| политех. | antimony yellow | жълт антимонов пигмент |
| политех. | antimony yellow | оловен антимонат |
| политех. | arsenic yellow | двуарсенов петоокис |
| политех. | barita yellow | баритово жълто |
| политех. | barrel shell | цилиндрична част на барабан |
| стр. | barrel vault shell | цилиндричен свод-черупка |
| политех. | bearing shell | лагерна черупка |
| политех. | bismuth yellow | двубисмутов триокис |
| политех. | boiler shell | корпус на барабан |
| bright yellow | яркожълт | |
| brownish yellow | кафеникаво-жълт | |
| buff-yellow | бежовожълт | |
| политех. | cadmiun yellow | кадмимево жълто |
| политех. | cadmiun yellow | кадмиев сулфид |
| политех. | cartridge shell | гилза на патрон |
| политех. | casing shell | стена на кожух |
| политех. | charge shell | натоварена обвивка |
| политех. | charge shell | окръжаващ слой от електрични товари |
| политех. | chrom yellow | жълт крон |
| политех. | chrom yellow | хромаво жълто |
| citron-yellow | лимоненожълт | |
| citron-yellow | лимоновожълт | |
| политех. | closed shell | запълнена обвивка |
| политех. | closed shell | със затворена обвивка |
| политех. | closed shell | затворена обвивка |
| политех. | closed-shell atom | атом със запълнена електронна обвивка |
| политех. | closed-shell configuration | конфигурация със затворена обвивка |
| политех. | cobalt yellow | жълт кобалтов пигмент |
| политех. | cobalt yellow | калиев кобалтнитрит |
| леп. | common yellow swallowtail | голям полумесец |
| ел. | commutator shell | колекторна втулка |
| политех. | completed shell | запълнена обвивка |
| политех. | concrete-shell dome | стоманобетонен черупков свод |
| политех. | coordination shell | координационна сфера |
| политех. | cup shell | изтеглено цилиндрично изделие |
| политех. | cylindrical shell | цилиндрична черупка |
| политех. | dare yellow | тъмножълт цвят при нагряване |
| политех. | deep straw yellow | тъмен сламеножълт цвят при нагряване |
| политех. | drawn-shell motor | електродвигател с корпус, пригоден за вграждане |
| политех. | drill shell | учебен снаряд |
| политех. | drum shell | цилиндрична част на барабан |
| политех. | dummy shell | учебен снаряд |
| политех. | electron shell | електронна оббивка |
| политех. | expansion shell | разширяващо се заклинващо устройство |
| мин. | expansion-shell bolt | щанга с разпорна гайка |
| политех. | extraction shell | екстракционна гилза |
| политех. | faint-yellow | светложълт цвят при нагряване на метали |
| политех. | filled shell | запълнен слой |
| golden yellow | златистожълт | |
| ам. | gray-yellow | сивожълт |
| greenish yellow | зеленикаво-жълт | |
| grey-yellow | сивожълт | |
| политех. | ideal shell | идеална черупка |
| политех. | illuminating shell | осветителен снаряд |
| incendiary shell | запалителен снаряд | |
| политех. | inner electron shell | вътрешен електронен слой |
| политех. | inner-shell electron | електрон от вътрешните обвивки |
| ел. | insulator shell | пола на изолатор |
| политех. | k-shell x-rays | рентгеново к-излъчване |
| lemon-yellow | лимоненожълт | |
| lemon-yellow | лимоновожълт | |
| light brownish yellow | светлокафеникаво-жълт | |
| light yellow | светложълт | |
| политех. | m-shell x-rays | рентгеново м-излъчване |
| политех. | mine shell | фугасен снаряд |
| политех. | neutron shell | неутронен слой |
| политех. | nuclear shell | ядрен слой |
| политех. | nuclear-shell theory | теория на ядрените обвивки |
| ochre-yellow | охровожълт | |
| политех. | open-shell configuration | конфигурация с отворена обвивка |
| orange-yellow | оранжево-жълт | |
| политех. | outer electron shell | външен електронен слой |
| политех. | outer shell | външен слой |
| политех. | outer-shell electron | електрон от външната обвивка |
| зоол. | Pale Clouded Yellow | ливадна жълтушка |
| pale greenish yellow | бледозеленикаво-жълт | |
| pale reddish yellow | бледочервеникаво-жълт | |
| pale sulphur-yellow | бледожълто-зелен | |
| pale sulphur-yellow | бледосярножълт | |
| политех. | percussion shell | снаряд с ударно действие |
| политех. | pressure shell | корпус, работещ под налягане |
| primrose yellow | светложълт | |
| политех. | protective shell | обшивка |
| политех. | protective shell | предпазен кожух |
| политех. | proton shell | протонен слой |
| политех. | pump shell | кожух на помпа |
| red-yellow | червено-жълт | |
| reddish yellow | червеникавожълт | |
| политех. | segment shell | сегментен снаряд |
