| хим. | activated coal | активен въглен | 
| политех. | altogether coal | несортирани въглища | 
| политех. | anthracite coal | антрацитни въглища | 
| политех. | ash coal | пепелни въглища | 
| политех. | baking coal | коксуващи се въглища | 
| политех. | barley coal | антрацит с едрина 2, 5-6, 0 мм | 
| политех. | binding coal | коксуващи се въглища | 
| black coal | черни въглища | |
| политех. | blind coal | антрацитни въглища | 
| политех. | bone coal | въглищни шисти | 
| brown coal | кафяви въглища | |
| политех. | buckwheat coal | ситни въглища | 
| политех. | caking coal | коксуващи се въглища | 
| политех. | cannel coal | дългопламъчни въглища | 
| политех. | charred coal | кокс | 
| политех. | cherry coal | меки въглища | 
| политех. | cindery coal | коксуващи се вълища | 
| политех. | cleaned coal | обогатени въглища | 
| coal | овъглявам (се) | |
| coal | каменни въглища | |
| coal | запасявам (се) с въглища, товаря въглища | |
| coal | въглен | |
| coal | жарава | |
| политех. | coal auger | въглищна шнекова сонда | 
| мин. | coal bed | въглищен пласт | 
| политех. | coal bin | бункер за въглища | 
| геол. | coal brass | включения от пирит във въглищен пласт | 
| обог. | coal breaker | въглетрошачка | 
| политех. | coal brick | въглищен брикет | 
| мин. | coal burst | внезапно изхвърляне на газ | 
| политех. | coal cake | въглищен брикет | 
| политех. | coal conveyor | транспортьор за въглища | 
| политех. | coal crusher | трошачка на каменни въглища | 
| мин. | coal cutter | подкопна машина | 
| политех. | coal depot | склад за въглища | 
| политех. | coal distillation | суха дестилация на въглища | 
| политех. | coal dressing | обогатяване на въглища | 
| политех. | coal dressing | сортиране на въглища | 
| политех. | coal dump | въглищно насипище | 
| политех. | coal dust | въглищен прах | 
| политех. | coal equivalent | условно гориво | 
| мин. | coal face | въглищен забой | 
| геол. | coal field | въглищен басейн | 
| политех. | coal firing | горене на каменни въглища | 
| политех. | coal gas | каменовъглен газ | 
| политех. | coal gas | светилен газ | 
| мин. | coal gasification | газифициране на каменни въглища | 
| политех. | coal grading | сортиране на въглища | 
| мин. | coal hammer | къртачен чук | 
| политех. | coal hold | въглищен трюм | 
| политех. | coal ignitability | склонност на въглищата към самозапалване | 
| политех. | coal industry | каменовъглена промишленост | 
| политех. | coal jigging | обогатяване на въглища с промивна машина | 
| мин. | coal loss | загуба на въглища | 
| мин. | coal mine | въглищна мина | 
| политех. | coal mine | въглищен рудник | 
| политех. | coal mining | добив на въглища, въгледобивна промишленост | 
| политех. | coal naphta | бензол | 
| политех. | coal oil | каменовъглен катран | 
| хим. | coal oil | керосин, течен парафин | 
| политех. | coal plough | каменовъглен струг | 
| политех. | coal plow | каменовъглен струг | 
| тех. | coal pulverized concentrator | прахоконцентратор | 
| мин. | coal slack | въглищен ситнеж | 
| геол. | coal stone | антрацит | 
| политех. | coal stone | едри въглища | 
| политех. | coal storage | запас от въглища, съхраняване на въглища | 
| политех. | coal storage | склад за въглища | 
| политех. | coal supply | доставка на въглища | 
| политех. | coal tar | каменовъглен катран | 
| политех. | coal tempering | навлажняване на въглища | 
| политех. | coal vein | въглищен пласт | 
| политех. | coal washery | обогатителна фабрика за въглища | 
| политех. | coal washing | мокро обогатяване | 
| политех. | coal washing | промиване на въглища | 
| обог. | coal yield | добив на въглищен концентрат | 
| мин. | coal-bearing | въгленосен | 
| геол. | coal-bearing formation | въгленосна формация | 
| политех. | coal-bearing strata | въгленосна свита от пластове | 
| политех. | coal-bearing strata | въгленосни отложения | 
| мин. | coal-cutting machine | подкопна машина | 
| политех. | coal-dust brick | брикет от въглищен прах | 
| политех. | coal-dust engine | двигател, работещ с въглищен прах | 
| политех. | coal-dust explosibility | взривяемост на въглищен прах | 
| политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища | 
| coal-face | забой | |
| политех. | coal-fired furnace | пещ, работеща с каменни въглища | 
| политех. | coal-handling equipment | съоръжения за транспортиране на въглища | 
| coal-miner | миньор, въглекопач | |
| мин. | coal-mining explosive | предпазен експлозив за използване във въглищни рудници | 
| тех. | coal-pulverized concentrator | прахоконцентратор | 
| тех. | coal-pulverized pulverized concentrator | прахоконцентратор | 
| тех. | coal-pulverizing | прахоприготвящ | 
| политех. | coal-storage yard | склад за въглища | 
| политех. | coal-supply ship | кораб за доставка на въглища | 
| политех. | coal-tar oil | каменовъглен катран | 
| политех. | coal-tar pitch | каменовъглена смола | 
| политех. | coal-tar pitch | каменовъглен катран | 
