| политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
| ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
| политех. | active voltage | активно напрежение |
| политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
| политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
| политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
| политех. | anode voltage | анодно напрежение |
| политех. | applied voltage | приложено напрежение |
| ел. | arc protection | защита от дъга |
| политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
| политех. | armour protection | бронева защита |
| политех. | automatic protection | автоматична защита |
| политех. | back voltage | обратно напрежение |
| ел. | back-up protection | резервна защита |
| политех. | bank protection | укрепване на бряг |
| bank-protection | брегозащитен | |
| политех. | bank-protection forest | брегозащитна гора |
| политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
| политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
| политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
| политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
| политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
| политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
| политех. | by patent protection | защита с патент |
| политех. | cathodic protection | катодна защита |
| политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
| политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
| политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
| Commission for Protection of Competition | Комисия за защита на конкуренцията | |
| ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
| политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
| политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
| политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
| ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
| политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
| ел. | contact protection | защита от съприкосновение |
| политех. | contact protection | верига за защита на контакт |
| политех. | contact voltage | контактно напрежение |
| политех. | control voltage | управляващо напрежение |
| политех. | corrosion protection | корозионна защита |
| политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
| политех. | crest voltage | върхово напрежение |
| политех. | critical voltage | критично напрежение |
| ел. | current protection | токова защита |
| ел. | current-voltage | волтамперен |
| политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
| политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
| политех. | data protection | защита на данни |
| политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
| политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
| политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
| политех. | delta voltage | линейно напрежение |
| политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
| политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
| ел. | differential protection | диференциална защита |
| политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
| политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
| политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
| политех. | discriminative protection | избирателна защита |
| политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
| политех. | distance protection | дистанционна защита |
| политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
| политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
| политех. | dual-voltage | за две напрежения |
| политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
| политех. | dump riprap slope protection | укрепване откоса на каменен насип |
| ел. | earth-fault protection | защита от земни съединения |
| политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
| ел. | electrical protection | електрозащитен |
| политех. | emergency protection | аварийна защита |
| политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
| политех. | environmental protection | опазване на околната среда |
| ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
| политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
| тех. | explosion protection | взривозащитен |
| тех. | explosion protection | взривозащита |
| политех. | external voltage | външно напрежение |
| политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
| политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
| политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
| политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
| политех. | eye protection | защита на очите |
| политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
| ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
| изч. | fetch protection | защита от достъп |
| ист. | fief held under condition of military service | тимар |
| политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
| изч. | file protection | защита на масив |
| тех. | fire protection | огнезащита |
| политех. | fire protection | противопожарна защита |
| тех. | fire-protection | огнезащитен |
| тех. | fire-protection | пожарозащитен |
| политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
| политех. | flood protection | защита от прииждащи води |
| политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
| политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
| политех. | forest protection | лесоопазване |
| г. с. | forest protection | лесозащита |
| политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
| политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
| ел. | free of voltage | безпотенциален |
| ел. | frequency protection | честотна защита |
| политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
| политех. | from ionizing radiation protection | защита от йонизиращо лъчение |
| политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
| политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
| рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
| тех. | heat-protection | топлозащитен |
| елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
| юр. | heir under a will | заветник |
| юр. | heir under will | заветник |
| политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
| политех. | high voltage | високо напрежение |
| политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
| политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
| политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
| политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
| политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
| политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
| политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
| ice-protection | противообледенителен | |
| хим. | ice-protection | антиобледенителен |
| ел. | impedance protection | импедансна защита |
| политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
| политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
| политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
| ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
| политех. | initial voltage | изходно напрежение |
| политех. | input voltage | входно напрежение |
| политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
| политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
| политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
| политех. | lead protection | оловна защита |
| ел. | lightning protection | мълниезащитен |
| ел. | lightning protection | мълниезащита |
| политех. | lightning protection | защита от мълния |
| политех. | lightning protection | гръмоотводна система |
| ел. | lightning-protection | мълниезащитен |
| политех. | line voltage | линейно напрежение |
| политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
| политех. | load voltage | работно напрежение |
| политех. | low-voltage | нисковолтов |
| политех. | low-voltage | ниско напрежение |
| политех. | low-voltage breaker | минимален автоматичен прекъсвач |
| low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
| ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
| политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
| политех. | low-voltage release | изключващо устройство за минимално напрежение |
| политех. | low-voltage release | автоматично прекъсване на верига при понижено напрежение |
| политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
| политех. | lumped voltage | еквивалентно напрежение |
| ел. | medium-voltage | средноволтов |
| политех. | memory protection | защита на памет |
| политех. | mesh voltage | напрежение между съседни линии на многофазна система |
| moisture protection | влагозащита | |
| nature protection | природоохранителен | |
| nature protection | природозащита | |
| ел. | no-voltage | без напрежение |
| политех. | no-voltage | с нулево напрежение |
| политех. | no-voltage breaker | автоматичен прекъсвач на нулево напрежение |
| политех. | noise voltage | напрежение на шумове |
| политех. | nominal voltage | номинално напрежение |
| политех. | normal voltage | нормално напрежение на верига |
| политех. | obtain a patent protection | получавам патентна защита |
| политех. | offset voltage | остатъчно входно напрежение |
| политех. | open-circuit voltage | напрежение при празен ход |
| ел. | open-phase protection | защита от прекъсване на фазите |
| политех. | operating voltage | работно напрежение |
| ел. | oscillating voltage regulator | вибрационен регулатор на напрежение |
| политех. | output voltage | изходно напрвжение |
| политех. | over-and-under relay | максимално и минимално реле |
| ел. | over-current protection | максималнотокова защита |
| ел. | over-frequency protection | максимална честотна защита |
| политех. | over-power protection | максимална мощностна защита |
| ел. | over-voltage | максималнонапреженов |
| политех. | over-voltage protection | защита от пренапрежения |
| политех. | overload protection | защита от претоварване |
| политех. | partial-voltage starting | пускане с понижено напрежение |
| политех. | patent protection | патентна защита |
| политех. | peak inverse voltage | максимално обратно напрежение |
| политех. | peak voltage | върхово напрежение |
| политех. | pentode-voltage amplifier | пентод-усилвател на напрежение |
| политех. | phase voltage | фазово напрежение |
| политех. | photoelectric voltage | фотоелектрическо напрежение |
| политех. | pilot voltage | еталонно напрежение |
| с. с. | plant-protection | растителнозащитен |
| политех. | plate voltage | анодно напрежение |
| рлк. | position-voltage control | регулиране на позиционното напрежение |
| ел. | power protection | мощностна защита |
| политех. | primary voltage | първично напрежение |
| protection | протектиране | |
| protection | пазител, защитник, предпазно средство, закритие, прикритие, заслон, подслон, убежище | |
| protection | предпазване | |
| protection | пазене, запазване, предпазване, бранене, отбраняване, предвардване, защищаване, защита, закриляне, закрила | |
| protection | паспорт, пропуск | |
| protection | покровителствуване, покровителство, протекция | |
| protection | предохрана | |
| protection | покровителствуване на местна индустрия, протекционизъм | |
| политех. | protection cover | предпазен кожух |