| shell | раковина | |
| shell | черупчест | |
| shell | външна обвивка, черупка | |
| shell | беля, обелвам | |
| shell | изваждам от черупка/раковина | |
| физ. | shell | обвивка |
| тех. | shell | обечайка |
| мет. | shell | кожух |
| леяр. | shell | черупкова леярска форма |
| мин. | shell | защитна рудна пачка при изземване на целик |
| политех. | shell | външен слой, покритие |
| политех. | shell | кожух, обшивка, корпус |
| бот. | shell | черупков |
| зоол. | shell | панцир |
| воен. | shell | гилза |
| воен. | shell | обстрелвам, хвърлям експлозиви |
| софт. | shell | шел |
| политех. | shell arch | черупков свод |
| политех. | shell bolt | щанга с разпорна глава |
| политех. | shell casting | леене в черупкови форми |
| политех. | shell core | леярско сърце |
| политех. | shell drill | цилиндричен дорников зенкер |
| политех. | shell flour | черупково брашно |
| политех. | shell hardening | цементация |
| мет. | shell mould | черупкова форма |
| леяр. | shell moulding | изработване на черупкови форми |
| ядр. | shell number | номер на обвивката |
| стр. | shell of pile | защитна черупка на пилот |
| политех. | shell of rotation | ротационна черупка |
| ядр. | shell perturbation | пертурбация на обвивка |
| политех. | shell reamer | дорников райбер |
| политех. | shell reamer arbor | дорник за машинен райбер |
| тех. | shell ring | обечайка |
| политех. | shell roof | покрив черупка |
| политех. | shell socket | преходна втулка |
| политех. | shell still | цилиндричен дестилационен съд |
| политех. | shell structure | черупкова конструкция |
| политех. | shell structure | строеж на обвивка |
| shell-and-tube | кожухотръбен | |
| зоол. | shell-less | безчерупков |
| политех. | shell-mould casting | леене в черупкови форми |
| политех. | shell-proof | брониран |
| политех. | shell-type hob | дорникова червячна фреза |
| политех. | shell-type motor | електродвигател затворен тип |
| политех. | shell-type reactor | корпусен реактор |
| политех. | shell-type transformer | брониран трансформатор |
| политех. | shrapnel shell | шрапнелен снаряд |
| хим. | solvation shell | солватационна сфера |
| политех. | spherical shell | сферична черупка |
| политех. | star shell | осветителен снаряд |
| политех. | straight-down shell | безфланцово изтеглен съд |
| straw yellow | сламеножълт | |
| straw-yellow | сламеножълт | |
| политех. | straw-yellow | сламеножълт при нагряване |
| ам. | sulfur-yellow | сярножълт |
| sulphur-yellow | жълто-зелен | |
| sulphur-yellow | сярножълт | |
| политех. | thin-shell barrel roof | цилиндричен покрив-черупка |
| политех. | tracer shell | трасиоаш снаряд |
| воен. | tracer shell | трасиращ снаряд |
| политех. | turn yellow | пожълтявам |
| политех. | twin-shell | двукорпусен |
| политех. | twin-shell | с двойна стена |
| политех. | ultramarine yellow | жълт ултрамарин |
| политех. | ultramarine yellow | баритов крон |
| политех. | vat yellow | кюпно жълто |
| whitish yellow | белезникаво-жълт | |
| yellow | жълт цвят/боя | |
| yellow | ревнив, завистлив, подозрителен | |
| yellow | жълт пигмент | |
| yellow | сензационен | |
| yellow | жълт | |
| yellow | жълта материя | |
| yellow | жълтокож | |
| yellow | пожълтял, блед, побледнял, избледнял (от болеcт, години и пр.) | |
| ам. | yellow | светлокож |
| воен. | yellow alert | боеготовност |
| политех. | yellow arsenic | аурипигмент |
| мик. | yellow boletus | масловка |
| yellow brass | жълт месинг | |
| политех. | yellow copper ore | халкопирит |
| политех. | yellow copperas | копиапит |
| мин. | yellow dirt | злато |
| мед. | Yellow fever | жълта треска |
| дендр. | yellow guava | гуава |
| политех. | yellow heat | температура на нагряване до жълт цвят |
| политех. | yellow lead | оловен окис |
| хим. | yellow lead | глет |
| политех. | yellow metal | жълт месинг |
| yellow paving-stone | жълтопавеен | |
| политех. | yellow shortness | крехкост при нагряване до жълто |
| зоол. | yellow-bellied toad | жълтокоремна бумка |
| yellow-brown | жълто-кафяв | |
| политех. | yellow-brown | жълтокафяв цвят при нагряване |
| ам. | yellow-gray | жълто-сив |
| yellow-grey | жълто-сив | |
| орн. | yellow-legged | жълтоног |
| орн. | yellow-legged | жълтокрак |
| yellow-orange | жълто-оранжев | |
| политех. | yellow-white | жълтобял цвят при нагряване |
| yellow-whitish | жълто-белезникав | |
| zinc yellow | цинково жълто | |
| zinc yellow | цинков хромат |