| елн. | accelerating grid | ускоряваща решетка | 
| политех. | accumulator grid | решетка на акумулаторна плоча | 
| политех. | accumulator rectifier | токоизправител за зареждане на акумулатори | 
| политех. | air grid | вентилационна решетка | 
| политех. | air-controlled | с пневматично управление | 
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки | 
| политех. | aluminium-cell rectifier | алуминиев токоизправител | 
| политех. | amplifier-rectifier | усилвател-изправител | 
| мед. | Amsler grid | тест на Амслер | 
| мед. | Amsler grid test | тест на Амслер | 
| политех. | anode grid | анодна решетка | 
| политех. | arc rectifier | дъгов токоизправител | 
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с изменяемо напрежение на котвата | 
| политех. | armature-controlled motor | електродвигател с командване по | 
| политех. | auxiliary grid | втора решетка | 
| политех. | barrier grid | бариерна решетка | 
| политех. | beam grid | скара от греди | 
| стр. | beam grid | гредоскара | 
| политех. | biphase rectifier | двуполупериоден токоизправител | 
| политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух | 
| политех. | bridge rectifier | мостов токоизправител | 
| политех. | buncher grid | решетка на вариатор | 
| политех. | cage grid | клетъчна решетка | 
| политех. | cascade rectifier | стъпален токоизправител | 
| политех. | catcher grid | решетка на уловител | 
| политех. | cathode grid | катодна решетка | 
| политех. | cathode-controlled multivibrator | мултивибратор със свързана в катода хронираща верига | 
| политех. | cavity grid | решетка на резонатор | 
| рад. | center-tapped rectifier | токоизправител със средна точка | 
| политех. | charging rectifier | токоизправител за зареждане | 
| политех. | chemical rectifier | електролитен токоизправител | 
| политех. | cold-cathode rectifier | токоизправител със студен катод | 
| политех. | collector grid | колекторна решетка | 
| политех. | commutator rectifier | механичен токоизправител със синхронен комутатор | 
| политех. | contact rectifier | сух токоизправител | 
| политех. | control grid | управляваща решетка | 
| политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация | 
| рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига | 
| controlled | контролируем | |
| политех. | controlled | управляван, регулиран | 
| политех. | controlled | контролиран | 
| политех. | controlled atmosphere | регулируема атмосфера | 
| политех. | controlled axe | управляеми оси | 
| политех. | controlled bomb | управляема авиобомба | 
| политех. | controlled caving | управляемо обрушване | 
| политех. | controlled damping | управлявано затихване | 
| политех. | controlled electric clock | часовник без собствен двигателен механизъм | 
| политех. | controlled electrode | регулируем електрод | 
| политех. | controlled flight | управляем полет | 
| политех. | controlled member | управляем обект | 
| политех. | controlled missile | управляема ракета | 
| политех. | controlled mosaic | геодезически привързан фотоплан | 
| политех. | controlled parameter | регулируем параметър | 
| политех. | controlled plant | обект на регулиране | 
| политех. | controlled process | управляем процес | 
| политех. | controlled quantity | регулируема величина | 
| политех. | controlled reaction | управлявана реакция | 
| политех. | controlled reactor | управляван реактор | 
| политех. | controlled reactor | дросел с насищане, магнитен усилвател | 
| политех. | controlled rectifier | управляем изправител | 
| политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана | 
| политех. | controlled spillway | регулируем преливник | 
| тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене | 
| политех. | controlled variable | регулируема променлива | 
| политех. | controlled-pitch airscrew | въздушно витло с изменяща се стъпка | 
| политех. | coordinate grid | координатна мрежа | 
| политех. | copper-oxide rectifier | медноокисен токоизправител | 
| политех. | copper-sulphide rectifier | медно-сулфиден изправител | 
| политех. | core grid | арматура на леярско сърце | 
| политех. | crystal rectifier | кристален токоизправител | 
| политех. | crystal video rectifier | кристален видеодетектор | 
| политех. | crystal-controlled transmitter | радиопредавател с кварцова стабилизация на честотата | 
| политех. | current rectifier | токоизправител | 
| политех. | damping grid | успокоителна намотка | 
| политех. | dc neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток | 
| политех. | deffusing grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух | 
| политех. | deionizing grid | дейонизираща решетка | 
| обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа | 
| политех. | diametric rectifier | двуполупериоден токоизправител | 
| политех. | diffusion-controlled | определен от дифузията | 
| хим. | diffusion-controlled reaction | реакция, чиято скорост е определена от дифузията | 
| изч. | digit grid | разрядна решетка | 
| рад. | direct grid current | постоянна съставка на решетъчен ток | 
| политех. | direct-current neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток | 
| политех. | discharge-tube rectifier | йонен токоизправител, газотрон | 
| политех. | discharge-tube rectifier | газов токоизправител | 
| политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа | 
| политех. | double-grid valve | тетрод | 
| политех. | double-way rectifier | токоизправител по трифазна мостова схема | 
| политех. | drawing grid | чертожна мрежа | 
| политех. | dry rectifier | сух токоизправител | 
| политех. | dry-disk rectifier | сух токоизправител | 
| рад. | earthed grid | защитна решетка | 
| политех. | earthed grid | заземена решетка | 
| мет. | eccentric knock-out grid | ексцентрикова избивна решетка | 
