | full weight | обща маса |
| политех. | gravity weight | отвес |
| политех. | green weight | маса на сурова дървесина |
| политех. | high-molecular weight | високомолекулна маса |
| injection shot | отливка, отлята под налягане | |
| политех. | isotopic atomic weight | атомно тегло на изотоп |
| политех. | jockey weight | конник |
| политех. | light-weight concrete | лек бетон |
| политех. | light-weight design | олекотена конструкция |
| политех. | loading weight | насипно тегло |
| политех. | loading weight | товар |
| кино. | long shot | далечен план |
| хим. | low molecular weight | нискомолекулен |
| политех. | low-atomic-weight | с малко атомно тегло |
| политех. | measure of weight | мярка за маса |
| medium-weight | среднотежък | |
| политех. | molecular weight | молекулно тегло |
| moulded | фасонен | |
| политех. | moulded | формован |
| политех. | moulded | отлят въвформа, профилен, оформен, моделиран |
| политех. | moulded capacitor | формован кондензатор |
| политех. | moulded coal | брикетни въглища |
| политех. | moulded core | пресована сърцевина |
| политех. | moulded insulation | формована изолация |
| политех. | moulded insulator | пресован изолатор |
| политех. | moulded laminated tube | пресована слоеста тръба |
| политех. | moulded part | пресован детайл |
| политех. | moulded part | шприцовано изделие |
| политех. | moulded plastics | формовани пластмаси |
| политех. | moulded screw | пресована резба |
| политех. | moulded section | пресован профилен материал |
| политех. | moulded section | профил, огънат на лентоогъваща машина |
| политех. | moulded stereotype | пресован стереотип |
| политех. | moulded stereotype | неметален стереотип |
| политех. | moulded veneer | пресован фурнир |
| политех. | moulded-in | пресован |
| политех. | moulded-in stress | пласт, вътрешно напрежение, възникнало при формоването |
| политех. | moulded-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
| политех. | moulded-on | отлят изцяло с основния детайл |
| политех. | net weight | нетно тегло |
| политех. | nickel shot | никел на зърна |
| стат. | on the average per month | средномесечно |
| политех. | once-per-revolution signal | импулсен сигнал с честота един импулс на оборот |
| one-shot | пооперационен | |
| политех. | one-shot lubricating system | система за централно мазане |
| политех. | one-shot multivibrator | чакащ мултивибратор |
| политех. | original weight | първоначално тегло |
| политех. | original weight | първоначална маса |
| palpatio per anum | digital rectal examination | |
| политех. | part by weight | тегловна част |
| per | по, с, чрез, посредством | |
| per | на (всеки поотделно), 60 miles PER hour 60 мили на час | |
| per | според, съгласно, сьобразно (обик. as PER) | |
| политех. | per capita consumption | консумация на глава от населението |
| политех. | per capita consumption | потребление |
| политех. | per capita sewage | количество отпадъчни води на глава |
| per cent | процент, на сто | |
| политех. | per hour | в час |
| политех. | per hour output | часова производителност |
| per mil | промил | |
| per mill | промил | |
| нар. | per primam | първично |
| политех. | per thousand cost | стойност на хиляда |
| политех. | per unit | относителен |
| трансп. | per-kilometre purveyance | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre reserve | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre resource | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre stock | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre store | покилометровзапас |
| трансп. | per-kilometre supply | покилометровзапас |
| политех. | per-person-employed production | произведена продукция на едно заето лице |
| политех. | percentage by weight | процентно съдържание в масови единици |
| политех. | plaster-moulded cornice | мазилков корниз |
| политех. | power-to-weight ratio | мощност, която съответствува на единица маса |
| rifle-shot | пушечен изстрел | |
| политех. | safety weight | тежест на предпазен вентил |
| политех. | safety weight | тежест на предпазен клапан |
| политех. | safety weight | обезопасено натоварване |
| политех. | sash weight | повдигателна противотежест |
| политех. | saving in weight | икономия на тегло |
| комп. | screen shot | скрийншот |
| комп. | screen-shot | скрийншот |
| политех. | service weight | експлотационно тегло |
| политех. | service weight | експлоатационна маса |
| политех. | shipping weight | тегло при експедиция |
| политех. | short shot | недозаливане при леене под налягане |
| shot | шанжан (за плат) | |
| shot | снимка, кадър | |
| shot | опит/предположение | |
| shot | изстрел, изстрелване, стрелба | |
| shot | хвърляне на мрежа, хвърлени мрежи (при морски риболов) | |
| shot | шут, удар | |
| shot | стрелец | |
| shot | хаплива забележка | |
| геол. | shot | включение |
| текст. | shot | главичарка |
| минер. | shot | взривна дупка, заряд, впръскване (в скала, руда) |
| кул. | shot | шот |
| тех. | shot | шпур |
| мет. | shot | сачма, дробинка |
| мет. | shot | сачма |
| мет. | shot | дробинка |
| воен. | shot | рапорт в артилерията за даден изстрел |
| разг. | shot | инжекция |
| фтп. | shot berries | милерандаж |
| политех. | shot blast | сачмоструйна обработка |
| политех. | shot blast cleaning | сачмоструйна обработка |
| политех. | shot blasting | сачмоструйно обработване |
| политех. | shot blasting | сачмоструйна обработка |
| пласт. | shot capacity | максимална доза на шприцоване |
| политех. | shot copper | мед на зърна |
| политех. | shot drilling | шротово сондиране |
| политех. | shot effect | дробов ефект |
| политех. | shot effect | сачмен ефект |
| мин. | shot firers | бомбаджия |
| политех. | shot firers | взривна машина |
| мин. | shot firing | взривни работи |
| политех. | shot firing | взривна работа |
| тех. | shot hole | шпур |
| политех. | shot metal | капки по повърхността на отливка |
| политех. | shot noise | дробинков шум |
| политех. | shot peening | повърхностно уякчаване чрез сачмоструйна обработка |
| политех. | shot size | маса на доза на шприцоване |
| политех. | shot weight | тегло на доза на шприцоване |
| тех. | shot-blast | дробеструен |
| тех. | shot-blasting | дробеструен |
| мет. | shot-blasting | обработване |
| мет. | shot-blasting | обработване със струя от сачми |
| мин. | shot-fire cord | взривен кабел |
| мин. | shot-firer | бомбаджия |
| мин. | shot-firing battery | взривна машина |
| политех. | shot-firing cable | детонаторен кабел |
| политех. | single-shot multivibrator | чакащ мултивибратор |
| политех. | specific weight | специфично тегло |
| ядр. | statistical weight | статистическо тегло |
| политех. | stretching weight | обтягаща тежест |
| политех. | submegred weight | тегло на тяло потопено в течност |
| политех. | suttle weight | нетно тегло |
| политех. | suttle weight | тегло без опаковка, нето |
| политех. | take-off weight | стартово тегло |
| политех. | tension weight | обтягаща тежест |
| кино. | test shot | пробна снимка |
| threе-per-cent | трипроцентов | |
| политех. | throughput weight | тегло на преминаващ материал |
| политех. | total weight | общо тегло |
| кино. | tracking shot | съпровождане на обект с камера |
| кино. | travel shot | снимка в движение |
| политех. | troy weight | тегло, изразено с монетни единици |