| above zero | плюсов | |
| политех. | absolute zero | абсолютна нула |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| изм. | adjust to zero | установявам стрелката на уред на нула |
| политех. | alternating-phase | фазопроменлив |
| политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| политех. | angular phase difference | ъглова фазова разлика |
| политех. | arbitrary sequence | произволна последователност |
| ел. | arc protection | защита от дъга |
| политех. | armour protection | бронева защита |
| политех. | automatic protection | автоматична защита |
| политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
| ел. | back-up protection | резервна защита |
| политех. | backward sequence | обратна последователност |
| политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове |
| политех. | bank protection | укрепване на бряг |
| bank-protection | брегозащитен | |
| политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
| политех. | basic sequence | главна верига |
| геол. | bedding sequence | последователност на напластяване |
| below zero | минусов | |
| политех. | block sequence | хълмообразно заваряване |
| политех. | block sequence welding | хълмообразно заваряване |
| мет. | boundary phase | гранична фаза |
| политех. | boundary phase | фаза по границите на зърната |
| политех. | build-up sequence | последователност на изпълнение на слоевете при наваряване |
| политех. | by patent protection | защита с патент |
| политех. | cathodic protection | катодна защита |
| политех. | center zero relay | трипозиционно спомагателно реле |
| изм. | central zero | нула в средата на скала |
| ел. | central-zero ammeter | двустранен амперметър |
| политех. | centre zero instrument | нулев измервателен уред |
| политех. | centre-zero scale | двустранна скала |
| изч. | collating sequence | колираща поредица |
| тлв. | colour sampling sequence | последователност в комутацията на цветовете |
| Commission for Protection of Competition | Комисия за защита на конкуренцията | |
| политех. | conjugate phase-change constant | фазова константа на свързани импеданси |
| изч. | constituent of zero | конституент на нула |
| ел. | contact protection | защита от съприкосновение |
| политех. | contact protection | верига за защита на контакт |
| политех. | contactor sequence | последователност на включване на контактори |
| политех. | corrosion protection | корозионна защита |
| политех. | crystal phase | кристална фаза |
| политех. | crystallization phase | фаза на кристализация |
| ел. | current protection | токова защита |
| политех. | data protection | защита на данни |
| политех. | decreasing sequence | низходяща последователност |
| тех. | defect zero | бездефектност |
| ел. | depressed-zero ammeter | амперметър с безнулева скала |
| политех. | dielectric phase difference | фазов ъгъл на диелектрик |
| тлв. | differential phase | диференциална фаза |
| ел. | differential protection | диференциална защита |
| политех. | discriminative protection | избирателна защита |
| политех. | dispersed phase | дисперсна фаза |
| политех. | distance protection | дистанционна защита |
| изч. | disturbed zero output signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed zero signal | изходен сигнал от разрушена нула |
| изч. | disturbed-zero output | изходен сигнал от разрушена нула |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| ел. | earth-fault protection | защита от земни съединения |
| ел. | electrical protection | електрозащитен |
| политех. | electrical zero adjuster | електрическо приспособление за регулиране на нулата |
| политех. | emergency protection | аварийна защита |
| политех. | environmental protection | опазване на околната среда |
| тех. | explosion protection | взривозащитен |
| тех. | explosion protection | взривозащита |
| елн. | exposed phase | изведена фаза |
| политех. | eye protection | защита на очите |
| изм. | false zero | изместена нула на скала |
| изч. | fetch protection | защита от достъп |
| изч. | file protection | защита на масив |
| политех. | finite sequence | крайна последователност |
| тех. | fire protection | огнезащита |
| политех. | fire protection | противопожарна защита |
| тех. | fire-protection | огнезащитен |
| тех. | fire-protection | пожарозащитен |
| политех. | firing sequence | последователност на запалване |
| изч. | floating zero | плаваща нула |
| политех. | flood protection | защита от прииждащи води |
| политех. | forest protection | лесоопазване |
| г. с. | forest protection | лесозащита |
| политех. | forward sequence | права последователност |
| ел. | frequency protection | честотна защита |
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
| политех. | gain-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| политех. | gas-phase laser | газов лазер |
| политех. | gas-phase maser | газов мазер |
| тех. | heat-protection | топлозащитен |
| ice-protection | противообледенителен | |
| хим. | ice-protection | антиобледенителен |
| политех. | identically zero | тъждествено равен на нула |
| съобщ. | image-phase constant | огледална фазова константа |
| ел. | impedance protection | импедансна защита |
| политех. | in the vapour phase cracking | парофазен крекинг |
| политех. | in-phase | във фаза |
| политех. | in-phase | съвпадащ по фаза |
| политех. | in-phase current | съвпадащ по фаза ток |
| политех. | in-phase operation | синфазна работа |
| политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
| изм. | inferred zero | нула, която е извън скала |
| политех. | information phase | етап на събиране на информация |
| initial phase | начална фаза | |
| изч. | input sequence | входна поредица |
| политех. | inter phase transformer | междуфазов трансформатор |
| interfacial phase | гранична фаза | |
| политех. | intermetallic phase | интерметална фаза |
| ел. | isolated-phase | пофазен |
| политех. | iterative phase-change constant | сьобщ |
| политех. | iterative phase-change constant | повторна фазова константа |
| изч. | jump on zero | преход по нула |
| политех. | launch phase abort | аварийно прекратяване на полета в стартовия участък |
| политех. | lead protection | оловна защита |
| ел. | lightning protection | мълниезащитен |
| ел. | lightning protection | мълниезащита |
| политех. | lightning protection | защита от мълния |
| политех. | lightning protection | гръмоотводна система |
| ел. | lightning-protection | мълниезащитен |
| изч. | linking sequence | ред на присъединяващи команди |
| политех. | liquid phase | течна фаза |
| ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
| политех. | machining sequence | последователност на операции при механично обработване |
| политех. | main sequence star | звезда от главна редица |
| изч. | marshalling sequence | сортираща поредица |
| политех. | memory protection | защита на памет |
| политех. | mid-phase grounding | заземяване на средната точка на едната фаза на трансформатор |
| мат. | minimizing sequence | минимизираща редица |
| политех. | modified phase modulation recording | модифицирано записване с фазова модулация |
| moisture protection | влагозащита | |
| мат. | monotonically increasing sequence | монотонно растяща редица |
| политех. | multi-phase rectifier | многофазен токоизправител |
| nature protection | природоохранителен | |
| nature protection | природозащита | |
| политех. | nematic phase | немагнитна фаза |
| политех. | neutral phase | неутрална фаза |
| изч. | non-return-to-zero recording | записване без връщане към нула |
| non-zero | неизчезващ | |
| мат. | non-zero | ненулев |
| политех. | non-zero conditions | ненулеви начални условия |
| политех. | non-zero probability | ненулева вероятност |
| политех. | nuclear phase anomaly | фазова аномалия |
| политех. | obtain a patent protection | получавам патентна защита |
| политех. | one-phase | еднофазен |
| политех. | one-phase relay | еднофазно реле |
| изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула |
| ел. | open-phase | непълнофазен |
| ел. | open-phase protection | защита от прекъсване на фазите |
| политех. | open-phase relay | реле за прекъсване на фаза |
| политех. | operation sequence | последователност на операции |
| политех. | operational phase | етап на експлоатация |
| политех. | operational phase | етап на използуване |
| политех. | operational sequence | последователност на операции |
| ел. | opposite phase | противоположна фаза |
| политех. | opposition in phase | сключващ прав ъгъл |
| политех. | opposition in phase | изместен по фаза на 90° |
| политех. | out-of-phase | дефазиран |
| изч. | output sequence | изходна поредица |
| ел. | over-current protection | максималнотокова защита |
| ел. | over-frequency protection | максимална честотна защита |
| политех. | over-power protection | максимална мощностна защита |
| политех. | over-voltage protection | защита от пренапрежения |
| политех. | overload protection | защита от претоварване |
| политех. | parallel phase resonance | резонанс на токове |
| политех. | patent protection | патентна защита |
| phase | фаза, стадий, етап на развитие, период | |
| phase | oсъществявам постепенно | |
| елн. | phase | фаза, клема |
| геол. | phase | фациес |
| астр. | phase | фаза на Луната (или на планета) |
| тех. | phase | извършвам на фази |
| ел. | phase | сфазирам |
| ел. | phase | фазен |
| ел. | phase | фазов |
| политех. | phase | период, стадии, степен |
| phase | физикохим. съставна част на хетерогенна смес | |
| политех. | phase adapter | фазопреобразувател |
| политех. | phase adaptor | фазопреобразувател |
| ел. | phase adjuster | фазокомпенсатор |
| политех. | phase advance | ъгъл на фазово изпреварване |
| ел. | phase advancer | фазокомпенсатор |
| политех. | phase analysis | фазов анализ |
| политех. | phase angle | фазов ъгъл |
| политех. | phase anomaly | фазова аномалия (на радиосигнал) |
| политех. | phase automatically | фазово регулиране |
| политех. | phase balancer | устройство за ивравняване на напрежение |
| политех. | phase change | фазово превръщане |
| ел. | phase changer | фазопреобразувател |
| политех. | phase comparator | фазов компаратор |
| политех. | phase comparsion | сравняване на фази |
| политех. | phase compensation | компенсации на фазово изместване |
| политех. | phase compensation | изкривяване на фазите |
| политех. | phase compensator | фазов компенсатор |
| политех. | phase constant | фазова константа |
| политех. | phase control | фазово управление |
| политех. | phase correction | фазова корекция |
| политех. | phase curve | фазова крива |
| политех. | phase delay | закъснение по фаза |
| политех. | phase demodulation | фазова демодулация |
| политех. | phase detector | фазов детектор |
| политех. | phase deviation | изместване на фаза |
| политех. | phase diagram | фазова диаграма |