| политех. | air-operated brake | въздушна спирачка |
| политех. | air-operated hydraulic brake | пневмохидравлична спирачка |
| политех. | automatic brake | автоматична спирачка |
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
| политех. | back-pedalling brake | спирачка, която действа при обратно натиснат педал |
| политех. | band brake | лентова спирачка |
| политех. | belt brake | лентова спирачка |
| политех. | block brake | челюстна спирачка |
| brake | спирачка | |
| brake | голяма брана | |
| brake | чукам, мъна (лен, коноп) | |
| brake | бранувам | |
| brake | мъналка | |
| текст. | brake | мъначка на лен |
| политех. | brake | чукам лен |
| политех. | brake action | спиране |
| политех. | brake application | задействуване на спирачна система |
| политех. | brake arm | спирачен лост |
| политех. | brake assembly | спирачна система |
| политех. | brake band | спирачна лента |
| политех. | brake bar | спирачен лост |
| политех. | brake beam | спирачен лост |
| политех. | brake cable | спирачно въже |
| политех. | brake cam | гърбица на спирачен барабан |
| политех. | brake clevis | вилка от механизма за затягане на спирачката |
| политех. | brake cone | спирачен конус |
| политех. | brake crank | спирачна ръчка |
| политех. | brake cylinder | спирачен цилиндър |
| политех. | brake disk | спирачен диск |
| политех. | brake drum | спирачен барабан |
| политех. | brake drum hub | главина на спирачен барабан |
| политех. | brake dynamometer | динамометрична спирачка |
| политех. | brake electromagnet | спирачен електромагнит |
| политех. | brake expander | задействуваща гърбица на спирачка |
| политех. | brake gear | спирачен механизъм |
| политех. | brake gear | спирачка |
| политех. | brake governing | регулатор със спирачка |
| политех. | brake head | спирачна обувка |
| политех. | brake holder block | спирачна челюст |
| политех. | brake hoop | спирачна лента |
| политех. | brake horsepower | спирачна мощност |
| политех. | brake lever | спирачен лост |
| политех. | brake load | спирачен товар |
| политех. | brake motor | спирачен двигател |
| политех. | brake parachute | спирачен парашут |
| политех. | brake pedal | спирачен педал |
| политех. | brake pipe | въздухопровод на въздушна спирачна система |
| политех. | brake piston | бутало на спирачен цилиндър |
| политех. | brake power | ефективна мощност |
| политех. | brake power | мощност на спирачна система |
| политех. | brake pressure | налягане при спиране |
| политех. | brake pulley | спирачна шайба |
| политех. | brake pulley | спирачен барабан |
| политех. | brake push rod | спирачен лост |
| политех. | brake ratchet | запиращ механизъм с храпово колело |
| политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
| политех. | brake rocket | спирачна ракета |
| политех. | brake rod | спирачен лост |
| политех. | brake scotch | спирачен клин |
| политех. | brake screw | спирачен винт |
| политех. | brake shaft | спирачен вал |
| политех. | brake shoe | спирачна челюст |
| политех. | brake slipper | спирачна челюст |
| политех. | brake specific fuel consumption | специфичен разход на гориво |
| политех. | brake spindle | спирачен вал |
| политех. | brake spring | спирачна пружина |
| политех. | brake strap | спирачна лента |
| политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
| политех. | brake test | изпитване на спирачки |
| политех. | brake tester | уредба за изпитване на спирачки |
| политех. | brake torque | усукващ момент при спиране |
| политех. | brake torque | спирачен момент |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| политех. | brake wheel | спирачно колело |
| политех. | brake-band clevis | прът за затягане на лентова спирачка |
| политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
| политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
| политех. | brake-shoe pin bushing | лагер на спирачна челюст |
| политех. | cable-operated brake | механична спирачка задействаща се с телено важе |
| политех. | cam brake | гърбична спирачка |
| политех. | centrifugal brake | центробежна спирачка |
| политех. | chain brake | верижна спирачка |
| политех. | cheek brake | челюстна спирачка |
| политех. | clasp brake | дискова спирачка |
| политех. | coaster brake | спирачка с празен ход |
| политех. | compressed-air brake | въздушна спирачка |
| политех. | cone brake | конусна спирачка |
| политех. | cope with emergency | преодолявам аварийна ситуация |
| политех. | counterweight brake | спирачка с противотежест |
| политех. | dead-weight brake | спирачка с противотежест |
| кораб. | deck-brake | спирачно устройство на самолетната палуба |
| политех. | differential brake | диференциална спирачка |
| политех. | disk brake | дискова спирачка |
| политех. | double-block brake | двучелюстна спирачка |
| политех. | drum brake | барабанна спирачка |
| политех. | dynamometer brake | динамометрична спирачка |
| политех. | eddy-current brake | електрическа спирачка, почиваща на принципа на вихровите токове |
| emergency | противоавариен | |
| emergency | непредвиден/спешен случай, критичен момент | |
| emergency | спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен | |
| политех. | emergency | ръчка аварийно управление |
| политех. | emergency apparatus | авариен уред |
| политех. | emergency battery | батерия за аварийно захранване |
| тех. | emergency braking | аварийно спиране |
