| политех. | anvil bed | маса за настолна наковалня |
| политех. | ballast bed | настилка от баласт |
| политех. | ballast bed | баластово легло |
| bed | слагам/изпращам да легне | |
| bed | слагам слама за постеля на добитък | |
| bed | креватен | |
| bed | намирам/осигурявам легло за (пре) нощуване | |
| bed | разсаждам в лехи (out) | |
| bed | постелъчен | |
| bed | лягам си | |
| bed | руслов | |
| bed | поставям, полагам | |
| геол. | bed | пластов |
| геол. | bed | наслоявам се, напластявам се |
| геол. | bed | пласт |
| мет. | bed | фундамент на машина, тяло на машина |
| мет. | bed | фундамент на машина |
| мет. | bed | тяло на машина |
| ел. | bed | легло на кабел |
| политех. | bed | установявам, прикрепвам към, лежа на |
| политех. | bed | слой |
| политех. | bed | рама, основа |
| политех. | bed | поставям върху основа |
| хим. | bed | пълнеж |
| bed | линия и пр., баласт, фундамент, пласт хоросан, върху който се нареждат камъни/тухли | |
| стр. | bed | грунд |
| геол. | bed bottom | долнище на пласт |
| леяр. | bed charge | кокс за коксова подложка |
| политех. | bed coke | кокс за разпалване |
| геол. | bed course | простиране на пласт |
| политех. | bed course | долен слой |
| политех. | bed die | долна щампа |
| геол. | bed extension | простиране на пласт |
| с. с. | bed former | лехообразувател |
| политех. | bed frame | тяло |
| политех. | bed frame | основна плоча, фундамент |
| политех. | bed guard | защитен кожух |
| политех. | bed load | дънен нанос |
| хидр. | bed load debris | дънен нанос |
| мет. | bed material | мъртъв слой |
| геол. | bed of precipitation | хомогенно натрупване |
| геол. | bed plane | плоскост на напластяване |
| политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
| политех. | bed plate | хар |
| политех. | bed plate | фундаментна плоча |
| политех. | bed plate | планка |
| политех. | bed plate | фундамент на плоча |
| геол. | bed rock | основна скала |
| геол. | bed rock | материнска скала |
| стр. | bed rock | скално легло на фундамент |
| мед. | bed sore | декубитус |
| мед. | bed sore | пролежка |
| мед. | bed sore | декубитален |
| геол. | bed succession | последователност на пластове |
| мед. | bed-day | леглоден |
| bed-linen | спално бельо | |
| политех. | bed-metal ore | станит |
| bed-pan | подлога | |
| bed-sit | боксониера | |
| bed-sitter | боксониера | |
| bed-sitting room | боксониера | |
| политех. | bed-type | безконзолен |
| политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
| мед. | bed-wetting | нощно напикаване |
| политех. | boiling bed | флуидизиран слой |
| политех. | box bed | тяло с правоъгълно сечение |
| camp-bed | походно легло | |
| camp-bed | легло | |
| политех. | card bed | направляващо легло за перфокарти |
| леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
| политех. | catalyst bed | слой от катализатор |
| политех. | catalyst bed | легло на катализатор |
| политех. | channel bed | корито на река |
| политех. | channel bed | легло на канал |
| мин. | coal bed | въглищен пласт |
| мет. | coke bed | коксова подложка |
| мин. | commercial bed | промишлен пласт |
| геол. | composite bed | сложен пласт |
| геол. | confining bed | граничен хоризонт |
| политех. | cooling bed | охладително устройство |
| мин. | crib bed | опорен венец |
| политех. | dead-soft annealing | пълно отгряване |
| политех. | dead-soft steel | мека стомана |
| политех. | dense bed | плътен слой |
| политех. | die bed | легло на матрица |
| мин. | dirt bed | скален пласт |
| геол. | disrupted bed | нарушен пласт |
| политех. | double-bed | двудънен |
| геол. | drift bed | наносно отложение |
| политех. | drift bed | делувий |
| политех. | engine bed | стойка за двигател |
| политех. | engine test bed | стенд за изпитване на двигатели |
| политех. | erecting bed | монтажна платформа |
| политех. | extra-soft steel | мека стомана |
| политех. | fail-soft | ограничено надежден |
| политех. | filter bed | филтриращ слой |
| политех. | fixed bed | неподвижен слой |
| политех. | fixed-bed process | каталитичен процес с неподвижен слой от катализатор |
| flat-bed | плоскостен | |
| полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина |
| полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
| полигр. | flat-bed press | плоскопечатна машина |
| авто. | flat-bed truck | бордови товарен автомобил |
| политех. | flat-bed truck | товарен автомобил-платформа |
