| anti-smoke | противодимен | |
| ел. | arc protection | защита от дъга |
| политех. | armour protection | бронева защита |
| политех. | automatic protection | автоматична защита |
| ел. | back-up protection | резервна защита |
| политех. | bank protection | укрепване на бряг |
| bank-protection | брегозащитен | |
| политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
| мин. | blowing of smoke | проветряване на изработка със сгъстен въздух |
| политех. | by patent protection | защита с патент |
| политех. | cathodic protection | катодна защита |
| Commission for Protection of Competition | Комисия за защита на конкуренцията | |
| ел. | contact protection | защита от съприкосновение |
| политех. | contact protection | верига за защита на контакт |
| политех. | corrosion protection | корозионна защита |
| ел. | current protection | токова защита |
| политех. | data protection | защита на данни |
| ел. | differential protection | диференциална защита |
| политех. | discriminative protection | избирателна защита |
| политех. | distance protection | дистанционна защита |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| ел. | earth-fault protection | защита от земни съединения |
| ел. | electrical protection | електрозащитен |
| политех. | emergency protection | аварийна защита |
| политех. | environmental protection | опазване на околната среда |
| тех. | explosion protection | взривозащитен |
| тех. | explosion protection | взривозащита |
| политех. | eye protection | защита на очите |
| изч. | fetch protection | защита от достъп |
| изч. | file protection | защита на масив |
| filling with smoke | задимяване | |
| тех. | fire protection | огнезащита |
| политех. | fire protection | противопожарна защита |
| тех. | fire-protection | огнезащитен |
| тех. | fire-protection | пожарозащитен |
| политех. | flood protection | защита от прииждащи води |
| политех. | forest protection | лесоопазване |
| г. с. | forest protection | лесозащита |
| ел. | frequency protection | честотна защита |
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
| тех. | gas and smoke impermeability | газодимонепроницаемост |
| тех. | gas- and smoke-tightness | газодимонепроницаемост |
| тех. | gas-smoke impermeability | газодимонепроницаемост |
| тех. | gas-smoke-tightness | газодимонепроницаемост |
| тех. | heat-protection | топлозащитен |
| ice-protection | противообледенителен | |
| хим. | ice-protection | антиобледенителен |
| ел. | impedance protection | импедансна защита |
| тех. | impermeable to smoke | димонепроницаем |
| политех. | lead protection | оловна защита |
| ел. | lightning protection | мълниезащитен |
| ел. | lightning protection | мълниезащита |
| политех. | lightning protection | защита от мълния |
| политех. | lightning protection | гръмоотводна система |
| ел. | lightning-protection | мълниезащитен |
| ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
| политех. | memory protection | защита на памет |
| moisture protection | влагозащита | |
| nature protection | природоохранителен | |
| nature protection | природозащита | |
| политех. | obtain a patent protection | получавам патентна защита |
| ел. | open-phase protection | защита от прекъсване на фазите |
| тех. | optical smoke | димооптичен |
| ел. | over-current protection | максималнотокова защита |
| ел. | over-frequency protection | максимална честотна защита |
| политех. | over-power protection | максимална мощностна защита |
| политех. | over-voltage protection | защита от пренапрежения |
| политех. | overload protection | защита от претоварване |
| политех. | patent protection | патентна защита |
| с. с. | plant-protection | растителнозащитен |
| ел. | power protection | мощностна защита |
| protection | паспорт, пропуск | |
| protection | покровителствуване, покровителство, протекция | |
| protection | предохрана | |
| protection | покровителствуване на местна индустрия, протекционизъм | |
| protection | протектиране | |
| protection | пазител, защитник, предпазно средство, закритие, прикритие, заслон, подслон, убежище | |
| protection | предпазване | |
| protection | пазене, запазване, предпазване, бранене, отбраняване, предвардване, защищаване, защита, закриляне, закрила | |
| политех. | protection cover | предпазен кожух |
| политех. | protection cover | защитно покривало |
| политех. | protection fence | предпазен кожух |
| политех. | protection fence | парапет |
| политех. | protection gear | защитно устройство |
| политех. | protection of labor | охрана на труда |
| политех. | protection signalling | предохранителна сигнализация |
| ядр. | radiation protection | радиационнозащитен |
| политех. | radiation protection | радиационна защита |
