| политех. | accelerator rod | прът за задействуване на дроселна клапа |
| политех. | adjustable clutch | регулируем съединител |
| политех. | adjusting rod | регулиращ прът |
| политех. | antenna rod | антенен прът |
| политех. | arrester rod | опорен прът |
| политех. | articulated rod | шарнирен прът |
| политех. | bare rod | необмазана заваръчна пръчка |
| политех. | base tie rod | разпънка между релси |
| политех. | bayonet clutch | байонетен съединител |
| политех. | beam trussing rod | шпренгел в шпренгелна греда |
| политех. | bearing rod | опорен лост |
| политех. | bevel clutch | конусен съединител |
| политех. | bevelled-claw clutch | зъбен съединител с наклонени зъби |
| политех. | blade rod | вътрешна мотовилка |
| политех. | block clutch | съединител с подвижни челюсти |
| политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
| политех. | brake push rod | спирачен лост |
| политех. | brake rod | спирачен лост |
| политех. | brake-rod yoke | вилка на спирачен тегличен прът |
| политех. | centrifugal clutch | центробежен съединител |
| политех. | choke rod | прът за задействуване на въздушна клапа |
| тлф. | circuit operating time | оперативно време |
| политех. | claw clutch | палцов съединител |
| clutch | яйца, върху които e насадена квачка | |
| clutch | лапи, нокти | |
| clutch | люпило | |
| clutch | улавям, сграбчвам, стискам здраво | |
| clutch | улавяне, сграбчване, вкопчване, хватка | |
| тех. | clutch | зъбец, клема, съединител, муфа |
| тех. | clutch | съединявам, зацепвам |
| тех. | clutch | амбреаж |
| ост. | clutch | ридикюл |
| политех. | clutch | муфа, съединяване, зацепване |
| маш. | clutch arm | лост на съединител |
| clutch bag | малка дамска чанта | |
| ост. | clutch bag | ридикюл |
| политех. | clutch bevel | конус на подвижен съединител |
| политех. | clutch case | картер на съединител |
| политех. | clutch cone | конус на съединител |
| политех. | clutch control | механизъм за управление на съединител |
| политех. | clutch control | механизъм за задействуване на съединител |
| политех. | clutch coupling | съединител |
| политех. | clutch disk | диск на съединител |
| политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
| тлф. | clutch electromagnet | зацепващ електромагнит |
| политех. | clutch gear | зъбен съединител |
| политех. | clutch gold | медно фолио |
| политех. | clutch lever | лост за включване или изключване на съединител |
| политех. | clutch locking | зацепване на съединител |
| политех. | clutch magnet | включващ електромагнит на съединител |
| политех. | clutch mechanism | механизъм за включване на съединител |
| политех. | clutch pedal | педал на съединител |
| политех. | clutch plate | триещ диск |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| политех. | clutch referring | възобнобябане на триещи подложки на съединител |
| политех. | clutch rod | лост за задействуване на съединител |
| политех. | clutch shaft | вал на съединител |
| политех. | clutch shifter | лост за превключване на съединител |
| политех. | clutch sleeve | съединителна втулка |
| политех. | clutch slip | приплъзване на съединител |
| политех. | clutch spreader | приспособление за отцепване на съединител |
| политех. | clutch spring | пружина на съединител |
| политех. | clutch thrust bearing | опорен лагер на съединител |
| политех. | clutch tooth | зъб на съединител |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | clutch-release yoke | вилка за изключване на съединител |
| политех. | coated rod | обмазана заваръчна пръчка |
| политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
| политех. | cold-drawn rod | студено изтеглен тел |
| политех. | cone claw clutch | конусен палцов съединител |
| политех. | cone clutch | конусен триещ съединител |
| авто. | connecting rod | биела |
| политех. | connecting rod | мотовилка |
| двиг. | connecting rod assembly | мотовилков възел |
| авто. | connecting tie rod | напречно предавателен кормилен прът |
| политех. | connecting-rod bearing | мотовилков лагер |
| политех. | connecting-rod big end | колянова глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod end | глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod gear | коляно-мотовилков механизъм |
| политех. | connecting-rod scoop | маслоуловител |
| политех. | connecting-rod scoop | черпак на мотовилкова глава |
| политех. | connecting-rod small end | глава за бутален болт на мотовилка |
| политех. | connecting-rod small end | малка глава на мотовилка |
| политех. | connecting-rod tip | долна глава на мотовилка |
| политех. | control rod | прът от механизъм за управление |
| политех. | control-rod actuator | задвижващ механизъм на управляващ прът |
| политех. | core rod | укрепващ прът на леярско сърце |
| политех. | coupling rod | съединителен прът |
| политех. | dip rod | разграфена пръчка |
| двиг. | dipper of connecting-rod | лопатка на мотовилка за разпръскване на маслото |
| политех. | discharging rod | прътов гръмоотвод |
| политех. | disconnectable clutch | отделящ съединител |
| политех. | disengaging clutch | отделящ съединител |
| политех. | disk clutch | дисков съединител |
| изч. | disk operating system | дискова операционна система |
| политех. | distance rod | дистанционен прът |
| divining rod | dowsing rod | |
| политех. | dog clutch | палцов съединител |
