| политех. | actuated button | натиснат бутон |
| barred button quail | препасков | |
| разг. | belly-button | пъп |
| button | копче | |
| button | бутон | |
| button | цветна пъпка, млада, още неразтворена гъба | |
| button | слагам/зашивам копчета на | |
| тех. | button | заглушка |
| ел. | button | кнопка |
| политех. | button | диск |
| button | закопчавам (се) (за рокля и пр.) (и с up) | |
| ент. | button | листозавивачка |
| муз. | button accordion | баян |
| политех. | button capacitor | миниатюрен кондензатор |
| политех. | button die | плашка за окончателна обработка |
| политех. | button heads | полуобла глава |
| сп. | button lift | паничков ски влек |
| орн. | button quail | трипръстка |
| шив. | button sewer | копчарка |
| текст. | button sewing machine | машина за зашиване на копчета |
| шив. | button sewing machine | копчарка |
| текст. | button shears | ножица за прорязване на илици |
| политех. | button switch | бутонен превключвател |
| политех. | button welding | точково електросъпротивително заваряване с подложени дискове |
| политех. | button-head bolt | болт с полусферична глава |
| политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | button-head screw | винт с полукръгла глава |
| политех. | button-headed bolt | болт с полусферична глава |
| шив. | button-hole machine | иличарка |
| политех. | button-type control | управление чрез бутони |
| тлф. | call button | повиквателен бутон |
| политех. | catch button | бутон за изключване |
| политех. | control button | бутон за управление |
| политех. | danger button | авариен бутон |
| политех. | dead-soft annealing | пълно отгряване |
| политех. | dead-soft steel | мека стомана |
| изч. | edit-facility button | бутон за редактиране |
| политех. | emergency button | авариен бутон |
| политех. | extra-soft steel | мека стомана |
| политех. | fail-soft | ограничено надежден |
| тех. | four-button | четирибутонен |
| политех. | head-lighted button | бутон с монтирана в него лампа |
| политех. | key button | бутон на клавиатурата |
| политех. | latching button | бутон с ключалка |
| политех. | locking button | бутон с фиксация |
| политех. | magnetically-soft material | магнитномек материал |
| авт. | menu button | бутон за извеждане на инструкции |
| авт. | mode-selected button | бутон за избиране режима на работа |
| panic button | паникбутон | |
| политех. | play button | изпълнителен бутон |
| политех. | puch-button assembly | бутонно табло |
| политех. | puch-button dial | бутонен номероизбирач |
| политех. | pull button | бутон |
| политех. | pull-button contact | бутонен контакт, които се затваря с изтегляне |
| политех. | push button | бутон |
| push-button | бутонен | |
| политех. | push-button actuator | бутонен превключвател |
| ел. | push-button contact | бутонен контакт, който се затваря с натискане |
| политех. | push-button control | бутонно управление |
| политех. | push-button control system | бутонна система на управление |
| политех. | push-button key | бутон за аретир |
| политех. | push-button station | бутонен пункт |
| политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
| политех. | push-button telephone | телефон с бутони |
| политех. | push-button tuning | клавишна настройка |
| инф. | radio button | радиобутон |
| политех. | signal button | сигнален бутон |
| soft | безударен | |
| хран. | soft | безалкохолен |
| политех. | soft | пластичен, ковък, гъвкав |
| политех. | soft | мек |
| хим. | soft acid | 'мека' киселина |
| сп. | soft air | софт еър |
| сп. | soft air | софт еър |
| хим. | soft base | основа с нисък йонизационен потенциал на донорния атом |
| мет. | soft bed | формоване върху мека основа |
| мет. | soft bed | формоване |
| политех. | soft black | газови сажди |
| фот. | soft box | софтбокс |
| мед. | soft chancre | мек шанкър, венерична язва |
| политех. | soft clay | пластична мазна глина |
| политех. | soft coal | битуминозни въглища |
| политех. | soft concrete | пластичен бетон |
| комп. | soft copy | електронно копие |
| политех. | soft drink | безалкохолна напитка |
| изч. | soft error | 'мека' грешка |
| политех. | soft excavation | изкопни работи в мек земен пласт |
| политех. | soft file | ситна пила |
| политех. | soft flame | мек пламък |
| политех. | soft grinding wheel | мек шлифовъчен кръг |
| политех. | soft gum | нискотопима смола |
| политех. | soft hammer | чук от мек метал |
| политех. | soft image | неконтрастно изображение |
| политех. | soft iron | меко желязо |
| политех. | soft medium-carbon steel | нисковъглеродна стомана |
| политех. | soft navigable | слабоконтрастен негатив |
| политех. | soft negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | soft picture | бледо изображение |
| геол. | soft plastic | мекопластичен |
| политех. | soft porcelain | мек порцелан |
| политех. | soft radiation | слабопроникващ лъчение |
| политех. | soft ray | меки лъчи |
| политех. | soft shine | матов блясък |
| политех. | soft soil | мека почва, нанос |
| политех. | soft solder | мек припой |
| политех. | soft sound | тих звук |
| елн. | soft starter | софтстартер |
| политех. | soft steel | нисковъглеродна стомана |
| политех. | soft trim | тапицерия |
| политех. | soft twist | слаб сук |
| политех. | soft water | мека вода |
| политех. | soft wood | мека дървесина |
| политех. | soft x-rays | мек рентгенови лъч |
| политех. | soft-centre steel | стомана с мека сърцевина |
| политех. | soft-facing | покритие от мек метал |
| политех. | soft-iron instrument | електромагнитен уред |
| политех. | soft-iron meter | измервателен уред с меко желязо |
| политех. | soft-magnetic | магнитномек |
| политех. | soft-magnetic material | магнитномек материал |
| геол. | soft-plastic | мекопластичен |
| анат. | soft-tissue | мекотъканен |
| политех. | spiring-return button | бутон с пружинно връщане |
| политех. | start button | пусков бутон |
| политех. | starting button | пусков бутон |
| политех. | stop button | бутон за спиране |
| политех. | stop-all button | авариен бутон |
| политех. | touch button | безконтактен бутон |
| политех. | trigger button | пусков бутон |
| политех. | trip button | бутон за разединяване |
| политех. | turn button | въртящ се бутон |
| хард. | two-button | двубутонен |