| политех. | abrupt curve | стръмна крива | 
| политех. | abrupt curve | крива с малък радиус | 
| физ. | adiabatic curve | адиабата | 
| политех. | adjustment curve | преходна крива | 
| политех. | adjustment curve | съединителна крива, крива на настройка | 
| политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека | 
| фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията | 
| ел. | arrival curve | крива на входния ток | 
| политех. | b-h curve | крива на магнитване | 
| хидр. | backwater curve | крива на подпора | 
| политех. | ballistic curve | балистична крива | 
| политех. | bell-shaped curve | камбановидна крива | 
| политех. | blank curve | крива на фона | 
| политех. | blank curve | реперна крива | 
| политех. | block curve | плътна крива | 
| политех. | boundary curve | гранична линия | 
| политех. | boundary curve | граничен контур | 
| политех. | branch of curve | точка на разклонение | 
| политех. | broken curve | пунктирана крива | 
| политех. | build-up curve | крива на нарастване | 
| политех. | bulge of curve | гърбица на крива | 
| политех. | calibration curve | калибровъчна крива | 
| политех. | calibration curve | градуировъчна крива | 
| мех. | catenary curve | верижна линия | 
| тех. | characteristic curve | характеристика | 
| политех. | characteristic curve | характеристична крива, графична характеристиска | 
| closed | затворен | |
| closed | затворен, закрит | |
| closed | ограничен, предназначен само за определен кръг хора | |
| геогр. | closed | безотточен | 
| политех. | closed angle | остър ъгъл | 
| политех. | closed antenna | затворена антена | 
| политех. | closed butt joint | челно съединение без междина | 
| политех. | closed cell | със затворени пори | 
| политех. | closed chain | затворена верига | 
| обог. | closed circuit | затворен цикъл | 
| политех. | closed circuit | затворена верига | 
| политех. | closed circuit | затворен контур | 
| политех. | closed column | куха колона с правоъгълно сечение | 
| политех. | closed conduit | тръбопровод със затворено напречно сечение | 
| политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация | 
| политех. | closed cornice | стряха на покрив с летвена обшивка | 
| политех. | closed coupling | неподвижен съединител | 
| политех. | closed cycle | затворен цикъл | 
| политех. | closed diaphragm | затворена мембрана | 
| политех. | closed die | закрита щампа | 
| политех. | closed drainage | закрит дренаж | 
| политех. | closed ecological environment | затворена екологическа среда | 
| геол. | closed foliation | фалшива шистозност | 
| политех. | closed frame | затворена рамка | 
| политех. | closed hole | глух отвор | 
| политех. | closed hollow rivet | затворен кух нит | 
| политех. | closed joint | съединение без междина | 
| политех. | closed loop | затворен контур | 
| политех. | closed orbit | затворена орбита | 
| политех. | closed pair | затворена двойка | 
| политех. | closed pass | закрит калибър | 
| политех. | closed path | затворен контур | 
| политех. | closed planer | двуколонна хобел-машина | 
| геод. | closed polygon | затворен полигон | 
| политех. | closed position | затворено положение | 
| политех. | closed route | затворен маршрут | 
| политех. | closed security zone | забранена зона | 
| политех. | closed shell | запълнена обвивка | 
| политех. | closed shell | със затворена обвивка | 
| политех. | closed shell | затворена обвивка | 
| политех. | closed slide | закрити направляващи | 
| политех. | closed slot | затворен канал | 
| политех. | closed stub | шлейф, даден 'накъсо' | 
| политех. | closed subroutine | затворена подпрограма | 
| политех. | closed surface | затворена повърхност | 
| политех. | closed system | затворена система | 
| политех. | closed topped housing | закрит корпус | 
| политех. | closed traverse | затворен полигонов ход | 
| политех. | closed traverse | затворен ход | 
| политех. | closed universe | затворена вселена | 
| изч. | closed volume | затворен том | 
| политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване | 
| политех. | closed water duct | закрит водопровод | 
| политех. | closed weld | заваръчен шев без междина | 
| офт. | closed-angle | закритоъгълен | 
| политех. | closed-cell foam | пенопласт със затворени пори | 
| политех. | closed-chain compound | циклично съединение | 
| политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие | 
| обог. | closed-circuit crusher | трошене в затворен цикъл | 
| политех. | closed-circuit television | затворена телевизионна система | 
| политех. | closed-circuit television | промишлена телевизия | 
| политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл | 
| политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение | 
| политех. | closed-coil winding | затворена намотка | 
| политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод | 
| авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл | 
| политех. | closed-cycle system | система със затворен цикъл | 
| политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл | 
| с. с. | closed-end harrow | брана със свързани в краищата напречници | 
| политех. | closed-ended wrench | затворен гаечен ключ | 
| политех. | closed-lamp colliery | газоопасна въглищна мина | 
| политех. | closed-link drive | задвижващ механизъм със затворена кинематична верига | 
| авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл | 
| политех. | closed-loop cycle | затворен цикъл | 
