| политех. | air cover | облачност |
| мин. | air sheet | въздушна завеса |
| мин. | arch cover | арковиден свод |
| политех. | asphalt sheet | битумиран картон |
| фин. | balance sheet | балансов отчет |
| balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
| геод. | base sheet | полеви оригинал |
| политех. | bitumen sheet | битуминиран картон |
| тех. | blank cover | заглушка |
| политех. | calendered sheet | каландриран лист |
| политех. | cap sheet | покривен картон |
| политех. | cast sheet | лято фолио |
| политех. | cementation cover | укрепване чрез циментиране |
| политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци |
| политех. | checkered sheet | рифелова ламарина |
| пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча |
| метео. | cloud cover | облачна покривка |
| политех. | coating cover | покривен материал |
| политех. | code sheet | бланка за кодиране |
| геод. | compilation sheet | полеви оригинал |
| застр. | comprehensive cover | каско |
| политех. | concertino-type cover | обвивка във вид на хармоника |
| политех. | concertino-type cover | защитен калъф във вид на хармоника |
| политех. | concrete cover | защитен бетонен пласт |
| стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
| политех. | copper sheet | медна ламарина |
| политех. | copper sheet | медно фолио |
| политех. | core sheet | междинен лист |
| политех. | core sheet | сърцевина |
| политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал |
| политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
| cover | осигурявам, застраховам, обезпечавам, гарантирам, поръчителствувам | |
| cover | кора, корица (на книга) | |
| cover | вземам (учебен материал) | |
| cover | насочвам оръжие срещу | |
| cover | включвам, обхващам | |
| cover | обмазвам | |
| cover | изминавам (разстояние) | |
| cover | покривам, закривам, прикривам, обвивам, обгръщам | |
| cover | застраховка, обезщетение | |
| cover | правя репортаж за | |
| cover | покривка | |
| cover | покривам (оплодявам-за мъжко животно) | |
| cover | покривка, покривало, похлупак, капак, обвивка, калъф, плик | |
| cover | куверт | |
| cover | мътя (яйце-за птица) | |
| геол. | cover | наноси |
| полигр. | cover | подвързия |
| търг. | cover | гарантиран фонд |
| геод. | cover | картографирам |
| ик. | cover | складов запас плюс недоставени още поръчки |
| мин. | cover | решетка |
| политех. | cover | капак; кожух, покривало, обвивка, шатра, убежище, скривалище |
| политех. | cover | покриващи скали |
| воен. | cover | прикривам |
| муз. | cover | кавър |
| cover | скривалище, подслон, убежище, сушина, заслон, защита, закрила, защитено място, воен. закритие, гъстак, шубраци, храсти | |
| cover | покривам, стигам за (разноски и пр.) | |
| cover | прикритие (и воен.), параван | |
| cover | закрилям, защищавам (и воен.), закътвам, ограждам | |
| cover | задоволявам, отговарям на (изисквания и пр.) | |
| политех. | cover bead | горен слой |
| политех. | cover caving | обрушване на горнище |
| cover charge | куверт (в ресторант) | |
| политех. | cover coating | нанасяне на втори слой с емайлово покритие |
| политех. | cover core | външно сърце |
| политех. | cover gasket | уплътняваща подложка на капак |
| cover girl | фотомодел | |
| cover girl | момиче от корицата на списание | |
| политех. | cover glass | предпазно стъкло |
| политех. | cover nut | калпаковидна гайка |
| политех. | cover paper | хартия за корици |
| политех. | cover plate | покриваща плоча |
| политех. | cover plate | планка |
| тех. | cover with dust | запрашавам |
| cover with sods | зачимявам | |
| cover with turfs | зачимявам | |
| бот. | crown cover | склоп |
| политех. | cylindre cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | cylindre-head cover | капак на цилиндров блок |
| двиг. | cylindre-head cover | капак на цилиндрова глава |
| политех. | data sheet | спецификация |
| политех. | data sheet | таблица |
| политех. | decorative sheet | декоративен лист |
| политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
| double sheet | двулистов | |
| double-sheet | двулистов | |
| политех. | dust cover | покривало за предпазване от прах, калъф за предпазване от прах |
| политех. | dust cover | капак за предпазване от прах |
| dust-cover | обложка (на книга) | |
| ел. | dynamo sheet | динамоламарина |
| политех. | dynamo sheet | трансформаторна ламарина |
| политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | embossed sheet | релефован листов материал |
| политех. | enameled sheet | емайлирана ламарина |
| политех. | extruded sheet | екструдиран листоб материал |
| политех. | ferrite sheet | феритна пластинка |
