| политех. | adjusting shop | монтажен цех |
| ав. | aircraft repair | авиоремонтен |
| политех. | assembly shop | монтажен цех |
| политех. | back shop | ремонтна работилница към железопътно депо |
| политех. | beyond repair | непоправим |
| политех. | big repair | основен ремонт |
| авто. | body shop | автотенекеджийница |
| политех. | boiler shop | котелен цех |
| cake shop | сладкарница | |
| политех. | capital repair | основен ремонт |
| авто. | car repair shop | автосервиз |
| авто. | car repair shop | автосервизен |
| жп. | car-repair shop | вагоноремонтна работилница |
| политех. | car-repair shop | авторемонтна работилница |
| политех. | car-repair track | вагоноремонтен коловоз |
| политех. | casting shop | леярна |
| политех. | casting shop | леярски цех |
| политех. | cleaning shop | чистачно отделение |
| политех. | cold repair | ремонт в студено състояние |
| политех. | computerized shop | цех, управляван от компютър |
| Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
| политех. | dressing shop | чистачно отделение |
| политех. | drop shop | ковашки цех |
| electrical | електрически | |
| electrical | наелектризиран, бурен | |
| политех. | electrical absorption | диелектрично поглъщане |
| политех. | electrical analogue | електрически модел |
| политех. | electrical analogy | електрическа аналогия |
| политех. | electrical analyiser | електрически анализатор |
| политех. | electrical balance | електрическа везна |
| тех. | electrical blasting cap | електродетонатор |
| политех. | electrical brazing | електроспояване с твърд припой |
| ел. | electrical cabinet | електрошкаф |
| тех. | electrical cap | електродетонатор |
| политех. | electrical charge | електрически заряд |
| политех. | electrical compartment | отсек за електрообзавеждане |
| политех. | electrical conductivity | електрическа проводимост |
| политех. | electrical control | електрическо управление |
| политех. | electrical control panel | табло за управление на електрическа уредба |
| политех. | electrical curing | електрозагряване |
| тех. | electrical cylinder | електроцилиндър |
| политех. | electrical delay | електромагнитна инерция |
| ел. | electrical designer | електропроектант |
| тех. | electrical detonator | електродетонатор |
| тех. | electrical drive | електрозадвижване |
| тех. | electrical drive | електропривод |
| политех. | electrical duct | кабелопровод |
| политех. | electrical efficiency | електрически коефициент на полезно действие |
| electrical energy | електроенергиен | |
| политех. | electrical engineer | електроинженер |
| политех. | electrical engineering | електротехника |
| ел. | electrical equipment | електросъоръжаване |
| политех. | electrical equipment | електрически съоръжения |
| политех. | electrical exploder | електродетонатор |
| геоф. | electrical exploration | електропроучване |
| ел. | electrical facilitiy | електросъоръжение |
| политех. | electrical feedback | електрическа обратна връзка |
| тех. | electrical filter | електрофилтър |
| политех. | electrical filter | електрически филтър |
| ел. | electrical fitting-up | електрообзавеждане |
| политех. | electrical forming | електроформоване |
| ел. | electrical furnishing | електрообзавеждане |
| ел. | electrical furniture | електрообзавеждане |
| тех. | electrical fuse | електродетонатор |
| политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| жп. | electrical haulage | електрическа тяга |
| политех. | electrical heater | електрически нагревател |
| политех. | electrical ignition | електрйческо запалване |
| ел. | electrical illumination | електроосветление |
| политех. | electrical image | електрическо изображение |
| политех. | electrical impedance | електрически импеданс |
| ик. | electrical industry | електропромишленост |
| политех. | electrical industry | електротехническа промишленост |
| ел. | electrical insulating | електроизолационен |
| ел. | electrical insulation | електроизолационен |
| ел. | electrical insulation | електроизолация |
| политех. | electrical interference | електрически смущения |
| политех. | electrical interlock | електрическа блокировка |
| политех. | electrical laboratory | електротехническа лаборатория |
| политех. | electrical leak | електрическа утечка |
| политех. | electrical logging | електрически каротаж |
| ел. | electrical machine | електромашинен |
| политех. | electrical machine | електрическа машина |
| политех. | electrical machinery | електросъоръжение |
| политех. | electrical manometer | електрически манометър |
| политех. | electrical mass | количество електричество |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrical melting | топене в електрическа пещ |
| политех. | electrical meter | галванометър |
| политех. | electrical meter | електрометър |
| политех. | electrical mobility | подвижност в електрическо поле |
| политех. | electrical noise | електрически смущения |
| ел. | electrical pathway | токопровод |
| политех. | electrical plant | електроцентрала |
| политех. | electrical porcelain | електротехнически порцелан |
| политех. | electrical precipitator | електростатичен прахоуловител |