| физ. | radiation protection physicist | дозиметрист |
| политех. | radiological protection | радиологична защита |
| политех. | reactance protection | реактивна защита |
| политех. | record protection | защита на запис |
| елн. | relay protection | релейна защита |
| тех. | remove the smoke | отдимявам |
| политех. | reserve protection | резервна защита |
| ел. | resistance protection | защита с активно съпротивление |
| политех. | rot protection | защита от гниене |
| политех. | rust protection agent | антикорозионна прибавка |
| хидр. | sanitary protection | санитарно-охранителен |
| ел. | selective protection | селективна защита |
| shore-protection | брегозащитен | |
| ел. | short-circuit protection | защита от късо съединение |
| политех. | slope protection | укрепване на откос |
| smoke | пуша, опушвам, задимявам, окадявам, одимявам | |
| smoke | противодимен | |
| smoke | изпущам пара | |
| smoke | пуша, димя | |
| smoke | to smoke out - изкарвам наяве, давам публичност на | |
| smoke | пушек, дим | |
| мин. | smoke | газовете след взривяване |
| smoke | пушене, изпушване (на цигара и пр.) | |
| smoke | пуша (тютюн и пр.), пуша се (за цигара и пр.) | |
| политех. | smoke abatement | димоизгаряне |
| политех. | smoke abatement | борба с дима |
| политех. | smoke alarms | сигнализация за появяване на дим |
| политех. | smoke barrage | димна завеса |
| леяр. | smoke black | боя |
| политех. | smoke black | сажди |
| политех. | smoke black | чернило |
| политех. | smoke bomb | димна бомба |
| политех. | smoke box | димна камера |
| политех. | smoke box | димова камера |
| политех. | smoke curing | опушване |
| политех. | smoke damper | клапа на димоход |
| политех. | smoke deflector | димов дефлектор |
| политех. | smoke detector | димов сигнализатор |
| политех. | smoke duct | димоход |
| тех. | smoke exhaust | димосмукателен |
| тех. | smoke exhaust | димосос |
| тех. | smoke exhauster | димосос |
| политех. | smoke filter | филтър за димни газове |
| политех. | smoke flue | комин |
| политех. | smoke flue | газоход |
| smoke generation | димообразуване | |
| политех. | smoke grenade | димна граната |
| политех. | smoke helmet | чадър за дим |
| тех. | smoke impermeability | димонепроницаемост |
| тех. | smoke impermeable | димонепроницаем |
| политех. | smoke jack | дефлектор на комин |
| политех. | smoke jet | газов факел |
| политех. | smoke jet | изхвърляне на газ |
| жп. | smoke lifter | димен дефлектор |
| политех. | smoke meter | измервател на гъстотата на дим |
| политех. | smoke pipe | комин |
| политех. | smoke pipe rivet | нит с плоска конусна глава |
| тех. | smoke removal | отдимителен |
| тех. | smoke removal | отдимяване |
| разг. | smoke room | пушком |
| политех. | smoke screen | димна завеса |
| политех. | smoke stack | комин |
| политех. | smoke stack | димна тръба |
| тех. | smoke sucker | димосос |
| политех. | smoke test | изпитване с дим съединенията на водопровод на пълтност |
| тех. | smoke tightness | димонепроницаемост |
| политех. | smoke tube | димогарна тръба |
| политех. | smoke-consumer | димопоглъщащо устройство |
| тех. | smoke-deflecting | димоотводен |
| политех. | smoke-free | бездимен |
| политех. | smoke-laden | съдържащ сажди |
| мин. | smoke-laden atmosphere | обгазена атмосфера |
| тех. | smoke-proof | димонепроницаем |
| воен. | smoke-puff charge | пакет от взривно вещество |
| тех. | smoke-tight | димонепроницаем |
| политех. | smoke-tight | димонепропусклив |
| тех. | smoke-tightness | димонепроницаемост |
| snow protection | снегозащитен | |
| snow-protection | снегозащитен | |
| политех. | snow-protection bank | снегозащитен насип |
| изч. | storage protection | защита на памет |
| sun protection | слънцезащита | |
| sun protection factor | слънцезащитен фактор | |
| sun-protection | слънцезащитен | |
| политех. | term of patent protection | срок за защита на патент |
| тех. | thermal protection | термозащита |
| политех. | thermal protection | топлинна защита |
| политех. | transient protection | защита от преходни ненормални режими |
| ел. | transverse differential protection | напречна диференциална защита |
| ел. | under-current protection | минимална токова защита |
| ел. | under-frequency protection | минимална честотна защита |
| ел. | under-power protection | минимална мощностна защита |
| ел. | under-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
| политех. | vibration protection | защита от вибрации |
| ел. | voltage protection | напреженова защита |
| тех. | water protection | водозащитен |
| политех. | weather protection | защита от атмосферни въздействия |
| ел. | zero phase-sequence protection | защита с нулева последователност |