| геол. | acinose texture | зърнеста структура |
| политех. | active four-terminal network | активен четириполюсник |
| политех. | asymetrical four-terminal network | несиметричен четириполюсник |
| политех. | bridge four-terminal network | мостов четириполюсник |
| политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
| геол. | cellular texture | пореста структура |
| геол. | close texture | дребнозърнеста структура |
| политех. | cube-on-edge texture | реброва текстура |
| политех. | cube-on-face texture | кубична текстура |
| four | лодка с четири гребла/гребци | |
| four | четири | |
| four | четворка | |
| съкращение. | Four Fan Trash Can | Nickname for the C-130 Hercules |
| съкращение. | Four Fans of Freedom | Nickname for the C-130 Hercules |
| тех. | four key | четириклавишен |
| тех. | four key | четирибутонен |
| four point | четириточков | |
| разг. | four twins | четиризнаци |
| ел. | four-arm | четирираменен |
| тех. | four-ball | четирисачмен |
| ел. | four-band | четирилентов |
| тлф. | four-band | четирибандов |
| политех. | four-bar mechanism | четиризвенен шарниран механизъм |
| политех. | four-barrel | четирицевен |
| стр. | four-bay | четириотворен |
| стр. | four-beam | четиригредов |
| ел. | four-belt | четирилентов |
| мет. | four-blade | с четири ножа |
| политех. | four-blade | четирикрилен |
| политех. | four-blade | с четири режещи ръба |
| тех. | four-button | четирибутонен |
| политех. | four-by-four tractor | трактор с четири двигателни колела |
| политех. | four-by-four truck | товарен автомобил с четири двигателни колела |
| жп. | four-car | четиривагонен |
| политех. | four-centre arch | четириставна дъга |
| тех. | four-channel | четириканален |
| ел. | four-conductor | четирижилен |
| ел. | four-conductor | четирипроводен |
| ел. | four-conductor | четирипроводников |
| ел. | four-core | четирижилен |
| политех. | four-cornered | четириъгълен |
| тех. | four-corrugation | четирилинзов |
| политех. | four-course beacon | четирикорсов радиофар |
| four-cycle | четиритактов ( двигател) | |
| политех. | four-cycle | четириъгълен |
| политех. | four-cycle engine | четиритактов двигател |
| авто. | four-cylinder | четирицилиндров |
| мат. | four-digit | четирицифрен |
| политех. | four-dimensional | четириизмерен |
| авто. | four-door | четириврат |
| ел. | four-electrode | четириелектроден |
| политех. | four-electrode valve | тетрод |
| four-element | четириелементен | |
| политех. | four-engined | четиримоторен |
| four-factor | четирифакторен | |
| политех. | four-groove drill | четириканално свредло |
| политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина |
| four-hundredth | четиристотен | |
| four-hundredth anniversary | четиристотингодишнина | |
| тех. | four-jaw | четиричелюстен |
| тех. | four-jawed | четиричелюстен |
| тех. | four-key | четирибутонен |
| тех. | four-key | четириклавишен |
| трансп. | four-lane | четирилентов |
| политех. | four-lane road | път с четири ленти |
| политех. | four-layer diode | четирислоен полупроводников диод |
| four-leaf | четирилистен | |
| под.-тр. | four-leg rope | четиривъжен |
| политех. | four-limbed | четириядрен |
| ам. | four-liter | четирилитров |
| four-litre | четирилитров | |
| мат. | four-node | четиривъзлов |
| политех. | four-over-four array | антенна решетка от два реда вибратори |
| политех. | four-part alloy | четворна сплав |
| ядр. | four-pi geometry | 4-пи геометрия |
| политех. | four-place | четиризначен |
| four-point | четириточков | |
| ел. | four-point-starting box | пусков реостат с четири извода |
| ел. | four-pole | четириполюсен |
| политех. | four-pole | четириполюсник |
| политех. | four-pole terminal | четириполюсник |
| ел. | four-quadrant | четириквадрантен |
| политех. | four-quadrant multiplier | четириквадрантен умножител |
| политех. | four-seater | четириместен |
| дърв. | four-side moulder | четиристранка |
| стр. | four-span | четириотворен |
| авто. | four-spoke | четириспицов |
| политех. | four-square scraper | четиристранен шабър |
| политех. | four-stacked array | четириетажна антенна решетка |
