| политех. | accident-free | безавариен | 
| политех. | accidents-free | безавариен | 
| политех. | acids-free | свободен от киселина | 
| хим. | activated coal | активен въглен | 
| политех. | air-free | разреден | 
| политех. | air-free | обезвъздушен | 
| политех. | alkali-free | несъдържащ алкалнодействащи вещества | 
| мет. | alloy-free | нелегиран | 
| политех. | altogether coal | несортирани въглища | 
| политех. | anthracite coal | антрацитни въглища | 
| тех. | asbestos-free | безазбестов | 
| политех. | ash coal | пепелни въглища | 
| политех. | ash-free | несъдържащ пепел | 
| политех. | ash-free fuel | безпепелно гориво | 
| политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло | 
| политех. | bacteria free | пречистен от бактерии | 
| политех. | baking coal | коксуващи се въглища | 
| политех. | barley coal | антрацит с едрина 2, 5-6, 0 мм | 
| политех. | binding coal | коксуващи се въглища | 
| black coal | черни въглища | |
| политех. | blind coal | антрацитни въглища | 
| политех. | blowing in free space | свободно раздуване | 
| политех. | bone coal | въглищни шисти | 
| brown coal | кафяви въглища | |
| политех. | buckwheat coal | ситни въглища | 
| политех. | bug-free | бездефектен | 
| burning | пригаряне | |
| burning | парене | |
| burning | горене | |
| мед. | burning | комбустио, изгаряне | 
| burning | печене, изпичане (на тухли, керамика и пр.) | |
| burning | горящ, запален, прен. горещ, изгарящ, парещ, жарък, пламенен, разгорещен | |
| мин. | burning area | район на пожар | 
| бот. | burning bush | русалче | 
| политех. | burning capacity | разход на гориво | 
| политех. | burning kerosene | осветителен керосин | 
| политех. | burning kiln | пещ за изпичане | 
| политех. | burning mixture | горяща смес | 
| ак. | burning of microphone | спичане на микрофон | 
| политех. | burning oil | керосин | 
| политех. | burning oil | газ | 
| политех. | burning point | температура на запалване | 
| политех. | burning rate | скорост на горене | 
| политех. | burning rate | специфично топлинно натоварване на скара | 
| политех. | burning surface | повърхност на горене | 
| политех. | burning test | изпитване на горимост | 
| burning through | прогаряне | |
| политех. | burning time | време на работа | 
| политех. | burning time | време на горене | 
| burning to ashes | изпепеляване | |
| политех. | burning zone | зона на изпичане | 
| политех. | burning zone | пържилна зона | 
| политех. | burning-off | прегаряне | 
| политех. | burning-out | изгаряне | 
| политех. | burning-out | горене, топене | 
| политех. | caking coal | коксуващи се въглища | 
| политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход | 
| политех. | cannel coal | дългопламъчни въглища | 
| политех. | carbon-free | несъдържащ въглерод | 
| хим. | carbonate-free | безкарбонатен | 
| политех. | charcoal-burning motor | газгенераторен двигател | 
| политех. | charred coal | кокс | 
| политех. | cherry coal | меки въглища | 
| хим. | chlorine-free | безхлорен | 
| политех. | cindery coal | коксуващи се вълища | 
| политех. | clean burning | пълно горене | 
| политех. | cleaned coal | обогатени въглища | 
| coal | каменни въглища | |
| coal | запасявам (се) с въглища, товаря въглища | |
| coal | въглен | |
| coal | жарава | |
| coal | овъглявам (се) | |
| политех. | coal auger | въглищна шнекова сонда | 
| мин. | coal bed | въглищен пласт | 
| политех. | coal bin | бункер за въглища | 
| геол. | coal brass | включения от пирит във въглищен пласт | 
| обог. | coal breaker | въглетрошачка | 
| политех. | coal brick | въглищен брикет | 
| мин. | coal burst | внезапно изхвърляне на газ | 
| политех. | coal cake | въглищен брикет | 
| политех. | coal conveyor | транспортьор за въглища | 
| политех. | coal crusher | трошачка на каменни въглища | 
| мин. | coal cutter | подкопна машина | 
| политех. | coal depot | склад за въглища | 
| политех. | coal distillation | суха дестилация на въглища | 
| политех. | coal dressing | обогатяване на въглища | 
| политех. | coal dressing | сортиране на въглища | 
| политех. | coal dump | въглищно насипище | 
| политех. | coal dust | въглищен прах | 
| политех. | coal equivalent | условно гориво | 
| мин. | coal face | въглищен забой | 
| геол. | coal field | въглищен басейн | 
| политех. | coal firing | горене на каменни въглища | 
| политех. | coal gas | каменовъглен газ | 
| политех. | coal gas | светилен газ | 
| мин. | coal gasification | газифициране на каменни въглища | 
| политех. | coal grading | сортиране на въглища | 
| мин. | coal hammer | къртачен чук | 
| политех. | coal hold | въглищен трюм | 
| политех. | coal ignitability | склонност на въглищата към самозапалване | 
| политех. | coal industry | каменовъглена промишленост | 