| политех. | electrolytic rectifier | електролитен токоизправител | 
| политех. | electronic rectifier | електронен контактен токоизправител | 
| политех. | electronically-controlled | електронно управляван | 
| политех. | fine-mesh grid | решетка с фина структура | 
| политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка | 
| политех. | float-controlled valve | поплавъков клапан | 
| политех. | floating grid | плаваща решетка | 
| политех. | free grid | решетка, която не е свързана с катода | 
| политех. | full-wave rectifier | двуполупериоден токоизправител | 
| политех. | gas-controlled tube | тиратрон | 
| политех. | gas-discharge rectifier | газотронен токоизправител | 
| политех. | gas-filled rectifier | газонапълнен токоизправител | 
| политех. | gas-filled rectifier | йонен токоизправител, газотрон | 
| политех. | germanium rectifier | германиев изправителен диод | 
| политех. | germanium rectifier | германиев изправител | 
| политех. | grade grid | градусна мрежа | 
| мет. | grid | решетка | 
| опт. | grid | растер | 
| политех. | grid | мрежа | 
| стр. | grid | ростверк | 
| стр. | grid | скара | 
| политех. | grid antenna | мрежеста антена | 
| рад. | grid battery | решетъчна батерия | 
| геод. | grid bearing | дирекционен лагер | 
| рад. | grid bias | решетъчно преднапрежение | 
| политех. | grid bias | решетъчна поляривация, решетъчна батерия | 
| рад. | grid blocking | решетъчно запушване | 
| политех. | grid cap | решетъчна качулка | 
| политех. | grid cap | решетъчен извод | 
| политех. | grid capacitance | решетъчен капацитет | 
| рад. | grid capacitor | решетъчен кондензатор | 
| политех. | grid circuit | решетъчна верига | 
| политех. | grid clip | пружинен контакт за свързване към решетъчен извод | 
| политех. | grid conductance | проводимост на решетка | 
| политех. | grid conductor | решетъчен цилиндър | 
| елн. | grid connection | решетъчен извод | 
| елн. | grid connexion | решетъчен извод | 
| политех. | grid control | решетъчно управление | 
| политех. | grid correction | решетъчна корекция | 
| рад. | grid current | решетъчен ток | 
| политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка | 
| политех. | grid detection | решетъчно детектиране | 
| политех. | grid detector | решетъчен детектор | 
| политех. | grid electrode | решетъчен електрод | 
| политех. | grid hum | фон от променлив ток в решетъчна верига | 
| политех. | grid keying | решетъчна манипулация | 
| рад. | grid leak | решетъчна утечка | 
| политех. | grid length | разстояние по координатна мрежа | 
| рад. | grid limiting | решетъчно ограничение | 
| политех. | grid line | линия на координатна мрежа | 
| политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа | 
| политех. | grid modulation | решетъчна модулация | 
| политех. | grid origin | начало на координатна система | 
| ел. | grid pin | решетъчен извод | 
| политех. | grid rectification | решетъчно детектиране | 
| политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление | 
| политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка | 
| политех. | grid square | квадрат на координатна мрежа | 
| елн. | grid stopper | решетъчно съпротивление за потискане на паразитни трептения | 
| политех. | grid structure | решетъчна структура | 
| политех. | grid survey | топографски снимки с помщта на мрежа | 
| рад. | grid swing | напрежение на решетката | 
| стр. | grid system | решетъчна система | 
| политех. | grid tower | кула с хордов пълнеж | 
| елн. | grid transparency | решетъчна проницаемост | 
| рад. | grid voltage | напрежение на решетката | 
| елн. | grid winding | решетъчна бобина | 
| политех. | grid zone | координатна зона | 
| рад. | grid-blocking capacitor | решетъчен кондензатор | 
| политех. | grid-cathode capacitance | капацитет решетка-анод | 
| политех. | grid-controlled tube | електронна лампа с управляваща решетка | 
| политех. | grid-current characteristic | решетъчна характеристика | 
| рад. | grid-drip meter | грид-гриб | 
| политех. | grid-drip meter | абсорбционен вълномер | 
| политех. | grid-filament capacitance | капацитет решетка-отоплител | 
| политех. | grid-leak bias | преднапрежение от решетъчни токове | 
| политех. | grid-leak rectification | решетъчно детектиране | 
| политех. | grid-like | решетъчен | 
| политех. | grid-like structure | решетъчна структура | 
| политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки | 
| рад. | grounded grid | защитна решетка | 
| политех. | grounded-grid amplifier | усилвателно стъпало с обща решетка | 
| политех. | grounded-grid triode | триод със заземена решетка | 
| политех. | guard grid | защитна решетка | 
| политех. | half-wave rectifier | еднополупериоден токоизправител | 
| политех. | hand-controlled | с ръчно управление | 
| политех. | helical grid | спирална решетка | 
| политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон | 
| политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение | 
| политех. | hot-cathode rectifier | газотронен токоизправител | 
| политех. | ignition rectifier | игнитрон | 
| in a controlled way | контролирано | |
| политех. | indicator grid | решетка на електронносветлинен индикатор | 
| политех. | inner grid | управляваща решетка | 
| политех. | input-resonator grid | решетка на входния резонатор | 
| политех. | intensity grid | модулна решетка | 
| мет. | knock-out grid | избивна решетка | 
| леяр. | knock-out grid | скара за избиване на отливки | 
| политех. | liquid rectifier | електролитен токоизправител | 
| политех. | magnetic rectifier | вибропреобразувател | 
| политех. | magnetic rectifier | синхронен механичен токоизправител | 
| ел. | magnetically controlled | магнитноуправляем | 
| ел. | magnetically controlled | магнитоуправляем | 
| политех. | map grid | картографска мрежа |