| геод. | field sheet | ръчна скица |
| геод. | flat sheet | план на местност |
| мин. | flat sheet | пластов залеж |
| политех. | flat sheet | плоча |
| политех. | flat sheet | гладък лист |
| политех. | flat-sheet laminate | ламинати |
| политех. | flexible sheet | меко фолио |
| политех. | fluted sheet | рифелован лист |
| полигр. | folding of sheet | фалцоване |
| политех. | folding of sheet | прегъване |
| ик. | free cover | складов остатък |
| политех. | galvannealed sheet | поцинкована стомана със здрав цинков слой |
| glass cover | остъкление | |
| политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
| политех. | gusset sheet | ъглов обков |
| политех. | gusset sheet | ъглово съединение |
| политех. | hammered sheet iron | прокована стоманена ламарина |
| политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
| политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид |
| църк. | iliton-cover | илитон |
| inspection sheet | контролна карта | |
| политех. | isolation sheet | изолационен лист |
| политех. | job sheet | техническа инструкция |
| политех. | laminated sheet | слоеста плоча |
| политех. | laminated sheet | лист от слоеста пластмаса |
| политех. | light sheet | тънък листов материал |
| политех. | master sheet | оригинал |
| material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
| политех. | mica sheet | слюдена пластинка |
| сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
| политех. | outer cover | външна гума |
| политех. | paper sheet | хартиен лист |
| политех. | perforated sheet | перфориран листов материал |
| политех. | pickled sheet | декапирана стоманена ламарина |
| политех. | pickled sheet steel | декапирана стоманена ламарина |
| стр. | pile cover | глава на пилот |
| политех. | plane-table sheet | мензулен планшет |
| геод. | plotting sheet | планшет |
| политех. | post-forming sheet | слоеста пластмаса, поддаваща се на допълнително формоване |
| политех. | precoated sheet | лист с нанесено покритие |
| политех. | pressed sheet | пресован лист |
| полигр. | printed sheet | печатна кола |
| политех. | profiled sheet iron | профилна стоманена ламарина |
| политех. | protection cover | предпазен кожух |
| политех. | protection cover | защитно покривало |
| политех. | protective sheet | защитен лист |
| политех. | push-rod cover | втулка за повдигателен прът |
| политех. | riffled sheet | рифелована ламарина |
| политех. | rigid sheet | твърд лист |
| политех. | rigid sheet | плоча твърдо фолио |
| политех. | rolled sheet | каландриран лист |
| политех. | rolled sheet | валцована ламарина |
| политех. | roofing sheet | покривна стоманена ламарина |
| политех. | route sheet | маршрутна технологична карта |
| политех. | rubber sheet | лист суров каучук |
| политех. | rubber sheet | каучук на плочи |
| политех. | screw cover | капачка с резба |
| политех. | second sheet | копие |
| политех. | shed cover | еднокатен покрив |
| sheet | корабно платно | |
| sheet | шкот | |
| sheet | лист (с) пощенски марки | |
| sheet | попона | |
| sheet | точа/разточвам на листа | |
| sheet | повърхност, пространство | |
| sheet | предна/задна част на гребна лодка | |
| sheet | карта, схема, диаграма | |
| sheet | плоска тава (за печене) | |
| sheet | на листа | |
| sheet | вестник, брошура | |
| sheet | лея се на потоци | |
| sheet | чаршаф | |
| геол. | sheet | пласт |
| полигр. | sheet | печатна кола |
| тех. | sheet | режа на листове |
| мет. | sheet | тънколистов |
| политех. | sheet | листов |
| политех. | sheet | фолио, плоча |
| sheet | покривам, увивам (с чаршаф и пр.) | |
| sheet | лист (хартия, метал и пр.), тънък пласт | |
| политех. | sheet anion | слоест анион |
| политех. | sheet anode | листов анод |
| политех. | sheet asphalt | асфалтов разтвор |
| политех. | sheet asphalt | битумен разтвор |
| политех. | sheet bar | листова заготовка |
| политех. | sheet billet | листова заготовка |
| политех. | sheet calender | каландър за листов материал |
| политех. | sheet construction | листова конструкция |
| политех. | sheet copper | медно фолио |
| политех. | sheet delivery | листоизвеждащо устройство |
| политех. | sheet deposit | пластообразно находище |
| политех. | sheet erosion | равномерно свличане на тънък пласт почва от наклонен скат |
| политех. | sheet erosion | ерозия на повърхностния земен слой |
| политех. | sheet extrusion | екструдиране на листове |
| тех. | sheet feeder | листоподаващо устройство |
| политех. | sheet for lining | лист за обшиване |
| политех. | sheet forming | формоване на фолиа |
| политех. | sheet gauge | измервателен калибър за ламарини |