| елн. | accelerating grid | ускоряваща решетка |
| политех. | accumulator grid | решетка на акумулаторна плоча |
| политех. | air grid | вентилационна решетка |
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
| мед. | Amsler grid | тест на Амслер |
| мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
| политех. | anode grid | анодна решетка |
| политех. | apparent length | привидна дължина |
| мат. | arc length | дължина на дъга |
| зав. | arc length | дължина на електрическата дъга |
| политех. | arm length | обсег на рамото на машина |
| политех. | attenuation length | дължина на затихване |
| политех. | auxiliary grid | втора решетка |
| политех. | backwater length | дължина на подприщване |
| политех. | barrier grid | бариерна решетка |
| геод. | base length | базисна дължина |
| политех. | beam grid | скара от греди |
| стр. | beam grid | гредоскара |
| политех. | bearing length | работна дължина |
| изч. | block length | дължина на блок |
| политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
| политех. | bond length | дължина на връзка |
| политех. | braking length | спирачен път |
| политех. | buncher grid | решетка на вариатор |
| ядр. | burst length | продължителност на импулс |
| кораб. | cable length | кабел |
| политех. | cage grid | клетъчна решетка |
| ядр. | capture length | дължина на пробега |
| политех. | cascade length | лабинна дължина |
| политех. | catcher grid | решетка на уловител |
| политех. | cathode grid | катодна решетка |
| политех. | cavity grid | решетка на резонатор |
| хим. | chain-length | молекулно-масов |
| политех. | clamping length | дължина на захващаме |
| изч. | code length | дължина на код |
| политех. | coiling length | дължина на навиване |
| политех. | collapsing length | критична дължина при изкълчване |
| политех. | collector grid | колекторна решетка |
| ядр. | compton length | комптонова дължина |
| политех. | control grid | управляваща решетка |
| политех. | control-grid battery | батерия за решетъчна поляризация |
| рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
| политех. | coordinate grid | координатна мрежа |
| политех. | core grid | арматура на леярско сърце |
| хидр. | crest length | дължина на гребен |
| мед. | crown-rump length | дължината на ембрион или фетус, измерена ехографски от главата до седалището |
| политех. | cut to length | разрязвам на парчета с определена дължина |
| политех. | cut to length | отрязвамдетайл с определена дължина |
| политех. | damping grid | успокоителна намотка |
| политех. | dc neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
| политех. | deffusing grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
| политех. | deionizing grid | дейонизираща решетка |
| политех. | diffusion length | дифузионна дължина |
| изч. | digit grid | разрядна решетка |
| рад. | direct grid current | постоянна съставка на решетъчен ток |
| политех. | direct-current neutral grid | мрежа от нулеви проводници в система за постоянен ток |
| политех. | double length | двойна дължина |
| политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
| политех. | double-grid valve | тетрод |
| изч. | double-length number | число с двойна дължина |
| изч. | double-length operation | операция над числа с двойна дължина |
| политех. | double-length word | дума с двойна дължина |
| политех. | drawing grid | чертожна мрежа |
| рад. | earthed grid | защитна решетка |
| политех. | earthed grid | заземена решетка |
| мет. | eccentric knock-out grid | ексцентрикова избивна решетка |
| политех. | effective gap length | еквивалентна широчина на процепа |
| политех. | effective length | действителна дължина |
| политех. | electric length | електрическа дължина |
| политех. | electron length | дължина на пробега на електрон |
| политех. | elongation per unit length | относително удължение |
| политех. | experiment length | дължина на експеримент |
| политех. | extended length | дължина на опъната докрай пружина |
| политех. | extra length | прибавка по дължина |
| ядр. | extrapolation length | екстраполиран пробег |
| политех. | extrapolation length | дължина на екстраполация |
| ядр. | fast diffusion length | дължина на дифузия на бързи неутрони |
| политех. | fine-mesh grid | решетка с фина структура |
| изч. | fixed length block | блок с фиксирана дължина |
| изч. | fixed word length | фиксирана дължина на дума |
| политех. | fixed-length record | запис с фиксирана дължина |
| политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка |
| политех. | floating grid | плаваща решетка |
| политех. | focal length | фокусно разстояние |
| политех. | free grid | решетка, която не е свързана с катода |
| политех. | gap length | действителна широчина на процепа |
| рлк. | gate length | продължителност на селекторен импулс |
| изч. | gauge length | изчислителна дължина |
| политех. | geodetic length | геодезична права |
| политех. | grade grid | градусна мрежа |
| мет. | grid | решетка |
| опт. | grid | растер |
| политех. | grid | мрежа |
| стр. | grid | скара |
| стр. | grid | ростверк |
| политех. | grid antenna | мрежеста антена |
| рад. | grid battery | решетъчна батерия |
| геод. | grid bearing | дирекционен лагер |
| рад. | grid bias | решетъчно преднапрежение |
| политех. | grid bias | решетъчна поляривация, решетъчна батерия |
| рад. | grid blocking | решетъчно запушване |
