| мин. | air sheet | въздушна завеса | 
| политех. | anode copper | анодна мед | 
| ел. | armature copper | мед за намотки | 
| политех. | asphalt sheet | битумиран картон | 
| фин. | balance sheet | балансов отчет | 
| balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
| политех. | bar copper | мед на пръти | 
| геод. | base sheet | полеви оригинал | 
| политех. | bessemer copper | черна мед | 
| политех. | bitumen sheet | битуминиран картон | 
| политех. | blister copper | черна мед | 
| политех. | blistered copper ore | разновидност на халкопирита | 
| политех. | blue copper | ковелин | 
| политех. | blue copper | азурит | 
| политех. | calendered sheet | каландриран лист | 
| политех. | cap copper | медноцинкова сплав | 
| политех. | cap sheet | покривен картон | 
| политех. | capsule copper | медноцинкова сплав | 
| политех. | cast sheet | лято фолио | 
| политех. | cathode copper | катодна мед | 
| политех. | cement copper | циментна мед | 
| политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци | 
| политех. | checkered sheet | рифелова ламарина | 
| пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча | 
| политех. | coarse copper | черна мед | 
| политех. | code sheet | бланка за кодиране | 
| геод. | compilation sheet | полеви оригинал | 
| стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена | 
| copper | медна монета, пара | |
| copper | меден съд, медник, бакър, казан | |
| copper | меден, бакърен | |
| copper | мед, бакър | |
| copper | покривам с мед | |
| политех. | copper | помедявам | 
| хим. | copper acetate | меден ацетат | 
| политех. | copper ash | меден обгар | 
| политех. | copper bar | мед на слитъци | 
| политех. | copper bit | поялник | 
| политех. | copper bolt | меден болт | 
| политех. | copper bolt | поялник | 
| политех. | copper bond | заварка с меден припой | 
| политех. | copper carbonate | меден карбонат | 
| политех. | copper coating | медно покритие | 
| политех. | copper coating | помедяване | 
| политех. | copper coinage | монетна сплав на базата на мед | 
| политех. | copper conductor | меден проводник | 
| политех. | copper efficiency | коефициент на използуване на медта | 
| политех. | copper glance | халкозин | 
| политех. | copper imidazole | меден имидазол | 
| политех. | copper mat | меден камък | 
| политех. | copper mat | меден полуфабрикат | 
| политех. | copper matte | меден камък | 
| политех. | copper matte | меден полуфабрикат | 
| минер. | copper nickel | никелин | 
| политех. | copper number | медно число | 
| политех. | copper ore | медна руда | 
| тех. | copper plate | помеднявам | 
| тех. | copper plate | помедявам | 
| тех. | copper plating | помедяване | 
| тех. | copper plating | помедняване | 
| минер. | copper pyrites | халкопиритов | 
| минер. | copper pyrites | халкопирит | 
| политех. | copper rayon | медноамонячна коприна | 
| политех. | copper refinery | завод за рафиниране на мед | 
| политех. | copper salt | медна сол | 
| политех. | copper scum | медна шлака | 
| политех. | copper seal | медно уплътнение | 
| политех. | copper sheath | медна обвивка | 
| политех. | copper smith | бакърджия | 
| политех. | copper sponge | гъбеста мед | 
| хим. | copper sulfate | син камък | 
| хим. | copper sulfate | меден сулфат | 
| политех. | copper sulfide | меден сулфид | 
| съкращение. | copper sulphate | copper sulfate | 
| хим. | copper sulphate | син камък | 
| политех. | copper sulphide | меден сулфид | 
| политех. | copper uranite | торбернит | 
| политех. | copper-bearing | съдържащ мед | 
| политех. | copper-clad | помеден | 
| текст. | copper-complex | медно комплексно багрило | 
| политех. | copper-jacketed coil | гилза | 
| политех. | copper-jacketed coil | бобина с медна обвивка | 
| политех. | copper-oxide rectifier | медноокисен токоизправител | 
| политех. | copper-plated | помеден | 
| политех. | copper-sulphide rectifier | медно-сулфиден изправител | 
| политех. | copper-tipped | снабден с помеден накрайник | 
| мет. | copper-zinc | медно-цинков | 
| политех. | copper-zinc solder | медно-цинков припой | 
| политех. | core sheet | междинен лист | 
| политех. | core sheet | сърцевина | 
| политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал | 
| политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина | 
| cover sheet | титулен лист | |
| cover sheet | челен лист | |
| политех. | cover sheet | обшивен лист | 
| политех. | data sheet | спецификация | 
| политех. | data sheet | таблица | 
| политех. | decorative sheet | декоративен лист | 
| политех. | design sheet | изчислителен формуляр | 
| double sheet | двулистов | |