| политех. | coal jigging | обогатяване на въглища с промивна машина | 
| мин. | coal loss | загуба на въглища | 
| мин. | coal mine | въглищна мина | 
| политех. | coal mine | въглищен рудник | 
| политех. | coal mining | добив на въглища, въгледобивна промишленост | 
| политех. | coal naphta | бензол | 
| политех. | coal oil | каменовъглен катран | 
| хим. | coal oil | керосин, течен парафин | 
| политех. | coal plough | каменовъглен струг | 
| политех. | coal plow | каменовъглен струг | 
| тех. | coal pulverized concentrator | прахоконцентратор | 
| мин. | coal slack | въглищен ситнеж | 
| геол. | coal stone | антрацит | 
| политех. | coal stone | едри въглища | 
| политех. | coal storage | склад за въглища | 
| политех. | coal storage | запас от въглища, съхраняване на въглища | 
| политех. | coal supply | доставка на въглища | 
| политех. | coal tar | каменовъглен катран | 
| политех. | coal tempering | навлажняване на въглища | 
| политех. | coal vein | въглищен пласт | 
| политех. | coal washery | обогатителна фабрика за въглища | 
| политех. | coal washing | промиване на въглища | 
| политех. | coal washing | мокро обогатяване | 
| обог. | coal yield | добив на въглищен концентрат | 
| мин. | coal-bearing | въгленосен | 
| геол. | coal-bearing formation | въгленосна формация | 
| политех. | coal-bearing strata | въгленосни отложения | 
| политех. | coal-bearing strata | въгленосна свита от пластове | 
| мин. | coal-cutting machine | подкопна машина | 
| политех. | coal-dust brick | брикет от въглищен прах | 
| политех. | coal-dust engine | двигател, работещ с въглищен прах | 
| политех. | coal-dust explosibility | взривяемост на въглищен прах | 
| политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища | 
| coal-face | забой | |
| политех. | coal-fired furnace | пещ, работеща с каменни въглища | 
| политех. | coal-handling equipment | съоръжения за транспортиране на въглища | 
| coal-miner | миньор, въглекопач | |
| мин. | coal-mining explosive | предпазен експлозив за използване във въглищни рудници | 
| тех. | coal-pulverized concentrator | прахоконцентратор | 
| тех. | coal-pulverized pulverized concentrator | прахоконцентратор | 
| тех. | coal-pulverizing | прахоприготвящ | 
| политех. | coal-storage yard | склад за въглища | 
| политех. | coal-supply ship | кораб за доставка на въглища | 
| политех. | coal-tar oil | каменовъглен катран | 
| политех. | coal-tar pitch | каменовъглена смола | 
| политех. | coal-tar pitch | каменовъглен катран | 
| обог. | coal-washing table | въглеобогатителна маса | 
| collision-free | безударен | |
| conflict-free | безконфликтен | |
| contact-free | безконтактен | |
| политех. | crack-free | без пукнатини | 
| мин. | cropper coal | въглища, изоставени в долнището на пласт | 
| политех. | crozzling coal | коксуващи се въглища | 
| политех. | culm coal | ситно смлени въглища | 
| политех. | dazzle-free | незаслепяващ | 
| политех. | dead burning | прегряване | 
| политех. | dead coal | некоксуващи се въглища | 
| defect-free | бездефектен | |
| стат. | density-free | непараметричен | 
| политех. | denty coal | меки саждести въглища | 
| стат. | distribution-free | непараметричен | 
| политех. | distribution-free statistic | непараметрична статистика | 
| политех. | drift-free amplifier | усилвател без дрейф | 
| политех. | drossy coal | въглища с примес от пирит | 
| политех. | dull-hard coal | дюрен | 
| dust-free | незапрашен | |
| dust-free | безпрахов | |
| политех. | dust-free | обезпрашен | 
| политех. | earth coal | лигнитни въглища | 
| политех. | earth-free | незаземен | 
| ел. | earth-free situation | обстановка, изключваща електрически удар към земята | 
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' | 
| failure-free | безотказен | |
| тех. | failure-free | отказоустойчив | 
| политех. | failure-free operation | безотказна работа | 
| политех. | fat coal | битуминозни въглища | 
| политех. | fat-free | обезмаслен | 
| политех. | fault coal | нискокачествени въглища | 
| политех. | fiery coal | газови въглища | 
| политех. | flash-free | без мустаци | 
| flaw-free | бездефектен | |
| политех. | foliated coal | шистозни въглища | 
| free | щедър, изобилен | |
| free | безплатно | |
| free | свободен, независим, волен, незает | |
| free | безплатен | |
| free | свободен, непринуден | |
| free | свободен, неприкрепен | |
| free | незакрепен | |
| free | разпуснат | |
| free | свободно, волно | |
| геол. | free | безнапорен | 
| мех. | free | незапънат | 
| хим. | free acid | сбободна киселина | 
| ак. | free admittance | пълна проводимост при свободен изход | 
| политех. | free admittance | податливост на закрепен образец | 
| политех. | free air | атмосферен въздух | 
| политех. | free air vent | свободен изход | 
| политех. | free alternation | свободни трептения |