| abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване | 
| abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
| текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване | 
| политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление | 
| политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление | 
| политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене | 
| политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление | 
| мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция | 
| хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост | 
| политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи | 
| политех. | anode resistance | анодно съпротивление | 
| политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена | 
| политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена | 
| политех. | apparent resistance | привидно съпротивление | 
| ел. | arc resistance | дъгоустойчивост | 
| политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга | 
| политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване | 
| политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление | 
| политех. | ballast resistance | баластно съпротивление | 
| политех. | base resistance | съпротивление за база | 
| политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване | 
| политех. | bending resistance | съпротивление при огъване | 
| biological resistance | биоустойчивост | |
| политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор | 
| политех. | brake resistance | спирачно съпротивление | 
| политех. | branch resistance | разклонително съпротивление | 
| ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка | 
| политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване | 
| политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление | 
| политех. | bulk resistance | обемно съпротивление | 
| геод. | by stadia measuring | далекомерна снимка | 
| политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление | 
| политех. | cathode resistance | катодно съпротивление | 
| политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта | 
| политех. | chemical resistance | химична устойчивост | 
| политех. | cold resistance | студоустойчивост | 
| политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор | 
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред | 
| политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление | 
| политех. | contact resistance | контактно съпротивление | 
| политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление | 
| рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига | 
| тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост | 
| тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост | 
| политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост | 
| политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка | 
| crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
| политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини | 
| политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини | 
| crease resistance | немачкаемост | |
| текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане | 
| политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене | 
| текст. | crock resistance | устойчивост на триене | 
| политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване | 
| ел. | current-measuring | токоизмервателен | 
| политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане | 
| политех. | damping resistance | гасящо съпротивление | 
| ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление | 
| политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление | 
| политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация | 
| политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление | 
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред | 
| политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ | 
| политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление | 
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване | 
| политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер | 
| политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър | 
| политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори | 
| политех. | dummy resistance | баластно съпротивление | 
| политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление | 
| политех. | earth resistance | заземително съпротивление | 
| политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване | 
| политех. | earthing resistance | заземително съпротивление | 
| политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив | 
| сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост | 
| стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост | 
| политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление | 
| политех. | effective resistance | ефективно съпротивление | 
| electric resistance | електросъпротивителен | |
| политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ | 
| политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване | 
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред | 
| политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление | 
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини | 
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия | 
| политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда | 
| политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление | 
| ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост | 
| политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане | 
| политех. | external resistance | външно съпротивление | 
| политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора | 
| политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка | 