| double-sheet | двулистов | |
| политех. | dry copper | мед, съдържаща кислород | 
| ел. | dynamo sheet | динамоламарина | 
| политех. | dynamo sheet | трансформаторна ламарина | 
| политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина | 
| политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина | 
| политех. | electrolytic copper | електролитна мед | 
| политех. | embossed sheet | релефован листов материал | 
| минер. | emerald copper | диоптаз | 
| политех. | emerald copper | аширит | 
| политех. | enameled sheet | емайлирана ламарина | 
| зоол. | European copper skink | късокрак гущер | 
| политех. | extruded sheet | екструдиран листоб материал | 
| политех. | ferrite sheet | феритна пластинка | 
| геод. | field sheet | ръчна скица | 
| политех. | flat copper | мед на листа | 
| политех. | flat copper | медна ламарина, медна лента | 
| геод. | flat sheet | план на местност | 
| мин. | flat sheet | пластов залеж | 
| политех. | flat sheet | плоча | 
| политех. | flat sheet | гладък лист | 
| политех. | flat-sheet laminate | ламинати | 
| политех. | flexible sheet | меко фолио | 
| политех. | fluted sheet | рифелован лист | 
| полигр. | folding of sheet | фалцоване | 
| политех. | folding of sheet | прегъване | 
| политех. | galvannealed sheet | поцинкована стомана със здрав цинков слой | 
| минер. | gray copper | тетраедрит | 
| минер. | green copper | малахит | 
| минер. | green copper carbonate | малахит | 
| политех. | green copper ore | малахит | 
| политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка | 
| политех. | gusset sheet | ъглово съединение | 
| политех. | gusset sheet | ъглов обков | 
| политех. | hammered sheet iron | прокована стоманена ламарина | 
| политех. | high sheet cloud | високослоест облак | 
| политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид | 
| политех. | indigo copper | ковелин | 
| inspection sheet | контролна карта | |
| политех. | isolation sheet | изолационен лист | 
| политех. | job sheet | техническа инструкция | 
| политех. | lake copper | природно чиста мед | 
| политех. | laminated sheet | лист от слоеста пластмаса | 
| политех. | laminated sheet | слоеста плоча | 
| политех. | light sheet | тънък листов материал | 
| политех. | manganese copper | манганов бронз | 
| политех. | master sheet | оригинал | 
| material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
| политех. | mica sheet | слюдена пластинка | 
| сч. | off-balance-sheet | задбалансов | 
| политех. | paper sheet | хартиен лист | 
| политех. | perforated sheet | перфориран листов материал | 
| политех. | phosphorized copper | фосфорна мед | 
| политех. | phosphorized copper | дезиксидирана мед | 
| политех. | pickled sheet | декапирана стоманена ламарина | 
| политех. | pickled sheet steel | декапирана стоманена ламарина | 
| политех. | pig copper | мед на пръти | 
| политех. | pig copper | медни слитъци | 
| политех. | plane-table sheet | мензулен планшет | 
| геод. | plotting sheet | планшет | 
| политех. | post-forming sheet | слоеста пластмаса, поддаваща се на допълнително формоване | 
| политех. | precoated sheet | лист с нанесено покритие | 
| политех. | pressed sheet | пресован лист | 
| полигр. | printed sheet | печатна кола | 
| политех. | profiled sheet iron | профилна стоманена ламарина | 
| политех. | protective sheet | защитен лист | 
| политех. | pure copper | електролитна мед | 
| политех. | purple copper ore | борнит | 
| политех. | riffled sheet | рифелована ламарина | 
| политех. | rigid sheet | твърд лист | 
| политех. | rigid sheet | плоча твърдо фолио | 
| политех. | rolled sheet | каландриран лист | 
| политех. | rolled sheet | валцована ламарина | 
| политех. | roofing sheet | покривна стоманена ламарина | 
| политех. | route sheet | маршрутна технологична карта | 
| политех. | rubber sheet | лист суров каучук | 
| политех. | rubber sheet | каучук на плочи | 
| политех. | second sheet | копие | 
| sheet | корабно платно | |
| sheet | шкот | |
| sheet | лист (с) пощенски марки | |
| sheet | попона | |
| sheet | точа/разточвам на листа | |
| sheet | повърхност, пространство | |
| sheet | предна/задна част на гребна лодка | |
| sheet | карта, схема, диаграма | |
| sheet | плоска тава (за печене) | |
| sheet | на листа | |
| sheet | вестник, брошура | |
| sheet | лея се на потоци | |
| sheet | чаршаф | |
| геол. | sheet | пласт | 
| полигр. | sheet | печатна кола | 
| тех. | sheet | режа на листове | 
| мет. | sheet | тънколистов | 
| политех. | sheet | фолио, плоча | 
| политех. | sheet | листов | 
| sheet | покривам, увивам (с чаршаф и пр.) |