| политех. | electrical precipitator | електрофилтър |
| геол. | electrical profile | електропрофил |
| геоф. | electrical prospecting | електропроучване |
| ел. | electrical protection | електрозащитен |
| ел. | electrical protective | електрозащитен |
| политех. | electrical relay | електрическо реле |
| политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
| политех. | electrical resistivity | електрическо специфично съпротивление |
| политех. | electrical resonance | електрически резонанс |
| ел. | electrical room | електропомещение |
| ел. | electrical safety | електробезопасност |
| политех. | electrical signal | електрически сигнал |
| мед. | electrical stimulation | електросимулация |
| политех. | electrical superintendent | главен енергетик |
| ел. | electrical system | електроуредба |
| electrical technician | електроспециалист | |
| тех. | electrical technological | електротехнологичен |
| политех. | electrical technology | електротехника |
| политех. | electrical technology | електротехническа технология |
| политех. | electrical yarn | електроизолационна прежда |
| политех. | electrical zero adjuster | електрическо приспособление за регулиране на нулата |
| политех. | electrical-analogy method | метод на електрическа аналогия |
| политех. | electrical-capacity altimeter | капацитивен високомер |
| мет. | electrical-discharge hydro-blasting | електрохидравлично избиване |
| политех. | electrical-discharge machining | електроискрова механична обработка |
| политех. | electrical-insulating shim | електроизолираща подложка |
| политех. | emergency repair | авариен ремонт |
| политех. | engineering shop | механичен цех |
| политех. | erecting shop | монтажен цех |
| политех. | fettling shop | чистачно отделение |
| текст. | finishing work shop | апретурен |
| политех. | fitting shop | монтажен цех |
| политех. | fitting shop | шлосерска работилница |
| политех. | forge shop | ковашки цех |
| политех. | forging shop | ковашки цех |
| политех. | founding shop | леярна |
| политех. | founding shop | леярски цех |
| политех. | hammer shop | ковашки цех |
| политех. | heavy repair | основен ремонт |
| политех. | hot repair | ремонт вгорещо състояние |
| политех. | in bad repair | износен |
| политех. | in bad repair | изхабен |
| политех. | in good repair | в добро състояние |
| политех. | in want of repair | изискващ ремонт |
| политех. | job-shop foundry | специализирана леярна |
| политех. | jobbing shop | ремонтна работилница |
| lolly shop | сладкарница | |
| политех. | machine shop | механичен цех |
| политех. | machine shop | машиностроителен завод |
| политех. | main shop | главно отделение на цех |
| политех. | maintenance shop | ремонтен цех |
| политех. | major repair | основен ремонт |
| политех. | minor repair | дребен ремонт |
| леяр. | moulding shop | формовъчно отделение |
| политех. | multiple-repair capability | възможност за многократен ремонт |
| политех. | one-off shop | цех за производство на специални изделия |
| политех. | operating repair | текущ ремонт |
| политех. | out-of-repair | неизправен |
| политех. | out-of-repair | износен, непоправим |
| политех. | overhaul shop | ремонтен цех |
| политех. | paint shop | бояджийски цех |
| политех. | panic repair | авариен ремонт |
| pastry-shop | сладкарница | |
| леяр. | pattern shop | моделно отделение |
| ел. | pl electrical equipment | електросъоръжение |
| ел. | pl electrical facilities | електросъоръжение |
| политех. | planing shop | цех със стъргателни машини |
| политех. | plate shop | тенекеджийска работилница |
| политех. | printing shop | печатница |
| repair | репарирам | |
| repair | отивам, отправям се, стичаме се | |
| repair | сборище | |
| repair | често рl поправка, ремонт | |
| repair | отремонтирване | |
| repair | оттеглям се (to) | |
| repair | отремонтирвам | |
| repair | състояние | |
| repair | отремонтирам | |
| repair | прибягване (to) | |
| repair | възстановявам | |
| тех. | repair | сервизирам |
| repair | поправям (къща, дрехи, път и пр.), ремонтирам, кърпя, закърпвам | |
| repair | възстановяване (на силu и пр.) | |
| repair | прибягвам (to) (за помощ и пр.) | |
| repair | поправям, изправям (зло, неправда и пр.), компенсирам | |
| ген. | repair | репарация |
| стр. | repair | санирам |
| стр. | repair | саниране |
| политех. | repair activity | ремонтна дейност |
| мин. | repair bay | камера за ремонт на подвижния състав от подземния извоз |
| политех. | repair box | кутия с комплект инструменти за ремонт |
| политех. | repair car | вагон-работилница |
| политех. | repair deficiency | незадоволителна организация на ремонта |
| политех. | repair depot | ремонтна база |
| политех. | repair force | ремонтна група |
| политех. | repair in situ | ремонт на без демонтаж от машината |
| политех. | repair kit | ремонтен комплект |
| политех. | repair man | работник по ремонта |
| политех. | repair men | работник по ремонта |
| политех. | repair outfit | комплект инструменти за ремонт |
| политех. | repair part | резервна част |
| политех. | repair ship | плаваща работилница |
| политех. | repair shop | ремонтен цех |