| геод. | field measuring | полева снимка | 
| политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига | 
| политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка | 
| елн. | filament resistance | съпротивление на отоплителна верига | 
| политех. | filtration resistance | филтрационно съпротивление | 
| тех. | fire resistance | огнеустойчивост | 
| тех. | fire resistance | пожароустойчивост | 
| тех. | flame resistance | огнеустойчивост | 
| политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление | 
| flow-measuring | разходомерен | |
| политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности | 
| политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление | 
| политех. | forward resistance | право съпротивление | 
| политех. | friction resistance | съпротдвление на триене | 
| политех. | frictional resistance | съпротдвление на триене | 
| политех. | frontal resistance | челно съпротивление | 
| политех. | gear-measuring machine | машина за контрол на размерите на зъбни колела | 
| политех. | glow resistance | жароустойчивост | 
| политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя | 
| политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление | 
| политех. | ground resistance | заземително съпротивление | 
| политех. | head resistance | челно съпротивление | 
| тех. | heat resistance | топлоустойчивост | 
| политех. | heat-resistance test | изпитване на топлоустойчивост | 
| политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление | 
| ав. | height measuring instrument | висотомер | 
| ел. | high-ohmic resistance | високоомно съпротивление | 
| ел. | high-resistance | високосъпротивителен | 
| ел. | high-resistance | високоомен | 
| hydraulic resistance | хидравлично съпротивление | |
| политех. | impact resistance | съпротивление на удар | 
| политех. | in space measuring | пространствено измерване | 
| политех. | inductive resistance | индуктивно съпротивление | 
| политех. | input resistance | входно съпротивление | 
| insulation resistance | съпротивление на изолация | |
| ел. | insulation-measuring bench | стенд за измерване съпротивлението на изолации | 
| политех. | internal resistance | вътрешно съпротивление | 
| land measuring | земеизмерване | |
| политех. | land-measuring | земемерство | 
| политех. | leakage resistance | съпротивление на утечката | 
| тех. | level measuring | нивомерене | 
| тех. | level-measuring | нивомерен | 
| политех. | light resistance | светлоустойчивост | 
| ел. | liquid resistance | реостат с течност | 
| политех. | liquid resistance | съпротивление на течност | 
| политех. | liquid resistance | вискозно съпротивление | 
| политех. | load resistance | товарно съпротивление | 
| политех. | loop resistance | съпротивление на контур | 
| политех. | low-frequency resistance | съпротивление при ниски честоти | 
| ел. | low-resistance | нискоомен | 
| политех. | low-resistance | малко съпротивление | 
| политех. | low-resistance | с малко съпротивление | 
| политех. | lumped resistance | съсредоточено съпротивление | 
| политех. | magnetic resistance | магнитно съпротивление | 
| политех. | matching resistance | съгласуващо съпротивление | 
| measuring | мерене | |
| политех. | measuring | измерващ | 
| политех. | measuring | измерване | 
| политех. | measuring | измервателен | 
| метр. | measuring | микрометричен | 
| политех. | measuring amplifier | измервателен усилвател | 
| тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство | 
| политех. | measuring apparatus | измервателен уред | 
| политех. | measuring bar | измерителна лата | 
| политех. | measuring bin | дозиращ бункер | 
| политех. | measuring bottle | измервателна колба | 
| изм. | measuring bridge | измервателен мост | 
| политех. | measuring bucket | дозаторна кофа | 
| политех. | measuring buret | мерителна бюрета | 
| политех. | measuring burette | мерителна бюрета | 
| политех. | measuring chute | улеен дозатор | 
| политех. | measuring circuit | измервателен кръг | 
| политех. | measuring cylinder | мерителен цилиндър | 
| политех. | measuring data | данни за измерване | 
| политех. | measuring device | измервателно устройство | 
| политех. | measuring diaphragm | измервателна диафрагма | 
| политех. | measuring diode | измервателен диод | 
| политех. | measuring element | измервателен уред | 
| политех. | measuring equipment | измервателна апаратура | 
| политех. | measuring error | грешка при измерване | 
| мин. | measuring flask | дозатор | 
| политех. | measuring flask | мерителна колба | 
| политех. | measuring flume | водомерен преливник | 
| политех. | measuring frequency | измервателна честота | 
| политех. | measuring gauge | груб измервателен уред | 
| политех. | measuring gear | измервателно устройство | 
| политех. | measuring glass | мензура | 
| политех. | measuring hopper | дозаторен бункер | 
| политех. | measuring instrument | измервателен уред | 
| политех. | measuring loop | затворен измервателен контур | 
| политех. | measuring machine | измервателна машина | 
| геод. | measuring mark | визирен знак | 
| политех. | measuring means | измервателен устройство | 
| политех. | measuring method | измервателен метод | 
| политех. | measuring microscope | измервателен микроскоп | 
| политех. | measuring nozzle | измервателна дюза | 
| политех. | measuring pipette | мерителна пипета | 
| политех. | measuring pipette | пипета с деления | 
| политех. | measuring potential | измервателен потенциал | 
| политех. | measuring range | обхват на измерване | 
| политех. | measuring range | измервателен обхват | 
| политех. | measuring reel | ролетка | 
| политех. | measuring robot | измервателен робот | 
| политех. | measuring rod | разграфена пръчка | 
| политех. | measuring rule | мащабна линия | 
| политех. | measuring scale | мащабна скала |