| политех. | closed-loop network | верига, съставена от затворени контури | 
| политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема | 
| политех. | closed-loop system | система с обратна връзка | 
| политех. | closed-mouth spanner | затворен гаечен ключ | 
| политех. | closed-on-inself traverse | затворен полигонов ход | 
| политех. | closed-on-inself traverse | затворен ход | 
| политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита | 
| политех. | closed-shell atom | атом със запълнена електронна обвивка | 
| политех. | closed-shell configuration | конфигурация със затворена обвивка | 
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд | 
| политех. | closed-top trailer | ремарке със закрита каросерия | 
| тех. | closed-type | неразглобяем | 
| политех. | combustion curve | характеристиска на горенето | 
| политех. | compression curve | крива на сгъстяването | 
| политех. | confidence curve | доверителна граница | 
| политех. | connecting curve | съединителна крива | 
| политех. | consumption curve | крива на разход | 
| политех. | cosine curve | косинусоида | 
| политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето | 
| политех. | current-time curve | крива ток-време | 
| curve | кривка | |
| curve | завой | |
| curve | извивам (се), изкривявам (се), образувам дъга | |
| curve | диаграма, крива, график | |
| curve | крива (линия), извивка, кривина, дъга, изкривяване, извивка | |
| мат. | curve | крива | 
| политех. | curve | дъга, завой, извивка, график | 
| политех. | curve | извивявам | 
| политех. | curve | извявам се, закръглявам, закръглявам се | 
| мат. | curve analyiser | анализатор на криви | 
| жп. | curve automatically | изправяне на крива | 
| политех. | curve bracket | обтегателен изолатор | 
| политех. | curve fitting | построяване на крива по отделни точки | 
| политех. | curve fitting | подбор на формули | 
| политех. | curve follower | уред, възпроизвеждащ функция по зададена крива | 
| политех. | curve gauge | шаблон за чертане на криви линии | 
| политех. | curve line | крива линия | 
| политех. | curve of distribution | крива на разпределение | 
| политех. | curve of magnetization | крива на намагнитване | 
| политех. | curve of pursuit | крива на проследяване | 
| политех. | curve point | начало на крива | 
| политех. | curve sheave | обръщателна ролка | 
| тех. | curve tracer | графопостроител | 
| политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви | 
| политех. | curve-forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини | 
| политех. | curve-forming rest | копирен супорт | 
| политех. | curve-milling machine | копирна фрезмашина за двукоординатно контурно копиране | 
| стр. | curve-piece | кръжило | 
| политех. | curve-plotting | чертане на крива | 
| политех. | cycloidal curve | циклоида | 
| мед. | Damoiseau curve | линия на Дамоазо | 
| политех. | damping curve | крива на затихване | 
| политех. | dashed curve | пунктирана крива | 
| политех. | decay curve | крива на спадане на тока | 
| политех. | decrement curve | крива на спадане на тока | 
| политех. | deflection curve | линия на огъване | 
| политех. | demagnetization curve | крива на размагнитване | 
| кино. | density curve | крива на оптична плътност | 
| политех. | depression curve | крива на депресия | 
| политех. | depth curve | изобата | 
| политех. | derived curve | диференциална крива | 
| политех. | die-away curve | крива на спадане | 
| политех. | discharge curve | крива на разряд | 
| политех. | displacement-time curve | крива време-път | 
| политех. | displacement-time curve | крива на движенията | 
| политех. | distribution curve | крива на разпределение | 
| политех. | dotted curve | пунктирана линия | 
| жп. | double-curve | двойнодъгов | 
| жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка | 
| хидр. | drawdown curve | ходова крива на изпразване | 
| политех. | drawing curve | кривка | 
| политех. | easy curve | крива с голям радиус | 
| политех. | easy curve | плавна крива | 
| политех. | efficiency curve | крива на кпд | 
| политех. | energy-distribution curve | крива на разпределението на енергия | 
| политех. | envelope curve | обвиваща крива | 
| политех. | epicycloidal curve | епициклоида | 
| политех. | equal-velocity curve | изотаха | 
| политех. | equilibrium curve | крива на равновесието | 
| политех. | equilux curve | крива или геометрично място на точки с еднаква осветеност | 
| политех. | equiprobability curve | крива на равни вероятности | 
| политех. | exhaust curve | крива на усукване | 
| политех. | expansion curve | крива на разширяване | 
| политех. | exponent curve | експоненциална крива | 
| политех. | exponential curve | експоненциална крива | 
| политех. | fair curve | крива с голям радиус | 
| политех. | fair curve | плавна крива | 
| политех. | fidelity curve | крива на верността на възпроизведане | 
| политех. | fit of a curve | построяване на крива по точки | 
| политех. | fitted curve | крива, построена по експериментални точки | 
| политех. | fitted curve | емпирична крива | 
| политех. | flat curve | плавна крива | 
| политех. | flat curve | крива с голям радиус | 
| политех. | french curve | кривка | 
| политех. | frequency response curve | честотна характеристика | 
| мех. | funicular curve | верижна линия | 
| мат. | gauss curve | гаусова крива | 
| мат. | gaussian curve | гаусова крива | 
| политех. | gaussian curve | крива на нормално разпределение |