| four-stage | четиристепенен | |
| политех. | four-stage | четиристъпален |
| тех. | four-step | четиристъпков |
| ел. | four-strap | четирилентов |
| four-stroke | четиритактов | |
| политех. | four-stroke engine | четиритактов двигател |
| ел. | four-tape | четирилентов |
| политех. | four-terminal network | четириполюсник |
| жп. | four-track | четирипътен |
| политех. | four-track tape recorder | четирипистов магнитофон |
| тех. | four-train | четириредов |
| тех. | four-train | четириканален |
| политех. | four-way | четириходов |
| политех. | four-way | четиристранен |
| политех. | four-way box | четирипътна съединителна муфа |
| политех. | four-way cock | четирипътен кран |
| политех. | four-way entry pallet | четирипроходна палета |
| тлф. | four-way jack | четирипроводно гнездо |
| политех. | four-way piece | фитинг |
| политех. | four-way pipe | фитинг |
| политех. | four-way reinforcement | арматура в четирите направления |
| политех. | four-way tool block | четириместен квадратен ножодържач |
| политех. | four-way union | кръстачка |
| политех. | four-way valve | четирипътен вентил |
| авто. | four-wheel | четириколесен |
| политех. | four-wheel bogie | двуосна талига |
| политех. | four-wheel drive | задвижване на четирите колела |
| политех. | four-wheel drive tractor | трактор с четири двигателни колела |
| политех. | four-wheel-drive lorry | товарен автомобил с четири двигателни колела |
| политех. | four-wheel-drive truck | товарен автомобил с четири двигателни колела |
| авто. | four-wheeled | четириколесен |
| ел. | four-wire | четирипроводников |
| ел. | four-wire | четирижилен |
| ел. | four-wire | четирипроводен |
| политех. | L-section four-terminal network | г-образен четириполюсник |
| политех. | lattice four-terminal network | мостов четириполюсник |
| политех. | linear four-terminal network | линеен четириполюсник |
| геол. | massive texture | масивна текстура |
| политех. | non-planar four-terminal network | непланарен четириполюсник |
| съобщ. | non-voice | негласов |
| политех. | o-sect ion four-terminal network | о-образен четириполюсюник |
| политех. | passsive four-terminal network | пасивен четириполюсник |
| кул. | petit four | петифура |
| политех. | pi four-terminal network | п-образен четириполюсник |
| муз. | rock texture | рокфактура |
| политех. | soil texture | гранулометричен състав на почва |
| политех. | soil texture | текстура на почва |
| политех. | t-section four-terminal network | т-образен четириполюсник |
| texture | текстура, консистенция | |
| texture | текстурирам | |
| texture | качество на тъкан | |
| texture | характерно качество, натюрел | |
| texture | текстура | |
| биол. | texture | структура на тъкан |
| биол. | texture | строеж |
| изк. | texture | устройство, структура |
| политех. | texture | строеж, структура, тъкан |
| политех. | texture | тексттура |
| муз. | texture | фактурен |
| политех. | texture of cloth | структура на тъкан |
| политех. | texture of fabric | структура на тъкан |
| политех. | texture of wood | текстура на дървесина |
| рел. | the four Gospels | четвероевангелие |
| муз. | three-voice texture | триглас |
| муз. | two-voice texture | двуглас |
| voice | изразявам гласно, давам израз/ставам изразител на | |
| voice | глас | |
| voice | израз, мнение | |
| фон. | voice | произнасям звучно, вокализирам |
| фон. | voice | звучност |
| муз. | voice | гласова/вокална партия |
| муз. | voice | регулирам тона на, акордирам, настройвам |
| грам. | voice | залог |
| политех. | voice channel | телефонен канал |
| ак. | voice coder | вокодер |
| политех. | voice communication | говорна връзка |
| политех. | voice frequency | тонална честота |
| съобщ. | voice mail | гласова поща |
| инт. | voice phishing | вишинг |
| политех. | voice-frequency channel | канал с тонална честота |
| политех. | voice-frequency dialling | избиране със звукова честота |
| политех. | voice-frequency telegraph | тонален телеграф |
| политех. | voice-frequency telegraphy | тонално телеграфиране |
| муз. | voice-leading | гласоводене |
| съобщ. | voice-over | войсоувър |