| политех. | double-cone clutch | двуконусен съединител |
| политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
| dowsing rod | радиестезична пръчка, пръчка за радиестезия | |
| авто. | drag rod | надлъжен предавателен кормилен прът |
| политех. | draw-in rod | болт за затягане на фрезови дорници |
| политех. | drill rod | вретено на пробивна машина |
| политех. | drill rod | сребърна стомана |
| политех. | dry clutch | сух съединител |
| ел. | earth rod | заземителен прът |
| политех. | eccentric rod | ексцентриков прът |
| политех. | ejector rod | стебло на избутвач |
| политех. | elastic clutch | еластичен съединител |
| политех. | electric clutch | електромагнитен съединител |
| политех. | electromagnetic clutch | електромагнитен съединител |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| политех. | expanding-ring clutch | съединител с разширяващ се пръстен |
| политех. | expansion clutch | компенсационен съединител |
| политех. | extension rod | удължителен прът |
| политех. | fast-operating | бързодействуващ |
| политех. | feed clutch | съединител на подавателен механизъм |
| политех. | feed rod | ходов вал |
| политех. | feed-rod bracket | лагер на ходов вал |
| политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
| политех. | ferrite-rod antenna | феритна антена |
| политех. | field rod | жалон |
| политех. | field rod | лата |
| политех. | fierce clutch | бързодействащ съединител |
| политех. | filler rod | заваръчна пръчка |
| риб. | fishing rod | въдичен |
| fishing-rod | въдица | |
| политех. | flux-cored filler rod | тръбообразна заваръчна пръчка с флюсов пълнеж |
| политех. | forked connecting rod | мотовилка с вилкова глава |
| политех. | free-wheeling clutch | съединител за свободен ход |
| политех. | friction clutch | триещ съединител |
| политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
| ядр. | fuel rod | горивен прът |
| хидр. | gate-operating gear | механизъм за управление на затвор |
| политех. | gauge rod | разграфена пръчка |
| политех. | gear clutch | зъбен съединител |
| политех. | grade rod | нивелирна лата |
| ел. | ground rod | заземителен прът |
| политех. | guard rod | дръжка, перило |
| политех. | guide rod | направляващ прът |
| тех. | half-clutch | полумуфа |
| политех. | hinge rod | ос на шарнир |
| hydraulic clutch | хидравличен съединител | |
| политех. | insulating rod | изолираща щанга |
| политех. | internal-gear clutch | съединител с вътрешни зъби |
| политех. | jaw clutch | палцов съединител |
| политех. | knock-out rod | изхвъргач |
| политех. | knock-out rod | избутвач, лост на изключвателен механизъм, избивач |
| политех. | levelling rod | нивелирна лата |
| политех. | lifting rod | повдигателен лост |
| ел. | lightning rod | мълниеприемник |
| политех. | lightning rod | гръмоотвод |
| политех. | link rod | шарнирен прът |
| политех. | loop rod | прът с ухо |
| политех. | magnetic clutch | магнитен съединител |
| политех. | magnetic-fluid clutch | прахов магнитен съединител |
| политех. | magnetic-particle clutch | прахов магнитен съединител |
| политех. | master rod | главна мотовилка |
| политех. | measuring rod | разграфена пръчка |
| политех. | metal rod | метална пръчка |
| политех. | mother rod | главна мотовилка |
| политех. | motion rod | цилиндър на ставен механизъм |
| политех. | multicone friction clutch | многоконусен триещ съединител |
| политех. | multiple-disk clutch | многодисков съединител |
| тех. | non-failure operating time | наработка |
| non-operating | неработещ | |
| маш. | non-self-operating head | несамодействуваща силова глава |
| политех. | offset rod | устройство за измерване на разстояние на местността |
| политех. | oil dip rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil dipper rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil gauge rod | маслоуказателна пръчка |
| политех. | oil-running clutch | маслен съединител |
| operating | действащ | |
| operating | работен, действуващ, експлоатанионен | |
| политех. | operating | експлоатационен, работен, обслужващ |
| мед. | operating | операционен |
| политех. | operating age | срок на служба |
| политех. | operating air | работен въздух |
| политех. | operating angle | ъгъл на отсечката на протичането на ток |
| рлк. | operating board | оперативен планшет |
| политех. | operating characteristics | работни характеристики |
| политех. | operating coil | възбудителна бобина |
| политех. | operating conditions | работни условия |
| ел. | operating contact | работен контакт |
| политех. | operating convenience | удобстбо при експлоатация |
| политех. | operating costs | експлоатационни разходи |
| политех. | operating current | работен ток |
| политех. | operating cycle | работен цикъл |
| политех. | operating deck | площадка за обслужване |
| политех. | operating diagram | функционална схема |
| политех. | operating duty | работен режим |
| политех. | operating economy | икономичност при експлоатация |
| политех. | operating efficiency | ефективност на експлоатация |
| политех. | operating engineer | инженер по експлоатацията на машини |
| политех. | operating equipment | работно съоръжение |
| политех. | operating floor | площадка за обслужване |
| политех. | operating frequency | работна честота |
| политех. | operating gear | механизъм за управление |