| политех. | grid cap | решетъчна качулка |
| политех. | grid cap | решетъчен извод |
| политех. | grid capacitance | решетъчен капацитет |
| рад. | grid capacitor | решетъчен кондензатор |
| политех. | grid circuit | решетъчна верига |
| политех. | grid clip | пружинен контакт за свързване към решетъчен извод |
| политех. | grid conductance | проводимост на решетка |
| политех. | grid conductor | решетъчен цилиндър |
| елн. | grid connection | решетъчен извод |
| елн. | grid connexion | решетъчен извод |
| политех. | grid control | решетъчно управление |
| политех. | grid correction | решетъчна корекция |
| рад. | grid current | решетъчен ток |
| политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
| политех. | grid detection | решетъчно детектиране |
| политех. | grid detector | решетъчен детектор |
| политех. | grid electrode | решетъчен електрод |
| политех. | grid hum | фон от променлив ток в решетъчна верига |
| политех. | grid keying | решетъчна манипулация |
| рад. | grid leak | решетъчна утечка |
| рад. | grid limiting | решетъчно ограничение |
| политех. | grid line | линия на координатна мрежа |
| политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа |
| политех. | grid modulation | решетъчна модулация |
| политех. | grid origin | начало на координатна система |
| ел. | grid pin | решетъчен извод |
| политех. | grid rectification | решетъчно детектиране |
| политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление |
| политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
| политех. | grid square | квадрат на координатна мрежа |
| елн. | grid stopper | решетъчно съпротивление за потискане на паразитни трептения |
| политех. | grid structure | решетъчна структура |
| политех. | grid survey | топографски снимки с помщта на мрежа |
| рад. | grid swing | напрежение на решетката |
| стр. | grid system | решетъчна система |
| политех. | grid tower | кула с хордов пълнеж |
| елн. | grid transparency | решетъчна проницаемост |
| рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
| елн. | grid winding | решетъчна бобина |
| политех. | grid zone | координатна зона |
| рад. | grid-blocking capacitor | решетъчен кондензатор |
| политех. | grid-cathode capacitance | капацитет решетка-анод |
| политех. | grid-controlled rectifier | изправител с решетъчно управление |
| политех. | grid-controlled tube | електронна лампа с управляваща решетка |
| политех. | grid-current characteristic | решетъчна характеристика |
| рад. | grid-drip meter | грид-гриб |
| политех. | grid-drip meter | абсорбционен вълномер |
| политех. | grid-filament capacitance | капацитет решетка-отоплител |
| политех. | grid-leak bias | преднапрежение от решетъчни токове |
| политех. | grid-leak rectification | решетъчно детектиране |
| политех. | grid-like | решетъчен |
| политех. | grid-like structure | решетъчна структура |
| политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки |
| рад. | grounded grid | защитна решетка |
| политех. | grounded-grid amplifier | усилвателно стъпало с обща решетка |
| политех. | grounded-grid triode | триод със заземена решетка |
| политех. | guard grid | защитна решетка |
| half-length | полудължина | |
| политех. | helical grid | спирална решетка |
| политех. | indicator grid | решетка на електронносветлинен индикатор |
| политех. | inner grid | управляваща решетка |
| политех. | input-resonator grid | решетка на входния резонатор |
| политех. | intensity grid | модулна решетка |
| политех. | interbond length | разстояние между две връзки |
| мет. | knock-out grid | избивна решетка |
| леяр. | knock-out grid | скара за избиване на отливки |
| политех. | laid length | дължина на поло жена част |
| length | дължина, протежение | |
| length | дължина, време, времетраене | |
| length | at LENGTH накрая, най-после, най-сетне, най-подробно, надълго и нашироко | |
| length | стелен, обсег, разстояние | |
| length | парче, къс (канап, плат, дърво, тръба) | |
| сп. | length | дължина (като мярка при конни и гребни състезания) |
| политех. | length | продължителност |
| политех. | length cutting | надлъжно нарязване |
| геол. | length equation | базисно уравнение |
| политех. | length feed | надлъжно подаване |
| тех. | length in meters | метраж |
| тех. | length in metres | метраж |
| изч. | length modifier | модификатор на дължина |
| политех. | length modulation | широчинна модулация |
| политех. | length of a curve | дължина на крива |
| политех. | length of an antenna | дължина на антенна система |
| ел. | length of break | обща дължина на изключване |
| тлф. | length of conversation | продължителност на разговор |
| политех. | length of fracture | разрушителна дължина |
| политех. | length of laser pulse | продължителност на лазерен импулс |
| политех. | length of lay | стъпка |
| политех. | length of life | срок на служба, дълготрайност |
| политех. | length of operation | продължителност на операция |
| политех. | length of parallelism | дължина на паралелизъм |
| length of service | трудов стаж | |
| политех. | length of warranty | гаранционен срок |
| политех. | length scale | линеен мащаб |
| политех. | length standard | еталон за дължина |
| политех. | length trip | автоматичнен ограничител на ход |
| политех. | length-feed stop | ограничител на надлъжно подаване |
| политех. | length-of-life test | наблюдение върху работата през целия срок на експлоатация |