| политех. | accelerated speed | нарастваща скорост |
| полигр. | accumulating device | събирателен апарат |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор |
| политех. | actual speed | действителна скорост |
| политех. | actuating device | изпълнително устройство |
| политех. | adjustable speed | регулируема скорост |
| политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене |
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране |
| политех. | advance to speed | увеличавам скорост |
| политех. | age limit | краен срок на използуване |
| политех. | aiming device | прицелно устройство |
| изм. | air-speed tube | тръба на пито |
| политех. | airscrew speed | скорост на постъпателно движение на въздушно витло |
| политех. | alarm device | сигнално устройство |
| политех. | alighting speed | скорост при кацане |
| мед. | ambulatory device | холтер |
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания |
| ен. | anti-entrainment device | отбойник |
| политех. | anticrash device | аварийно устройство |
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство |
| политех. | antiradar device | антирадар |
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка |
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема |
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство |
| политех. | antivibration device | амортисьор |
| политех. | apparent elastic limit | условна граница на еластичност |
| политех. | approach speed | скорост на приближабане |
| политех. | arresting device | ограничител на ход |
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство |
| политех. | at full speed | на пълен ход |
| политех. | at full speed | с пълна скорост |
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство |
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация |
| политех. | authorized speed | разрешена скорост |
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство |
| average speed | средна скорост | |
| политех. | backup device | резервно устройство |
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство |
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване |
| политех. | batching device | дозатор |
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
| политех. | best-economy speed | скорост при най-икономичеразход на гориво |
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния |
| политех. | blocking device | блокиращо устройство |
| политех. | bodying speed | скорост на нарастване на вискозност |
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
| политех. | breakdown speed | критична скорост |
| ел. | caging device | аретир |
| политех. | calculating device | калкулатор |
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление |
| политех. | calling device | повиквателно приспособление |
| политех. | catching device | захващащо устройство |
| политех. | centring device | приспособление за центриране |
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига |
| политех. | change of speed | промяна на скоростта |
| политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
| политех. | change-speed gearbox | предавателна кутия |
| политех. | change-speed lever | лост за превключване на скорости |
| политех. | checking device | контролно устройство |
| политех. | chucking device | патронник |
| изч. | circuit speed | скорост на схема |
| политех. | circumferential speed | периферна скорост |
| политех. | city limit | граница на град |
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление |
| политех. | clearance limit | габарит |
| политех. | clearing device | изтриващо устройство |
| политех. | closing device | затвор |
| политех. | closing speed | скорост на затваряне |
| политех. | closing speed | скорост на сближаване |
| политех. | coefficient of variation of speed | коефициент на неравномерност на ход |
| политех. | combustion limit | граница на възпламеняване |
| политех. | confidence limit | доверителна граница |
| политех. | constant-speed motor | двигател с постоянна скорост на въртене |
| политех. | constant-speed scanning | развиване с постоянна скорост |
| политех. | constant-speed unit | тахостат |
| политех. | contact device | контактно устройство |
| политех. | continuous-speed cone | конусен барабан на безстепенна предавка |
| политех. | control device | устройство за управление |
| политех. | control limit | граница на регулиране |
| политех. | conveying speed | скорост на транспортиране |
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
| политех. | copying device | приспособление за копиране |
| политех. | correcting device | коригиращо устройство |
| политех. | counting device | брояч |
| мат. | Courant limit | Курантово ограничение |
| политех. | creep limit | граница на пълзене |
| политех. | critical speed | критична скорост |
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство |
| политех. | current-limit control | управление по принципа за ораничаване на тока |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | cutting speed | скорост на рязане |
| политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- |
| damping device | гасител | |
| политех. | damping device | демпфер |
| политех. | datum speed | зададена скорост |
| политех. | decoding device | дешифратор |
| политех. | deflecting device | отклоняващо устройство |
| политех. | deformation speed | скорост на деформиране |
| политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат |
| политех. | desing speed | изчислена скорост |
| политех. | detection limit | граница на откриваемост |
| device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
| device | девиз, мото, емблема | |
| device | средство, начин | |
| device | план, проект, схема | |
| device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство |
| изч. | device number | номер на устройство |
| политех. | differential device | диференциал |
| политех. | dimension-limit system | система от допуски |
| политех. | display device | индикаторно устройство |
| тех. | dissolved oxygen device | кислородомер |
| политех. | division device | делително устройство |
| политех. | door-closing device | устройство за заключване на врата |
| политех. | drafting device | чертожно устройство |
| политех. | draw speed | скорост на изтегляне |
| политех. | driving device | задвижващо устройство |
| политех. | drooping-speed motor | електродвигател с падаща характеристика на скоростта |
| тех. | dual-speed | двускоростен |
| ел. | earthing device | заземител |
| политех. | eddy-current speed indicator | тахометър на принципа на вихровите токове |
| политех. | edging device | приспособление за кантоване |
| политех. | elastic limit | граница на еластичност |
| тех. | electric suction device | електроаспиратор |
| политех. | electrode-travel speed | скорост на заваряване |
| политех. | elevating speed | скорост на издигане |
| политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия |
| политех. | emptying device | разтоварващо устройство |
| политех. | endurance limit | граница на умора |
| политех. | engine speed | скорост на въртене на двигател |
| политех. | erasing speed | скорост на изтриване |
| политех. | error limit | допустима стойност на грешка |
| политех. | error-corrector device | регулатор |
| политех. | executive device | изпълнителен елемент |
| изч. | external device | външно устройство |
| политех. | failure limit | граница на разрушение |
| политех. | fast-speed | бързодействуващ |
| политех. | fastening device | устройство за закрепване |
| политех. | fatigue limit | граница на умора |
| политех. | feed speed | скорост на подаване |
| политех. | feeding device | захранващ механизъм |
| политех. | filtering device | филтриращо устройство |
| политех. | final speed | крайна скорост |
| политех. | final terminal-stopping device | автоматично устройство за аварийно спиране наасансьор |
| политех. | fire alarm device | пожарен сигнализатор |
| тех. | fire detection device | пожароизвестител |
| тех. | fire warning device | пожароизвестител |
| политех. | fire-detection device | устройство за пожарна сигнализация |
| политех. | first speed | първа предавка |
| политех. | fixing device | застопоряващо устройство |
| политех. | flame speed | скорост на разпространение на пламък |
| тех. | flaw-detecting device | дефектоскоп |
| ав. | flight speed | скорост на полет |
| политех. | flow speed | скорост на течение |
| ав. | flying speed | скорост на полет |
| политех. | flying speed | скорост на летене |
| политех. | focussing device | фокусиращо приспособление |
| политех. | follow-up device | следящо устройство |
| политех. | force-limiting device | ограничител на сила |
| политех. | forced locking device | приспособление за автоматично застопоряване |
| политех. | free-running speed | скорост на свободен ход |
| политех. | fuel cut-off speed | скорост към момента на спиране работата на двигателя |
| политех. | full speed | пълен ход |
| политех. | full-load speed | брой обороти при пълно натоварване |
| политех. | full-speed operation | работа при нормални обороти |
| политех. | full-speed running | движение на пълен ход |
| политех. | fuse safety device | предпазително устройство на взривител |
| политех. | gripping device | захващащо устройство |
| политех. | gripping device | челюст, стяга |
| ел. | grounding device | заземител |
| политех. | half-stable limit cycle | полуустойчив граничен цикъл |
| политех. | handling device | приспособление за манипулиране |
| ел. | heat-sensing device | термодатчик |
| high speed | скоростен, бърз | |
| авто. | high speed | директна предавка |
| тех. | high-speed | високоскоростен |
| политех. | high-speed bearing | високоскоростен лагер |
| политех. | high-speed breaker | бързодействащ автоматичен прекъсвач |
| политех. | high-speed camera | камера за скоростни киноснимки |
| политех. | high-speed carry | ускорен пренос |
| политех. | high-speed cement | бързовтвърдяващ се цимент |
| ел. | high-speed circuit-breaker | бързопрекъсвач |
| политех. | high-speed cut | скоростно рязане |
| политех. | high-speed development | скоростно проявяваме |
| политех. | high-speed electron | бърз електрон |
| политех. | high-speed engine | високоскоростен двигател |
| политех. | high-speed excitation | бързодействаща система на възбуждане |
| политех. | high-speed lathe | бързоходен струг |
| жп. | high-speed line | магистрала за високоскоростни влакове |
| политех. | high-speed machine tool | бързоходна металорежеща машина |
| политех. | high-speed milling attachment | високооборотна фрезова глава |
| политех. | high-speed motor | бързоходен двигател |
| политех. | high-speed photography | скоростна покадрова фотография |
| политех. | high-speed reamer | райбер от бързорежеща стомана |