| политех. | emergency bridge | временен мост |
| политех. | emergency button | авариен бутон |
| политех. | emergency call | тревожен сигнал |
| политех. | emergency communication | аварийна връзка |
| тех. | emergency condition | аварийно състояние |
| политех. | emergency conditions | аварийно състояние |
| политех. | emergency conditions | авариен режим |
| политех. | emergency cut-off | аварийно изключване |
| политех. | emergency decree | предписание за безопасност |
| политех. | emergency dook | запасен изход |
| политех. | emergency equipment | аварийно съоръжение |
| политех. | emergency escape | авариен изход |
| политех. | emergency exit | авариен изход |
| политех. | emergency feed | резервно захранване |
| тех. | emergency frequency | аварийна честота |
| политех. | emergency gate | авариен затвор |
| политех. | emergency hatch | авариен люк |
| политех. | emergency light | аварийна сигнална лампа |
| тех. | emergency lighting | аварийно осветление |
| политех. | emergency metal | метал заместител |
| мин. | emergency opening | запасна изработка |
| политех. | emergency opening | резервен изход |
| политех. | emergency operation | аварийна работа |
| политех. | emergency protection | аварийна защита |
| политех. | emergency pump | резервна помпа |
| политех. | emergency repair | авариен ремонт |
| политех. | emergency route | запасен път |
| политех. | emergency service | аварийно захранване, аваръйна уредба |
| политех. | emergency service | работа в авариен режим |
| политех. | emergency set | резервен агрегат |
| политех. | emergency shifting | аварийно изключване |
| тех. | emergency shut-down | аварийно спиране |
| политех. | emergency shut-off | аварийно изключване |
| политех. | emergency spillway | авариен преливник |
| политех. | emergency starting | извънредно пускане |
| политех. | emergency stock | авариен складов запас |
| политех. | emergency stop cock | авариен спирателен кран |
| политех. | emergency store | авариен склад |
| политех. | emergency supply | резервен запас |
| политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
| политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
| политех. | emergency system | аварийна система |
| политех. | emergency throw-over equipment | съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източник |
| политех. | emergency transmitter beacon | плаващ радиофар |
| политех. | emergency transmitter beacon | радиофар-предавател монтиран в спасителен пояс |
| политех. | emergency trip | защитно устройство за аварийно изключване |
| политех. | emergency trip speed | скорост, при която се задейства предпазен изключвател |
| жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
| политех. | emergency valve | предпазен вентил |
| политех. | emergency warning | аварийна сигнализация |
| политех. | emergency warning circuit | верига за аварийна сигнализация |
| политех. | emergency work | срочна работа |
| политех. | emergency-alarm bell | алармен звънец |
| политех. | expanding brake | спирачка с разтварящи се челюсти |
| политех. | external contracting brake | спирачка с външни челюсти |
| политех. | fabric brake | спирачка с фрикционни накладки |
| политех. | fixing brake | застопоряваща спирачка |
| политех. | fluid brake | хидравлична спирачка |
| политех. | foot brake | крачна спирачка |
| авто. | free-wheel brake roller | ролка на механизъм за свободен ход |
| политех. | freewheel-brake-roller cage | сепаратор за ролките на механизъм за свободен ход |
| политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
| политех. | hand-lever brake | ръчна спирачка |
| политех. | hoisting gear brake | спирачка на подемен механизъм |
| политех. | holding brake | застопоряваща спирачка |
| hydraulic brake | хидравлична спирачка | |
| in an emergency manner | аварийно | |
| политех. | internal-expanding brake | спирачка с разтварящи се челюсти |
| политех. | lever brake | лостова спирачка |
| политех. | lifting brake | спирачка на подемен механизъм |
| политех. | link brake | лентова спирачка с дървени накладки |
| политех. | load brake | спирачка на подемен механизъм |
| политех. | load pressure brake | спирачка, която се задейства от теглото на товара |
| политех. | load reaction brake | спирачка, която се задейства от теглото на товара |
| политех. | magnetic brake | магнитна спирачка |
| политех. | make-and-brake current | прекъснато-продължителен ток |
| политех. | maley brake | електромеханична спирачка |
| Medical Relief in Emergency and Disasters | Медицинско осигуряване при бедствените ситуации | |
| политех. | multiple-disk brake | многодискова спирачка |
| non-emergency | неавариен | |
| политех. | oil brake | маслена спирачка |
| авто. | parking brake | ръчна спирачка |
| политех. | pedal brake | крачна спирачка |
| политех. | pneumatic brake | пневматична спирачка |
| политех. | power brake | механична спирачка |
| жп. | rail brake | вагонозадържател |
| политех. | regulating brake | регулираща спирачка |
| политех. | rim brake | спирачка, която действа на венеца |
| политех. | safety brake | предпазна спирачка |
| политех. | safety brake | аварийна спирачка |
| политех. | screw brake | винтова спирачка |
| политех. | self-energizing brake | автоматична спирачка |
| политех. | service brake | работна спирачка |
| политех. | servo-brake | сервоспирачка |
| политех. | shoe brake | челюстна спирачка |