| обог. | coal-washing table | въглеобогатителна маса | 
| мин. | cropper coal | въглища, изоставени в долнището на пласт | 
| политех. | crozzling coal | коксуващи се въглища | 
| политех. | culm coal | ситно смлени въглища | 
| политех. | dead coal | некоксуващи се въглища | 
| политех. | dead-soft annealing | пълно отгряване | 
| политех. | dead-soft steel | мека стомана | 
| политех. | denty coal | меки саждести въглища | 
| политех. | drossy coal | въглища с примес от пирит | 
| политех. | dull-hard coal | дюрен | 
| политех. | earth coal | лигнитни въглища | 
| политех. | extra-soft steel | мека стомана | 
| политех. | fail-soft | ограничено надежден | 
| политех. | fat coal | битуминозни въглища | 
| политех. | fault coal | нискокачествени въглища | 
| политех. | fiery coal | газови въглища | 
| политех. | foliated coal | шистозни въглища | 
| политех. | free-burning coal | неспичащи се въглища | 
| политех. | free-burning coal | горящи с дълъг пламък | 
| политех. | glance coal | антрацитни въглища | 
| политех. | glance coal | блестящи въглища | 
| политех. | glance coal | кларен | 
| политех. | graded coal | сортирани въглища | 
| политех. | hard-coal | антрацитни въглища | 
| мин. | head coal | въглищна въглищна прослойка, оставена в горнището | 
| мин. | high coal | мощен въглищен пласт | 
| политех. | inferior coal | нискокачествени въглища | 
| политех. | jet coal | дългопламъчни въглища | 
| политех. | kennel coal | дългопламъчни въглища | 
| геол. | laminated coal | слоести въглища | 
| политех. | lean coal | постни въглища | 
| политех. | light coal | газови въглища | 
| политех. | lignite coal | лигнитни въглища | 
| политех. | magnetically-soft material | магнитномек материал | 
| политех. | mineral coal | каменни въглища | 
| политех. | moulded coal | брикетни въглища | 
| политех. | non-caking coal | некоксувани въглища | 
| политех. | picked coal | обогатени въглища | 
| политех. | pit coal | каменни въглища | 
| политех. | pitch coal | кафяви въглища | 
| политех. | powder coal | въглищен прах | 
| политех. | pulverized coal | прахообразни въглища | 
| политех. | pulverized-coal furnace | пещ, работеща с въглищен прах | 
| мин. | rooster coal | непосредствено глинесто горнище | 
| политех. | sapropelic coal | сапропелитни въглища | 
| политех. | short-flame coal | късопламъчни въглища | 
| политех. | sintering coal | коксуващи се въглища | 
| политех. | sized coal | сортирани въглища | 
| политех. | slack coal | дребни въглища | 
| политех. | slack coal | въглищен шлам, въглищна кал, въглищна тиня | 
| soft | безударен | |
| хран. | soft | безалкохолен | 
| политех. | soft | пластичен, ковък, гъвкав | 
| политех. | soft | мек | 
| хим. | soft acid | 'мека' киселина | 
| сп. | soft air | софт еър | 
| сп. | soft air | софт еър | 
| хим. | soft base | основа с нисък йонизационен потенциал на донорния атом | 
| мет. | soft bed | формоване върху мека основа | 
| мет. | soft bed | формоване | 
| политех. | soft black | газови сажди | 
| фот. | soft box | софтбокс | 
| авт. | soft button | бутон с програмируемо функционално предназначение | 
| мед. | soft chancre | мек шанкър, венерична язва | 
| политех. | soft clay | пластична мазна глина | 
| политех. | soft concrete | пластичен бетон | 
| комп. | soft copy | електронно копие | 
| политех. | soft drink | безалкохолна напитка | 
| изч. | soft error | 'мека' грешка | 
| политех. | soft excavation | изкопни работи в мек земен пласт | 
| политех. | soft file | ситна пила | 
| политех. | soft flame | мек пламък | 
| политех. | soft grinding wheel | мек шлифовъчен кръг | 
| политех. | soft gum | нискотопима смола | 
| политех. | soft hammer | чук от мек метал | 
| политех. | soft image | неконтрастно изображение | 
| политех. | soft iron | меко желязо | 
| политех. | soft medium-carbon steel | нисковъглеродна стомана | 
| политех. | soft navigable | слабоконтрастен негатив | 
| политех. | soft negative | слабоконтрастен негатив | 
| политех. | soft picture | бледо изображение | 
| геол. | soft plastic | мекопластичен | 
| политех. | soft porcelain | мек порцелан | 
| политех. | soft radiation | слабопроникващ лъчение | 
| политех. | soft ray | меки лъчи | 
| политех. | soft shine | матов блясък | 
| политех. | soft soil | мека почва, нанос | 
| политех. | soft solder | мек припой | 
| политех. | soft sound | тих звук | 
| елн. | soft starter | софтстартер | 
| политех. | soft steel | нисковъглеродна стомана | 
| политех. | soft trim | тапицерия | 
| политех. | soft twist | слаб сук | 
| политех. | soft water | мека вода | 
| политех. | soft wood | мека дървесина | 
| политех. | soft x-rays | мек рентгенови лъч | 
| политех. | soft-centre steel | стомана с мека сърцевина | 
| политех. | soft-facing | покритие от мек метал | 
| политех. | soft-iron instrument | електромагнитен уред | 
| политех. | soft-iron meter | измервателен уред с меко желязо | 
| политех. | soft-magnetic | магнитномек |