| геол. | flat-dipping bed | хоризонтално залягащ пласт |
| политех. | fluid bed | слой от флуидизиран материал |
| политех. | fluid bed | кипящ слой |
| политех. | fluidized bed | слой от флуидизиран материал |
| политех. | fluidized bed | кипящ слой |
| политех. | fluidized-bed coating | нанасяне на покритие чрез вихробо синтероване |
| политех. | fluidized-bed coating | покритие получено чрез вихрово синтероване |
| политех. | fluidized-bed drier | сушилня с псевдокипящ слой |
| мет. | fluidized-bed drying | сушене в кипящ слой |
| политех. | foundation bed | земен пласт под фундамент |
| политех. | gap bed | тяло с вдлъбнатина |
| политех. | gap bed | тяло с кухина |
| политех. | ground bed | жп линия |
| стр. | ground bed | земна основа на път |
| политех. | height of bed | дебелина на слой |
| геол. | impermeable bed | водонепроницаем пласт |
| геол. | impermeable bed | водоупор |
| геол. | impervious bed | водоупор |
| политех. | jig bed | обогатително легло |
| геол. | key bed | опорен пласт |
| политех. | key bed | маркиращ хоризонт |
| политех. | key bed | шпонков канал |
| политех. | lathe bed | тяло на струг |
| политех. | live-roller bed | задвижван ролганг |
| политех. | live-roller bed | ролков транспортьор |
| политех. | magnetically-soft material | магнитномек материал |
| политех. | mortar bed | варно корито |
| леяр. | mould bed | подложка под леярска каса |
| геол. | multiple bed | слоен пласт |
| мин. | ore bed | руден пласт |
| политех. | ore bed | рудно находище |
| геол. | outcropping bed | пласт, излизащ на надземната повърхност |
| геол. | overlying bed | горнолежащ пласт |
| мин. | oversteepened bed | преобърнат пласт |
| мин. | pay bed | промишлен пласт |
| геол. | peat bed | торфен пласт |
| стр. | prestressing bed | стенд за напрягане на арматура |
| политех. | railway bed | баластна настилка |
| геол. | reservoir bed | пласт колектори |
| политех. | river bed | речно корито |
| river-bed | руслов | |
| жп. | road-bed | легло на жп линия |
| политех. | road-bed | пътна основа |
| политех. | road-bed | пътно легло |
| политех. | sand filter bed | пясъчен филтриращ пласт |
| с. с. | seed bed | разсадник |
| soft | безударен | |
| хран. | soft | безалкохолен |
| политех. | soft | пластичен, ковък, гъвкав |
| политех. | soft | мек |
| хим. | soft acid | 'мека' киселина |
| сп. | soft air | софт еър |
| сп. | soft air | софт еър |
| хим. | soft base | основа с нисък йонизационен потенциал на донорния атом |
| политех. | soft black | газови сажди |
| фот. | soft box | софтбокс |
| авт. | soft button | бутон с програмируемо функционално предназначение |
| мед. | soft chancre | мек шанкър, венерична язва |
| политех. | soft clay | пластична мазна глина |
| политех. | soft coal | битуминозни въглища |
| политех. | soft concrete | пластичен бетон |
| комп. | soft copy | електронно копие |
| политех. | soft drink | безалкохолна напитка |
| изч. | soft error | 'мека' грешка |
| политех. | soft excavation | изкопни работи в мек земен пласт |
| политех. | soft file | ситна пила |
| политех. | soft flame | мек пламък |
| политех. | soft grinding wheel | мек шлифовъчен кръг |
| политех. | soft gum | нискотопима смола |
| политех. | soft hammer | чук от мек метал |
| политех. | soft image | неконтрастно изображение |
| политех. | soft iron | меко желязо |
| политех. | soft medium-carbon steel | нисковъглеродна стомана |
| политех. | soft navigable | слабоконтрастен негатив |
| политех. | soft negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | soft picture | бледо изображение |
| геол. | soft plastic | мекопластичен |
| политех. | soft porcelain | мек порцелан |
| политех. | soft radiation | слабопроникващ лъчение |
| политех. | soft ray | меки лъчи |
| политех. | soft shine | матов блясък |
| политех. | soft soil | мека почва, нанос |
| политех. | soft solder | мек припой |
| политех. | soft sound | тих звук |
| елн. | soft starter | софтстартер |
| политех. | soft steel | нисковъглеродна стомана |
| политех. | soft trim | тапицерия |
| политех. | soft twist | слаб сук |
| политех. | soft water | мека вода |
| политех. | soft wood | мека дървесина |
| политех. | soft x-rays | мек рентгенови лъч |
| политех. | soft-centre steel | стомана с мека сърцевина |
| политех. | soft-facing | покритие от мек метал |
| политех. | soft-iron instrument | електромагнитен уред |